Apple Pie À La Mode-Destiny's Child

[00:00.00] 作词 : Fussari, Knowles, Moore [00:00.09]Beyonce, what?
碧昂丝 怎么了？ [00:01.44]Michelle, what?
米歇尔 怎么了？ [00:03.90]Look, where?
快看 在哪儿？ [00:04.08]Hold up, don't turn your head
别急 别转头 [00:05.88]Just slowly turn your head
慢慢转过来看 [00:14.58]Oh yesOh yes
噢没错 噢没错 [00:14.91]AlrightHe's fine
好吧 他真帅 [00:15.33]Girl, he's definitely fine
姐妹 他绝对是个极品 [00:15.96]Haa haa haa
哈哈哈 [00:16.14]That's right
没错 [00:16.53]He's definitely fine
他确实帅呆了 [00:18.12]He walks in the club with love in his eyes
他走进俱乐部 眼里带着爱意 [00:20.55]As he steps flock flockin' females by his side
所到之处女孩们蜂拥而至 [00:23.13]Lookin' scrumptious, even though he ain't tryin'
虽无意招摇却美味可口 [00:25.35]Finest thing that you ever did see
是你见过最完美的存在 [00:27.39] sexy creation had his hat tilted to the side
性感的造物主 帽檐斜戴 [00:30.45]Starin' at me, had my nostrils open wide
凝视着我 让我屏住呼吸 [00:32.61]Can't even vocalize what
甚至无法用言语形容 [00:34.14]I visualize, had my body paralyzed
脑海中的画面让我全身僵直 [00:36.15]As he smiled at me,
当他对我微笑时 [00:37.53]I said"Hey boy, would you enjoy sittin' next to me in your corduroys?"
我说"帅哥 可愿穿着灯芯绒裤坐我身旁？" [00:42.42]I'm from Texas, my girl is from
我来自德州 我姐妹来自 [00:43.98]IllinoisWhere you from?
伊利诺伊 你家乡在哪儿？ [00:45.45]Can I come visit you sometimes?
我能偶尔去拜访你吗？ [00:47.19]My oh my, you seem like husband material, that and a cheerio
天啊 你简直是丈夫人选 就像麦圈般完美 [00:51.96]Are you married 'cause you're very very extraordinary, kinda scary?
你结婚了吗 因为你实在非凡得令人心慌？ [00:55.41]I want your name added to my vocabulary
想把你的名字写进我的词典 [00:57.99]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [01:00.96]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [01:07.89]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [01:12.72]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [01:17.97]Tell me your dreams and aspirations
告诉我你的梦想与抱负 [01:20.55]What's your future plans?
未来有何计划？ [01:21.57]What's your motivations?
什么驱使你前进？ [01:22.95]Boy, I'm lovin', how you're so unpredictable!
亲爱的 我爱你的难以预测！ [01:25.23]But I'm feelin' you, guess
但我已为你着迷 看来 [01:26.67]I gotta get with you
必须和你在一起 [01:27.75]Admirin', your
倾慕你 [01:28.86]Marc Jacob gear
马克·雅可布的装扮 [01:29.82]Hit as I step say a prayer
相遇时我默默祈祷 [01:31.23]You available so sensual
你如此可及又如此性感 [01:33.00]Lullaby love heart breakable so special, baby makable
摇篮曲般的爱 易碎又特别 能创造生命 [01:37.11]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [01:42.69]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [01:47.97]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [01:53.22]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [01:57.54]It's all in the way you look at me, apple pie a la mode
全在你凝视我的方式 香草冰淇淋苹果派 [02:02.61]I'm sure I'll me enjoy your company, apple pie a la mode
我定会享受你的陪伴 香草冰淇淋苹果派 [02:07.59]You turning me on with your modesty, apple pie a la mode
你的谦逊让我心动 香草冰淇淋苹果派 [02:12.42]You have such a beautiful personality, apple pie a la mode, hey
你有如此美好的人格 香草冰淇淋苹果派 嘿 [02:27.99]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [02:32.61]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [02:39.12]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [02:41.01]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [02:43.26]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [02:44.19]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派 [02:49.32]Lullaby love, where have you been all of my life?
摇篮曲般的爱 你此前藏身何处？ [02:50.40]Your chocolate covered strawberry, apple pie a la mode
你是巧克力草莓 是香草冰淇淋苹果派