Emotion-Destiny's Child

[00:00.000] 作词 : Gibb, Gibb [00:01.000] 作曲 : Barry Gibb/Robin Gibb [00:11.509]It's over and done
这一切都已成结局 [00:14.149]but the heartache lives on inside
悲伤却仍长驻我心 [00:22.779]And who's the one you're clinging to
今晚谁又牵绊着你 [00:26.150]instead of me tonight?
将我的位置代替 [00:32.279]And where are you now, now that I need you?
此刻你在何处，当我正需要你 [00:37.829]Tears on my pillow wherever you go
泪水浸湿枕际，无论你在哪里 [00:43.209]I'll cry me a river that leads to your ocean
我泪流汇成河，奔流向海不停 [00:48.849]You never see me fall apart
你从未见过我泪水决堤 [00:54.390]In the words of a broken heart
这一颗破碎的心 [00:55.200]It's just emotion that's taken me over
不过是将我击溃的感情 [00:59.819]Caught up in sorrow, lost in my soul
悲伤无止境，灵魂亦入迷 [01:05.299]But if you don'te back
只求你回心转意 [01:07.750]Come home to me, darling
回来吧，我等着你 [01:10.810]Dont you know there's nobody left in this world
难道你不知这世上再无人 [01:14.590]to hold me tight
能将我抱紧 [01:16.730]Don't cha know there's nobody left in this world to kiss goodnight
难道你不知这世上再无人愿与我道晚安 [01:23.840]Goodnight, goodnight
晚安，晚安 [01:34.120]I'm there at your side,
我愿长长久久伴你身 [01:36.700]I'm part of all the things you are
成为你拥有的一部分 [01:45.150]But you've got a part of someone else
如今你拥有他人的部分 [01:49.600]You've got to find your shining star
这是否能使你闪耀如星 [01:54.659]And where are you now, now that I need you?
此刻你在何处，当我正需要你 [02:00.269]Tears on my pillow wherever you go
泪水浸湿枕际，无论你在哪里 [02:02.760]I'll cry me a river that leads to your ocean
我泪流汇成河，奔流向海不停 [02:11.309]You never see me fall apart
你从未见过我泪水决堤 [02:15.510]In the words of a broken heart
这一颗破碎的心 [02:17.510]It's just emotion that's taken me over
不过是将我击溃的感情 [02:22.309]Caught up in sorrow, lost in my soul
悲伤无止境，灵魂亦入迷 [02:27.789]But if you don'te back
只求你回心转意 [02:30.159]Come home to me, darling
回来吧，我等着你 [02:33.269]Don't you know there's nobody left in this world
难道你不知这世上再无人 [02:38.799]to hold me tight
能将我抱紧 [02:40.640]Nobody left in this world to kiss goodnight
难道你不知这世上再无人愿与我道晚安 [02:46.170]Goodnight, goodnight
晚安，晚安 [02:50.649]And where are you now, now that I need you?
此刻你在何处，当我正需要你 [02:55.320]Tears on my pillow wherever you go
泪水浸湿枕际，无论你在哪里 [03:00.640]I'll cry me a river that leads to your ocean
我泪流汇成河，奔流向海不停 [03:06.249]You never see me fall apart
你从未见过我泪水决堤 [03:10.399]In the words of a broken heart
这一颗破碎的心 [03:12.999]It's just emotion that's taken me over
不过是将我击溃的感情 [03:17.289]Caught up in sorrow, lost in my soul
悲伤无止境，灵魂亦入迷 [03:22.728]But if you don'te back
只求你回心转意 [03:25.379]Come home to me, darling
回来吧，我等着你 [03:30.499]Nobody left in this world
难道你不知这世上再无人 [03:32.619]to hold me tight
能将我抱紧 [03:35.159]Nobody left in this world to kiss goodnight
难道你不知这世上再无人愿与我道晚安 [03:42.609]Goodnight, goodnight
晚安，再见