Perfidia-Andrea Bocelli

[00:00.00] 作词 : Alberto Dominguez [00:01.00] 作曲 : Alberto Dominguez [00:22.82]Nadie comprende lo que sufro yo,
没人知道我为何如此悲伤 [00:31.15]canto, pues ya no puedo sollozar.
唱歌是因为再也无法哭泣 [00:40.27]Solo, temblando de ansiedad estoy,
只是现在紧张地颤抖 [00:49.68]todos me miran y se van.
他们全都在看着我 [01:12.25]Mujer, si puedes tú con dios hablar,
女人啊，如果你能和上帝交谈 [01:20.92]pregúntale si yo alguna vez te he dejado de adorar.
·问他我可曾有过任何一次背叛过你 [01:31.44]Y al mar,espejo de mi corazón,
大海就像我的心情 [01:40.57]las veces que me ha visto llorar la perfidia de tu amor.
多少次我因为你的背叛而哭泣 [01:51.26]Te he buscado donde quiera que yo voy,
无论到哪里我都在找你 [01:55.25]y no te puedo hallar.
但是无法找到你 [02:01.00]Para qué quiero otros besos,
如果你不再想要吻我 [02:03.43]si tus labios no me quieren ya besar.
我又为什么想要吻上别人的双唇 [02:10.89]Y tú,
而你呢 [02:14.87]quién sabe por dónde andarás,
谁知道你去哪呢 [02:19.71]quién sabe qué aventura tendrás.
谁知道你有了什么样的“冒险” [02:23.38]Qué lejos estás de mí.
距离我又有多远 [02:50.12]Te he buscado donde quiera que yo voy,
无论到哪里我都在找你 [02:54.30]y no te puedo hallar.
但是无法找到你 [02:59.84]Para qué quiero otros besos,
如果你不再想要吻我 [03:02.39]si tus labios no me quieren ya besar.
我又为什么想要吻上别人的双唇 [03:09.66]Y tú,
而你呢 [03:13.51]quién sabe por dónde andarás,
谁知道你去哪呢 [03:18.50]quién sabe qué aventura tendrás.
谁知道你有了什么样的“冒险” [03:22.22]Qué lejos estás de mí, de mí, de mí.
距离我又有多远