月の砂漠-川中美幸

[00:01.61] [00:29.48]あなたの瞳は なんの色
你的眼瞳是什么颜色 [00:35.65]月の裏側の 海の色
是月亮背面海的颜色 [00:41.94]夜ごとに抱かれて のぞいても
就算怀抱着整个夜晚 [00:48.07]見知らぬ砂漠を映すだけ
也只能瞧见未知的沙漠映在月表 [00:54.22]あなたは気まぐれ 家なき子
你是无家可归的任性孩子 [01:00.42]私の乳房をにぎりしめ
把我的乳房紧握手中 [01:06.74]誰かを慕って夢の中
沉眠在思慕他人的梦中 [01:13.13]私もトロトロ 添い寝して
而我也困倦得一起睡 [01:19.44]灼熱地獄の夢を見る
梦见的是灼热的地狱 [01:27.23]ねんねんころり ねんころり
快快睡觉吧 快睡觉吧 [01:33.34]月の砂漠に降る雪は
月上沙漠里降下的雪 [01:39.73]真っ赤な真っ赤な 乱れ雪
是鲜红的鲜红的靡乱之雪 [01:46.14]真っ赤な真っ赤な 乱れ雪
是鲜红的鲜红的靡乱之雪 [01:55.67] [02:06.76]あんまり誰かを 愛すると
对于深爱着的是谁之疑问 [02:13.15]ほんとの答えが身を隠す
把真正的答案深埋心中 [02:19.30]嫉妬で もつれた長い髪
由于嫉妒 要是我把长长的头发 [02:25.34]ブラシで梳かせば 泣けてくる
用梳子梳整齐的话就会哭出声来 [02:31.80]男は女を知り尽くし
尽管男人总是洞悉女人的内心 [02:38.09]身体を脱け出て旅に出る
但却神游出窍地踏出精神旅行 [02:44.27]私は今頃トボトボと
我现在正脚步蹒跚地 [02:50.52]あなたの心にたどり着き
寻找到你的心灵所在 [02:56.91]くすぶる自分の影を見る
凝视着黢黑(纠缠不休)的自己的身影 [03:04.88]ねんねんころり ねんころり
快快睡觉吧 快睡觉吧 [03:11.06]恋の地獄に積む雪は
爱恋沙漠中沉积的雪 [03:17.35]真っ赤な真っ赤な 恨み雪
是鲜红的鲜红的嫉恨之雪 [03:23.72]真っ赤な真っ赤な 恨み雪
是鲜红的鲜红的嫉恨之雪 [03:31.47] [03:34.67]ねんねんころり ねんころり
快快睡觉吧 快睡觉吧 [03:40.72]月の砂漠に降る雪は
月上沙漠里降下的雪 [03:47.03]真っ赤な真っ赤な 凍れ雪
是鲜红的鲜红的霜冻之雪 [03:53.83]真っ赤な真っ赤な 凍れ雪
是鲜红的鲜红的霜冻之雪 [04:23.20]