Dirty Work-Steely Dan

[00:24.740]Times are hard
时事艰难 [00:26.460]You're afraid to pay the fee
你无力支付 [00:29.730]So you find yourself somebody
所以你找了某人 [00:32.990]Who can do the job for free
可以免费为你工作 [00:36.900] [00:38.200]When you need a bit of lovin'
当你需要些许爱意之时 [00:41.230]Cause your man is out of town
但你的男人已经出城了 [00:44.570]That's the time you get me runnin'
那就是我孤独的理由 [00:47.950]And you know I'll be around
你也知道 我会守护在你身旁 [00:51.690] [00:53.880]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [00:57.800]Oh yeah
yeah [01:00.550]I don't wanna do your dirty work
我并不想做你的脏活 [01:04.300]No more
再也不想 [01:07.380]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [01:11.040]Oh yeah
yeah [01:13.740] [01:20.460]Light the candle
点上蜡烛 [01:22.320]Put the lock upon the door
反锁好门 [01:25.600]You have sent the maid home early
你已经送走了女仆 [01:28.790]Like a thousand times before
好多次了 [01:33.210] [01:33.960]Like the castle in its corner
就像那角落里的城堡 [01:37.090]In a medieval game
就像那中世纪的房子 [01:40.510]I foresee terrible trouble
我预见到了麻烦 [01:43.840]And I stay here just the same
但我还是依旧守在你的身旁 [01:47.990] [01:49.740]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [01:53.890]Oh yeah
yeah [01:56.410]I don't wanna do your dirty work
我并不想做你的脏活 [02:00.120]No more
不再 [02:02.950]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [02:06.610]Oh yeah
yeah [02:13.110] [02:35.520]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [02:39.070]Oh yeah
yeah [02:42.130]I don't wanna do your dirty work
我并不想做你的脏活 [02:45.810]No more
再也不想 [02:48.700]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [02:52.470]Oh yeah
yeah [02:55.500]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [02:59.170]Oh yeah
yeah [03:01.960]I don't wanna do your dirty work
我并不想做你的脏活 [03:05.800]No more
再也不想 [03:08.720]I'm a fool to do your dirty work
我是个愚蠢的傻瓜 做你的苦活 [03:12.420]Oh yeah
再也不想 [03:15.720]