日常サイクル-SUPER BEAVERmp3下载无损flac下载
日常サイクル-SUPER BEAVER在线试听免费歌词下载
[00:00.00]作曲：柳沢亮太
[00:00.05]作词：柳沢亮太
[00:00.50]
[00:00.96]行き交う人々 きっとそれぞれが何か描いて
交错而过的人们 一定各自怀揣梦想 [00:06.07]何かを背負ってるんだろう
也背负着不为人知的重量 [00:10.65]見えない不安に 潰されないように
为了不被无形不安压垮 [00:15.51]途切れる事のない 人の波にのまれないように
为了不被永不停歇的人潮吞没 [00:21.22]
[00:23.19]掴もうとして伸ばす 手の先に 見えるもの
伸手试图抓住的 指尖所见景象 [00:33.64]過ぎゆく季節と 変わりゆく時の中で守りたい 大切なもの
在流转季节与更迭时光中 想要守护的珍贵事物 [00:44.14]いつまでたっても消える事のない思い誰しも 譲れぬものがあって
任岁月流逝也不消散的执念 谁都有无法退让的信仰 [00:54.34]嬉しい気持ちを 歌にしたわけで 聞こえるかな 届くといいな
将满心欢喜谱写成歌 你能听见吗 但愿能传达到 [01:04.60]いつか喜ぶ君の姿を 僕は隣で そっと見ていたいから
因为某天我想静静守在你身旁 看着你喜悦的模样 [01:17.21]
[01:35.30]繰り返されてる毎日も いつか思い出になって 形を変えていくけど
循环往复的日常终将成为回忆 纵然形态会改变 [01:45.47]一瞬の悲しみ でもまた回りだす 日常サイクル
瞬间的悲伤 又会重新开始的日常周期 [01:51.56]それでも変わらず空は 僕らを見てる
即便如此天空仍永恒注视我们 [01:56.01]時を越えて響く 君の声が 聞こえた
穿越时空听见了 你的声音在回响 [02:06.26]“ありがとう”何度伝えても足りない
"谢谢" 说千万次也不足够 [02:11.82]過去を思い出して 強くなるんだ
回忆过往让我变得坚强 [02:16.76]いつまでたっても 消える事のない思い今でも 僕の中で光って
至今仍在心中闪耀的 永不消逝的念想 [02:26.92]嬉しい気持ちを 歌にしたわけで 聞こえるかな 届くといいな
将满心欢喜谱写成歌 你能听见吗 但愿能传达到 [02:37.25]君が見つめる夢の続きを いつか笑って 僕も見てみたいから
因为你凝视的梦想延续 某天我也想笑着见证 [02:50.77]
[02:57.80]掴もうとして伸ばす 手の先に 見えるもの
伸手试图抓住的 指尖所见景象 [03:11.08]季節は巡って 時も流れて 変わり続ける 日常サイクル
四季轮回时光流逝 不断变化的日常周期 [03:21.25]その中で笑って泣いて 幸せなんだろう
在其中欢笑哭泣 就是幸福吧 [03:26.33]変わらないんだよ 繋がってるんだよ
从未改变啊 始终相连啊 [03:31.10]昨日の涙 今思う事 明日は何を感じるかな
昨日的泪水 今日的思绪 明天又将感受什么 [03:41.77]冷たい風に 僕の月影 変わらぬ思いは
冷风中 我的月影 永不改变的心意 [03:49.26]君の中
在你之中 [03:51.14]僕の中で
在我之中 [03:55.37]
[00:00.96]行き交う人々 きっとそれぞれが何か描いて
交错而过的人们 一定各自怀揣梦想 [00:06.07]何かを背負ってるんだろう
也背负着不为人知的重量 [00:10.65]見えない不安に 潰されないように
为了不被无形不安压垮 [00:15.51]途切れる事のない 人の波にのまれないように
为了不被永不停歇的人潮吞没 [00:21.22]
[00:23.19]掴もうとして伸ばす 手の先に 見えるもの
伸手试图抓住的 指尖所见景象 [00:33.64]過ぎゆく季節と 変わりゆく時の中で守りたい 大切なもの
在流转季节与更迭时光中 想要守护的珍贵事物 [00:44.14]いつまでたっても消える事のない思い誰しも 譲れぬものがあって
任岁月流逝也不消散的执念 谁都有无法退让的信仰 [00:54.34]嬉しい気持ちを 歌にしたわけで 聞こえるかな 届くといいな
将满心欢喜谱写成歌 你能听见吗 但愿能传达到 [01:04.60]いつか喜ぶ君の姿を 僕は隣で そっと見ていたいから
因为某天我想静静守在你身旁 看着你喜悦的模样 [01:17.21]
[01:35.30]繰り返されてる毎日も いつか思い出になって 形を変えていくけど
循环往复的日常终将成为回忆 纵然形态会改变 [01:45.47]一瞬の悲しみ でもまた回りだす 日常サイクル
瞬间的悲伤 又会重新开始的日常周期 [01:51.56]それでも変わらず空は 僕らを見てる
即便如此天空仍永恒注视我们 [01:56.01]時を越えて響く 君の声が 聞こえた
穿越时空听见了 你的声音在回响 [02:06.26]“ありがとう”何度伝えても足りない
"谢谢" 说千万次也不足够 [02:11.82]過去を思い出して 強くなるんだ
回忆过往让我变得坚强 [02:16.76]いつまでたっても 消える事のない思い今でも 僕の中で光って
至今仍在心中闪耀的 永不消逝的念想 [02:26.92]嬉しい気持ちを 歌にしたわけで 聞こえるかな 届くといいな
将满心欢喜谱写成歌 你能听见吗 但愿能传达到 [02:37.25]君が見つめる夢の続きを いつか笑って 僕も見てみたいから
因为你凝视的梦想延续 某天我也想笑着见证 [02:50.77]
[02:57.80]掴もうとして伸ばす 手の先に 見えるもの
伸手试图抓住的 指尖所见景象 [03:11.08]季節は巡って 時も流れて 変わり続ける 日常サイクル
四季轮回时光流逝 不断变化的日常周期 [03:21.25]その中で笑って泣いて 幸せなんだろう
在其中欢笑哭泣 就是幸福吧 [03:26.33]変わらないんだよ 繋がってるんだよ
从未改变啊 始终相连啊 [03:31.10]昨日の涙 今思う事 明日は何を感じるかな
昨日的泪水 今日的思绪 明天又将感受什么 [03:41.77]冷たい風に 僕の月影 変わらぬ思いは
冷风中 我的月影 永不改变的心意 [03:49.26]君の中
在你之中 [03:51.14]僕の中で
在我之中 [03:55.37]