The Language-Drake

[00:00.000] 作词 : A Graham/A. Palman/M. Samuels/A. Ritter/A. Hernandez/B. Williams/Noel C Fisher [00:01.000] 作曲 : A Graham/A. Palman/M. Samuels/A. Ritter/A. Hernandez/B. Williams/Noel C Fisher [00:06.291] Yeah
耶～ [00:08.344] Yeah, yeah
耶耶 [00:10.287] Yeah, yeah
耶耶 [00:12.207] Yeah, yeah
耶耶 [00:13.863] Yeah, yeah
耶耶 [00:15.206] Look, look
弟弟们听好了 [00:17.266] I don't know why they been lyin'
我不知道他们为啥要骗你 [00:18.441] But your shit is not that inspirin'
但你的歌可没那么鼓舞人心（对Kendrick的Control的回应） [00:20.849] Bank account statement just look like
银行对账单看起来就像 [00:22.558] I'm ready for early retirement
我准备好提前退休了 [00:24.924] **** any ***** that's talking that shit just to get a reaction
去他们那些满嘴跑火车只为得到我回应的人 [00:28.863] **** going platinum
去他的铂金认证 [00:29.634] I look at my wrist and it's already platinum
我看看我手腕上的劳力士它就是由铂金打造 [00:32.766] I am the kid with the motor mouth
我就是那个滔滔不绝的人 [00:34.190] I am the one you should worry 'bout
我才是那个你需要担心的人 [00:36.756] I don't know who you're referring to
我不知道你在瞎指些什么 [00:38.198] Who is this ***** you heard about?
谁又是你说的那个小兄弟 [00:40.713] Someone just talking that bullshit
有些人就是满嘴跑火车 [00:42.144] Man, someone just gave you the run-around
兄弟 又有人给你提供了几个借口 [00:45.015] Niggas downplayin' the money
这些人把金钱贬的一文不值 [00:46.185] But that's what you do when the money down
但他们就只能在没有收入的时候口嗨了 [00:47.737] I don't waste time puttin' money down
我不会浪费时间付定金 [00:49.253] I just go straight to who got it and buy it in cash
我都是去卖家那儿直接用现金购买 [00:51.755] ***** so good that you gotta come see me on tour
妹妹香甜 你真应该来我的巡演上来见我 [00:54.453] And you gotta fly in first class
这样我就能给你安排上头等舱了 [00:55.740] This has been years in the makin'
这可是多年以来才形成的（Drake作为一名艺术家的成功是源于多年来的创作） [00:57.435] It's all for the city, they know I come right every summer
全都是为了我的家乡 他们知道我每年夏天都会来的（Drake每年都会在多伦多举行OVO Fest） [00:59.955] Cash Money Records forever, I'm always big timin'
Cash Money Records万岁 我永远都在成功 [01:02.556] *****, I came up right under Stunna, you know it
妹妹 众所周知我就在Stunna之后成功 (Stunna也就是Birdman也是Cash Money Records的一员） [01:06.365] Jealousy in the air tonight, I could tell
今晚空气中弥漫着嫉妒的气味 我能感觉到 [01:10.114] I will never understand that, but oh well
我可能永远都不会理解 但是等等 [01:14.096] Been ready, it's real, I don't know 'bout you
蓄势待发 千真万确 我可真不认识你们 [01:17.465] She just want to smoke and ****
她只想嗨翻天然后爱爱 [01:18.736] I said "Girl, that's all that we do."
我说 妹妹这就是我们的生活 [01:21.323] Okay, now you're talkin' my language
OK 你现在说着我的语言了 [01:23.773] Now you're talkin' my language
现在你对我百依百顺了 [01:26.098] Now you're talkin' my language
现在顺着我说了 [01:27.519] Now you're talkin' my language
现在顺着我说了 [01:30.035] Been ready, it's real, I don't know 'bout you
蓄势待发 千真万确 我可真不认识你们 [01:33.628] She just want to smoke and ****
她只想嗨翻天然后爱爱 [01:34.807] I said "Girl, that's all that we do."
我说 妹妹这就是我们的生活 [01:37.008] I'm 'bout to roll one and light it
我准备要卷上一只然后点燃它了 [01:38.405] And **** it, man, no one's invited
算了 兄弟 没人被邀请啊 [01:41.261] I got to kill off the weak shit
我要击败这群弱者 [01:42.746] That's got all you niggas excited
这都让这群兄弟们激动了 [01:45.055] I can't even listen, you wildin'
我都不想听 你在闹事儿 [01:46.659] I'd much rather sit here in silence
我更想要平静的坐在这儿 [01:49.000] I send all my money to banks in the islands
我把我的收入寄去岛上的银行 [01:50.890] And eat with Italians, I do
然后去和意大利人吃饭 真的 [01:53.063] People are funny, you don't even know
这群人这是可笑 你们都不知道 [01:54.789] 'Bout the shit that I been through
我所经历的坎坷 [01:57.160] I just want some head in a comfortable bed
我只想在舒服的大床上 来几个妹妹给我用嘴服务 [01:59.092] It could all be so simple
这就是这么简单 [02:01.156] Talkin' that shit with your back to me
在我身后说着那些废话 [02:02.707] Just know it always get back to me
我知道你们混不好的时候都得回来找我 [02:05.150] Come get your girl, she been here for three days
来接你的女人吧 她在我这儿三天了 [02:06.721] And she way too attached to me
她可真是爱上我了 [02:07.885] Hate when they get too attached to me
我是真讨厌他们奉承我的时候 [02:09.341] I got to get on the bus and get back on the road
我得上公共汽车 重新来过 [02:11.950] Get what I can out the country
尽我所能走出国门 [02:13.422] And then I just get on the jet and go back to the cold
大赚之后坐上我的私人飞机 重回寒冷（Drake的家乡Toronto冬天寒冷） [02:15.909] Can't even drive with the top off
可不能再开敞篷超跑了 [02:17.333] I been workin' so hard on the album, I missed the whole summer
我钦敬全身心投入新专辑 想念着整个夏天 [02:19.964] I just might bring in some girls from Miami
我有可能带来几个来自迈阿密的辣妹 [02:21.724] To heat up the city, and that's word to Stunna, you know it
点燃整个城市 向Stunna致敬 你知道的 [02:25.973] Jealousy in the air tonight, I could tell
今晚空气中弥漫着嫉妒的气味 我能感觉到 [02:29.481] I will never understand that, but oh well
我可能永远都不会理解 但是等等 [02:34.418] Been ready, it's real, I don't know 'bout you
蓄势待发 千真万确 我可真不认识你们 [02:37.587] She just want to smoke and ****
她只想嗨翻天然后爱爱 [02:39.133] I said "Girl, that's all that we do."
我说 妹妹这就是我们的生活 [02:41.972] Okay, now you're talkin' my language
OK 你现在说着我的语言了 [02:43.650] Now you're talkin' my language
现在你对我百依百顺了 [02:45.840] Now you're talkin' my language
现在顺着我说了 [02:47.714] Now you're talkin' my language
现在顺着我说了 [02:50.125] Been ready, it's real, I don't know 'bout you
蓄势待发 千真万确 我可真不认识你们 [02:53.615] She just want to smoke and ****
她只想嗨翻天然后爱爱 [02:54.643] I said "Girl, that's all that we do."
我说 妹妹这就是我们的生活 [03:02.638] Famous and dangerous, you understand me?
名利带来危险 明白吗（Birdman闪亮登场） [03:12.317] Showtime, headlines, Big Tyme
好戏上演 头条 Big Tyme（Big Tyme是Birdman与Manine Fresh的组合） [03:16.149] "Sunshine," tote 9's, bust mines
Sunshine 9号手提包 逮捕我们（Sunshine是Big Tyme的单曲） [03:20.459] Flatline, hard grind, high life
心电图变平 磨难 人上人生活 [03:24.448] Stay fly, it's jet time – stunt, *****!
保持高等 该登机了 秀他 [03:28.395] Every time you see a ***** – stunt, *****!
每次你看着个小兄弟 秀他 [03:32.470] Every time you see a ***** – stunt, *****!
每次你看着个小兄弟 秀他 [03:36.244] Swag on head to feet ***** – stunt, *****!
秀的从头到脚 秀他 [03:40.256] I just might bring in some girls from Miami
我有可能带来几个来自迈阿密的辣妹 [03:41.878] To heat up the city, and that's word to Stunna, you know it
点燃整个城市 向Stunna致敬 你知道的