letter writer-豊崎愛生

[00:00.00] 作词 : 田淵智也 [00:00.22] 作曲 : 田淵智也 [00:00.44]募る想い 届けたくて 心が溢れそうでも
想要把强烈的思念告诉你 即便心中的感情会溢出 [00:10.02]言葉探す 僕は何を聞いて欲しいんだろう...
寻找着言辞 我究竟又想听你说些什么呢 [00:20.84] [00:26.95]SUNDAY 風に遊ばれて 心は不思議と軽くなった
SUNDAY 与清风嬉戏玩耍 不知不觉心情变得轻快起来 [00:45.63]そっと 雲が追い越した ふわふわ街は息をしてる
云朵悄悄的追到我身前 软软绵绵 小城在轻轻地呼吸 [01:03.19] [01:03.71]テトラなぞる 嬉し、悲し、愛情、と生きる喜び
描绘着四面体 高兴、悲伤、爱情还有生活的喜悦 [01:12.95]それじゃあ音に 僕は何を乗せたらいいんだろう
那么我又要把什么寄托在歌声里才合适呢 [01:21.73] [01:22.31]歩こう 大切な melody of heart 持って
走吧 把重要的 melody of heart 带上 [01:32.19]平坦に見えて本当は そんな簡単じゃないけど
看起来很平坦 实际上 并没有看上去那么简单 [01:40.90]もしも少し躓いても 平気
就算稍微跌倒几次 没事 [01:50.75]おまじないを小さく「大丈夫だよ、笑ってるよ」
悄悄念出魔法的咒语“没关系啦、笑一笑吧 ” [01:59.55]だから音に 僕はそれを 乗せて歌うのだろう
所以我或许会把它托付在歌声中大声地歌唱吧 [02:09.79] [02:19.03]ちゃんと手紙を書かなきゃ 君にね 伝えたいことが...
如果不好好写下这封信 想要向你 传达的心意就… [02:35.98] [02:55.84]言葉集めて 全部並べて
把言辞收集起来 全部排在一起 [03:05.36]幸せは街と息をして 歌になる
幸福将会融进小城的呼吸声中 幻化为歌声 [03:18.35] [03:18.86]だから「おはよう」と「おかえり」をね
所以“早上好”和“欢迎回来” [03:23.46]また君と交わすのだろう
以后还能和你相互问候的吧 [03:28.97] [03:30.51]歩こう 大切な melody of heart 持って
走吧 把重要的 melody of heart 带上 [03:40.32]平坦に見えて本当は そんな簡単じゃないけど
看起来很平坦 实际上 并没有看上去那么简单 [03:49.07]明日また君に会えますように
但愿明天还能有机会见到你 [03:58.91]等身大の心で 想い出を重ねようよ
怀抱着等身大的心怀 一起创造我们的回忆吧 [04:07.93]だから音に 僕はそれを 乗せて歌うのだろう
所以我或许会把它托付在歌声中大声地歌唱吧 [04:17.00]明日また君に会えますように lalala...
但愿明天还能有机会见到你 lalala… [04:59.82]