夜をこえて-KANA-BOON

[00:00.00] 作词 : 谷口鮪 [00:00.13] 作曲 : 谷口鮪 [00:00.27]「夜をこえて」
「越过黑夜」 [00:10.27]作曲∶谷口鮪 [00:15.27]編曲∶KANA-BOON [00:25.27] [00:30.27]だいたいはそう、孤独がそばにいてね
大概都是这样的吧 孤独总是伴随在身边 [00:38.46] [00:44.43]だいたいそれは夜にやってくるものさ
大概它总与夜晚相伴而至 [00:52.54] [00:58.73]わかるの?この気持ち
你能明白吗？这种心情 [01:05.76]わかるよ、その気持ち
我明白哦 那种心情 [01:12.34] [01:12.95]なんでだろう、ドアがびくともしない
怎么回事呢 大门纹丝不动 [01:21.01] [01:22.54]開かない
打不开啊 [01:24.55] [01:27.06]それはねカギを失くしたからだよ
那是因为你弄丢了钥匙呀 [01:35.54] [01:41.43]わかるの?この気持ち
你能明白吗？这种心情 [01:48.38]わかるよ、その気持ち
我明白哦 那种心情 [01:54.71] [01:55.57]夜をこえて
越过黑夜 [02:02.61]夜をこえて
越过黑夜 [02:09.76]夜をこえて
越过黑夜 [02:16.92]夜をこえてよ
去越过黑夜啊 [02:24.64] [02:34.72]ウソツキ、作り笑いしているのバカみたい
大骗子 像是假笑的笨蛋一样 [02:46.57] [02:48.94]毎日、流れ星に乗る君を探す
每天乘着流星探寻你的身影 [03:00.75] [03:03.20]見つけて、この気持ち
寻找吧 这种情感 [03:10.12]捕まえた君の気持ち
抓住了 你的情感 [03:14.66]そんな夜をこえて
越过这种黑夜吧 [03:21.49] [03:31.55]頭のどっかにイヤホンジャックがあれば
如果脑袋上哪里能有耳机接口的话 [03:38.70]ケーブルさして夜空のオーケストラ
那就插上接线播放夜空的管弦乐吧 [03:45.23] [03:45.84]光と影から迫るよ僕ら
于光影之间距离缩短的我们 [03:52.93]ほら長い夜をこえて
来吧 去越过长长的黑夜 [04:00.02]光と影から繋がる僕ら
于光影之间紧密联系的我们 [04:07.16]ほら長い夜をこえて
来吧 去越过长长的黑夜 [04:14.84] [04:25.84] [04:30.84]終わり
曲终 [04:35.84]