Weight of Living Pt. I-Bastille

[00:16.230]There's an albatross around your neck,
重负与压抑如梗在喉，如信天翁萦绕脖间 [00:18.980] [00:19.840]All the things you've said,
你所说过的 [00:21.840]and the things you've done,
你所做过的 [00:23.410]Can you carry it with no regrets,
你是否能够对此无憾 [00:26.210] [00:27.080]Can you stand the person you've become,
你又是否能够忍受如今的你 [00:31.400]Ooh there's a light
哦看那光芒 [00:34.010] [00:34.940]Ooh there's a light
哦看那光芒 [00:37.630] [00:38.310]Your Albatross, let it go, let it go,
你心中的信天翁，放手吧，放手吧 [00:44.680] [00:45.870]Your Albatross shoot it down, shoot it down
你心中的信天翁，将它击落吧，击落吧 [00:53.350]When you just can't shake
当你无法撼动 [00:54.800]The heavy weight of living
生活的沉重负担 [00:58.050] [01:00.360]Stepping forward out into the day
脱身困境向前看吧 [01:03.290] [01:03.920]Shrugging off the dust and memory
于岁月扬起的尘土与那些回忆中挣脱 [01:07.910]Though it's soaring still above your head
即便这信天翁依旧在你头顶高飞 [01:10.660] [01:11.460]It is out of sight and none shall see
即便这努力无人见证，无人知晓 [01:15.710]Oooh there's a light
哦看那光芒 [01:18.270] [01:19.210]Ooh there's a light
哦看那光芒 [01:22.140] [01:23.010]Your Albatross, let it go, let it go,
你心中的信天翁，放手吧，放手吧 [01:29.500] [01:30.060]Your Albatross shoot it down, shoot it down
你心中的信天翁，将它击落吧，击落吧 [01:37.550]When you just can't shake
当你无法撼动 [01:39.110]The heavy weight of living
生活的沉重负担 [01:42.480] [01:44.600]When you just can't seem to shake
当你似乎无法撼动 [01:47.600]The heavy weight of Living
生活的沉重负担 [01:51.090] [01:52.150]It's the sun in your eyes, in your eyes
那是你眼中太阳般耀眼的光芒啊 [01:58.700] [01:59.260]It's the sun in your eyes, in your eyes
那是你眼中太阳般耀眼的光芒啊 [02:06.500]It's the sun in your eyes, in your eyes
那是你眼中太阳般耀眼的光芒啊 [02:13.300] [02:13.870]It's the sun in your eyes, in your eyes
那是你眼中太阳般耀眼的光芒啊 [02:21.420] [02:22.750]Your Albatross, let it go, let it go,
你心中的信天翁，放手吧，放手吧 [02:29.540]Your Albatross shoot it down, shoot it down
你心中的信天翁，将它击落吧，击落吧 [02:36.490]When you just can't shake
当你无法撼动 [02:38.110]The heavy weight of living
生活的沉重负担 [02:42.050] [02:43.670]When you just can't seem to shake
当你似乎无法撼动 [02:46.730]The heavy weight of Living
生活的沉重负担 [02:50.100] [02:50.780]The Weight of Living
那生存的重负啊 [02:53.720] [02:54.340]The Weight of Living
那生存的重负啊 [02:57.340] [02:57.960]The Weight of Living
那生存的重负啊 [03:01.580]The Weight of Living
那生存的重负啊