Skulls-Bastille

[00:25.243]I came here for sanctary
我来此只为寻求庇护 [00:28.723]Away from the winds and the sounds of the city
远离风声和城市喧嚣 [00:33.275]I came here to get some peace
我来此只为得到一份宁静 [00:37.139]Way down deep where the shadows are heavy
遥远深处阴影很重的地方 [00:41.330]I can't help but think of you
我不自禁地想起你 [00:45.294]In these four walls my thoughts seem to wander
在这四面墙下我的思绪似乎在漫游 [00:49.431]To some distant century
在遥远的世纪后 [00:53.500]When everyone we know is six feet under
当我们所知的每个人都埋在六尺之下 [00:58.040]When all of our friends are dead and just a memory
当我们所有的朋友都死亡而只剩下记忆 [01:02.000]And we're side by side it's always been just you and me
我们一直肩并肩躺着只有你和我 [01:06.251]For all to see...
所有人都会看见 [01:10.435]When our lives are over
当我们的生命终结 [01:14.243]And all that remains
只剩下残骸 [01:18.547]Are our skulls and bones Lets...
我们全身的骨骼都 [01:22.809]take it to the grave
被埋在墓穴里 [01:26.796]And hold me in your arms
把我抱进你怀里 [01:29.056]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [01:31.268]I'll be buried here with you
我将和你一起被埋藏在这里 [01:35.337]And I'll hold in these hands
我将用双手紧紧抓住 [01:39.770]All that remains...
所有的遗骸 [01:46.280]I don't want to rest in place
我不想就此安息（rest in peace） [01:50.165]I'd rather be the ghost that anooys you
我更想成为鬼魂骚扰你 [01:55.040]I hope you can make me laugh
我希望你能让我开心 [01:58.261]Six feet down when we're bored of each other
六尺之下当我们互相无聊的时候 [02:02.500]A match is our only light
一根火柴是我们唯一的光 [02:06.800]It's day of the dead I'm Indiana Jones here
死亡之日而我现在是印第安纳 琼斯 [02:11.469]These coins sit upon our eyes
这些金币堆坐在我们眼前 [02:15.241]Pool our funds,And pay the boat together
经营我们的资金，顺便买船 [02:19.020]When all of our friends are dead and just a memory
当我们所有的朋友都死亡而只剩下记忆 [02:23.081]We'll lie side by side it's always been just you and me
我们一直肩并肩躺着只有你和我 [02:27.620]For all to see...
所有人都会看见 [02:31.600]When our lives are over
当我们的生命终结 [02:35.900]And all that remains
只剩下残骸 [02:40.270]Are our skulls and bones Lets...
我们全身的骨骼都 [02:44.000]take it to the grave
被埋在墓穴里 [02:47.900]And hold me in your arms
把我抱进你怀里 [02:50.444]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [02:52.900]I'll be buried here with you
我将和你一起被埋藏在这里 [02:56.800]And I'll hold in these hands...
我将用双手紧紧抓住 [03:01.308]All that remains...
所有的遗骸 [03:05.300]Now it's all before you
现在这就是面前的所有景象 [03:09.287]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [03:11.287]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [03:13.355]And now it's all before you
现在这就是面前的所有景象 [03:17.779]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [03:19.800]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [03:22.000]When our lives are over
当我们的生命终结 [03:26.000]And all that remains
只剩下残骸 [03:30.155]Are our skulls and bones Lets...
我们全身的骨骼都 [03:34.268]take it to the grave
被埋在墓穴里 [03:38.227]And Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [03:40.459]Hold me in your arms
把我抱进你怀里 [03:42.779]I'll be buried here with you
我将和你一起被埋藏在这里 [03:46.579]And I'll hold in these hands...
我将用双手紧紧抓住 [03:51.475]All that remains...
所有的遗骸