snowdrop -春奈るな×河野マリナVer.--春奈るな/河野マリナ

[00:00.000] 作词 : meg rock [00:01.000] 作曲 : 田中秀和 [00:21.570]きっとね きりがないこと
一定是 没完没了的事 [00:26.110]全部 叶ったあとも
即使是 全部都实现之后 [00:31.370]何度も また よくばって
也会徒增更多的 欲壑难填 [00:36.540]ひとつ 後悔するんだ
有一件事 是后悔莫及的 [00:40.660]足りない 昨日と
和昨天相比是不够的 [00:43.220]降り積もる 想い
逐渐落下累积的思念 [00:45.410]積み重ね 進むよ
不断重复向前进 [00:52.500]すごく 好きなひとの
变成了 [00:57.340]すごく 好きなひとに
非常喜欢的人的 [01:02.450]なれてしまった
非常喜欢的人 [01:04.470]そんな
奇跡さえ甚至连那样的奇迹 [01:07.560]信じきれてない ぼくらの
都无法完全相信的我们 [01:12.400]すごく もどかしくて
超级令人厌烦呢 [01:17.070]すこし 背伸びした 今日を
稍微地 册出肩头 在今天 [01:22.610]笑いながら しあわせだと
一边欢笑着 要感到幸福 [01:27.390]明日は きっと 呼べるように
祈望明天一定 能够呼唤出来 [01:43.410]きみが くれた
言葉を你对我 说过的话语 [01:47.930]何度も 繰り返してみる
我多次地 试着重复回味着 [01:52.980]かじかむ てのひらに
降る降落在冻僵了的手掌里 [01:57.830]不安を とかすように
就像是要融化不安一样 [02:01.870]近道も 正解もない
没有近路 也没有正解 [02:05.920]真白な未来を
在一片空白的未来里 [02:12.150]この心で ちゃんと
用这一颗心 只要好好地 [02:14.610]感じたこと だけ
感受着就可以 [02:16.890]目印に 進むよ
朝着目标 勇往直前吧 [02:23.940]すごく 好きなひとの
非常喜欢的人身边 [02:28.800]すごく となりにいる
非常近距离地靠在一起 [02:33.830]かけがえのない
无可替代的 [02:36.020]こんな
奇跡さえ甚至连那样的奇迹 [02:39.160]気付けないでいた ぼくらの
都没有意识到的我们 [02:43.790]すごく ありふれてて
都非常的司空见惯 [02:48.480]すこし 退屈な 今日も
稍微有一些无聊 今天也是 [02:54.170]二度と来ない しあわせだと
再也不会有第二次 要感到幸福才对 [02:59.060]明日は もっと 思えるかな
明天一定会更加想恋吧 [03:06.120]降りしきる 雪に
一直下个不停的雪天里 [03:10.820]息をひそめた 世界で
在隐藏住气息的世界里 [03:15.180]聴こえてるのは
能够听见的 [03:20.060]ねぇ ぼくたちの
呐 是我们 [03:22.420]心の音だけ
心跳的声音 [03:43.730]足りない 昨日と
和昨天相比 是不足够的 [03:46.040]降り積もる 想い
逐渐落下累积的思念 [03:48.430]積み重ね 進むよ
不断地重复 向前进 [03:55.560]すごく 好きなひとの
变成了 [04:00.370]すごく 好きなひとに
非常喜欢的人的 [04:05.640]なれてしまった
非常喜欢的人的 [04:07.530]そんな
奇跡さえ甚至连那样的奇迹 [04:10.750]信じきれてない ぼくらの
都无法完全相信的我们 [04:15.300]すごく もどかしくて
超级令人厌烦呢 [04:20.260]すこし 背伸びした 今日を
稍微地 侧出肩头 在今天 [04:25.570]笑いながら しあわせだと
一边欢笑着 要感到幸福啊 [04:30.540]明日は きっと 呼べるように
祈望明天一定 能够呼唤出来