Imagination > Reality-AiRI

[00:00.00] 作词 : AiRI [00:00.41] 作曲 : 宮崎京一 [00:00.82] 编曲 : 宮崎京一 [00:01.23]掴みたい明日があるのなら なんど伤ついても
希望把握明天，哪怕受多少伤 [00:07.40]梦をみたくって现在(いま)を超えて行くんだ仆达は
为了实现梦想，我们迈向未来 [00:24.10]何となく过ぎてく时间に流され ぼんやりと进むだけじゃ
在平白流逝的光阴之中，只能浑浑噩噩地前进 [00:34.90]步いてきた人生(みち)に 足迹さえも 残せない气がしたんだ
一路走来的人生里，仿佛不曾留下足迹 [00:44.97]拳を振り上げて 向かう场所がある
举起拳头，我有向往之处 [00:50.29]自分に问いかけ もっと强く踏み出してみよう
扪心自问，然后大步坚定向前行 [00:57.98]掴みたい明日があるのなら なんど伤ついても
希望把握明天，哪怕受多少伤 [01:03.98]梦をみたくって现在(いま)を超えて行け
为了实现梦想，迈向未来吧 [01:09.23]立ちはだかるものに 目を背けたくない
不想逃避眼前的难关 [01:14.84]负けたくないんだ何が出来るのか?
不想认输，那要怎么办 [01:20.13]无限の力を信じたいから
相信自己潜能无限 [01:25.30]挑み续けたい仆らはいつも
我们会不断挑战 [01:39.65]偶然の出逢いが仆らを变えた あのドアを开けた日から
那天我们打开了那扇门，从此偶然的相遇改变了我们 [01:50.39]动き出すジオラマ 虹の向こうへ 全てを悬けてみるんだ
把模型放到彩虹的另一边，我会尽力做好一切 [02:00.38]スピードを上げて行く 谁よりも早く
我要超越每个人 [02:06.17]仲间の想いと共にただ ゴールを目指そう
与朋友的思念一起朝着终点前进吧 [02:13.59]作り出せ!爱を诘め迂んで君と飞ぶ力を
为了创造！用爱与你一同飞翔的力量 [02:19.69]绊の分だけ意地をみせてやれ
只让那份羁绊展现你的意志 [02:25.41]行き场を无くしても 目を逸らしちゃダメさ
即便失去，也绝不会放弃 [02:30.44]新たなる强さを生み出し续けろ
继续创造出新的强大吧 [02:35.72]广がるこの世界の真ん中で 突き进んで行け辉く明日へ
在这广阔世界的中心冲向闪耀的明天 [03:04.87]限りあるReal飞び越えて 无限のImageのその先へ
越过有限的真实，向着前方无限的梦想 [03:15.56]掴みたい明日があるのなら なんど伤ついても
希望把握明天，哪怕受多少伤 [03:21.63]梦をみたくって现在(いま)を超えて行け
为了实现梦想，迈向未来吧 [03:27.31]立ちはだかるものに目を背けたくない
不想逃避眼前的难关 [03:32.41]负けたくないんだ何が出来るのか
不想认输，那要怎么办 [03:37.60]无限の力を信じたいから
相信自己潜能无限 [03:42.82]挑み续けたい仆らはいつも
我们会不断挑战