第22课 介绍家庭成员-语言学习mp3下载无损flac下载
第22课 介绍家庭成员-语言学习在线试听免费歌词下载
[00:05.000]제22과 가족
[00:11.000]이세민：왕단 씨, 가족이 모두 몇 명입니까?
李世民：王丹，你家人有几口人？ [00:15.000]왕단：아버지, 어머니, 동생, 그리고 저,모두 네 명입니다.
王丹：爸爸，妈妈，弟弟，还有我，一共4口人。 [00:21.000]이세민：부모님께서는 무슨 일을 하 십니까?
李世民：你的父母做什么工作？ [00:24.000]왕단：아버지께서는 회사에 다니시고 어머니께서는 선생님이십니다.
王丹：爸爸在公司工作，妈妈是老师。 [00:30.000]이세민：동생은 학생입니까?
李世民：弟弟是学生吗？ [00:32.000]왕단：네,고등학교에 다납니다.
王丹：是的，在上高中。 [00:37.000]김영호：진문수 씨, 언제 한국에 오셨습니까?
李世民：你什么时候来韩国的？ [00:40.000]진무수：6개월 전에 왔습니다.
王丹：6个月之前来的。 [00:43.000]김영호：그러면 가족들은 모두 중국에 계십니까?
李世民：那么家人都在中国吗？ [00:47.000]진무수：네,할머니와 부모님께서 천진에 계십니다.
王丹：是的，奶奶和父母在天津。 [00:52.000]할아버지께서는 작년에 돌아가셨습니다.
爷爷去年去世了。 [00:57.000]김영호：부모님께 자주 편지를 쓰십니까?
李世民：你经常给父母写信吗？ [01:00.000]진무수：네,자주 편지를 씁니다.
王丹：是的，经常写信。 [01:06.000]왕단：성함이 어떻게 되십니까?
王丹：怎么称呼您？ [01:09.000]조등우：조등우입니다.
赵德浩：我叫赵德浩。 [01:11.000]왕단：가족이 모두 몇 명입니까?
王丹：你家人都有几口人？ [01:14.000]조등우：아내와 딸이 하나 있습니다.
赵德浩：妻子，还有一个女儿。 [01:16.000]왕단：부인께서는 무슨 일을 하십니까?
王丹：你的妻子做什么工作？ [01:19.000]조등우：우체국에 다닙니다.
赵德浩：在邮局工作。 [01:21.000]왕단：지금 어디에서 사십니까?
王丹：现在住在哪儿？ [01:24.000]조등우：북경에서 삽니다.
赵德浩：住在北京。 [01:28.000]
모두（副）全部 부모님（名）父母 [01:33.000]
ㅡ께서는（助）ㅡ는的敬语 ㅡ(으)시ㅡ（尾）尊敬词尾 [01:37.000]
계시다（自）在(있다的敬语) 할머니（名）奶奶 [01:42.000]
톈진（名）天津 돌아가시다（自动）去世（죽다的敬语） [01:47.000]
ㅡ께（助）（ㅡ에게的敬语） [01:49.000]성함이 어떻개 되십니까?（
常用语）请问您贵姓？ [01:55.000]
아내（名）妻子 딸（名）女儿 부인（名）夫人 [02:03.000]
때（名）时候 의사（名）医生 [02:07.000]
잡수시다（他）吃（먹다的敬语） [02:10.000]
말씀하시다（他）说 (말하다的敬语） [02:13.000]
주무시다（自）睡 睡觉（자다的敬语） [02:15.000]
편찮으시다（形）病 生病（아프다的敬语） [02:18.000]
죽다（自）死 댁（名）宅 府上（집的敬语） [02:20.000]
연세（名）年纪 （나이的敬语） [02:24.000]
생신（名）生日 寿辰（생일的敬语） [02:27.000]실례지만（
常用语）对不起 [02:29.000]
저희（形）我们 (우리的谦语） 들어오다（自）进来 [02:33.000]
드리다（他）给 （주다的敬语） 말씀을 드리다（词组）禀告 进言 [02:39.000]
사장님（名）社长 은행（名）银行 [02:43.000]
갖다 주다（他）拿给 용돈（名）零用钱 [02:48.000]
건강하다（形）健康 깎다（他）削 [02:53.000]
취미（名）兴趣 趣味 마르다（他）干 口渴 [02:57.000]
우물（名）水井 파다（他）挖掘 [03:03.000]목마른 사람이 우물판다
临渴掘井 临时抱佛脚
李世民：王丹，你家人有几口人？ [00:15.000]왕단：아버지, 어머니, 동생, 그리고 저,모두 네 명입니다.
王丹：爸爸，妈妈，弟弟，还有我，一共4口人。 [00:21.000]이세민：부모님께서는 무슨 일을 하 십니까?
李世民：你的父母做什么工作？ [00:24.000]왕단：아버지께서는 회사에 다니시고 어머니께서는 선생님이십니다.
王丹：爸爸在公司工作，妈妈是老师。 [00:30.000]이세민：동생은 학생입니까?
李世民：弟弟是学生吗？ [00:32.000]왕단：네,고등학교에 다납니다.
王丹：是的，在上高中。 [00:37.000]김영호：진문수 씨, 언제 한국에 오셨습니까?
李世民：你什么时候来韩国的？ [00:40.000]진무수：6개월 전에 왔습니다.
王丹：6个月之前来的。 [00:43.000]김영호：그러면 가족들은 모두 중국에 계십니까?
李世民：那么家人都在中国吗？ [00:47.000]진무수：네,할머니와 부모님께서 천진에 계십니다.
王丹：是的，奶奶和父母在天津。 [00:52.000]할아버지께서는 작년에 돌아가셨습니다.
爷爷去年去世了。 [00:57.000]김영호：부모님께 자주 편지를 쓰십니까?
李世民：你经常给父母写信吗？ [01:00.000]진무수：네,자주 편지를 씁니다.
王丹：是的，经常写信。 [01:06.000]왕단：성함이 어떻게 되십니까?
王丹：怎么称呼您？ [01:09.000]조등우：조등우입니다.
赵德浩：我叫赵德浩。 [01:11.000]왕단：가족이 모두 몇 명입니까?
王丹：你家人都有几口人？ [01:14.000]조등우：아내와 딸이 하나 있습니다.
赵德浩：妻子，还有一个女儿。 [01:16.000]왕단：부인께서는 무슨 일을 하십니까?
王丹：你的妻子做什么工作？ [01:19.000]조등우：우체국에 다닙니다.
赵德浩：在邮局工作。 [01:21.000]왕단：지금 어디에서 사십니까?
王丹：现在住在哪儿？ [01:24.000]조등우：북경에서 삽니다.
赵德浩：住在北京。 [01:28.000]
모두（副）全部 부모님（名）父母 [01:33.000]
ㅡ께서는（助）ㅡ는的敬语 ㅡ(으)시ㅡ（尾）尊敬词尾 [01:37.000]
계시다（自）在(있다的敬语) 할머니（名）奶奶 [01:42.000]
톈진（名）天津 돌아가시다（自动）去世（죽다的敬语） [01:47.000]
ㅡ께（助）（ㅡ에게的敬语） [01:49.000]성함이 어떻개 되십니까?（
常用语）请问您贵姓？ [01:55.000]
아내（名）妻子 딸（名）女儿 부인（名）夫人 [02:03.000]
때（名）时候 의사（名）医生 [02:07.000]
잡수시다（他）吃（먹다的敬语） [02:10.000]
말씀하시다（他）说 (말하다的敬语） [02:13.000]
주무시다（自）睡 睡觉（자다的敬语） [02:15.000]
편찮으시다（形）病 生病（아프다的敬语） [02:18.000]
죽다（自）死 댁（名）宅 府上（집的敬语） [02:20.000]
연세（名）年纪 （나이的敬语） [02:24.000]
생신（名）生日 寿辰（생일的敬语） [02:27.000]실례지만（
常用语）对不起 [02:29.000]
저희（形）我们 (우리的谦语） 들어오다（自）进来 [02:33.000]
드리다（他）给 （주다的敬语） 말씀을 드리다（词组）禀告 进言 [02:39.000]
사장님（名）社长 은행（名）银行 [02:43.000]
갖다 주다（他）拿给 용돈（名）零用钱 [02:48.000]
건강하다（形）健康 깎다（他）削 [02:53.000]
취미（名）兴趣 趣味 마르다（他）干 口渴 [02:57.000]
우물（名）水井 파다（他）挖掘 [03:03.000]목마른 사람이 우물판다
临渴掘井 临时抱佛脚
