夢のdead body-NMB48

[00:00.00] [00:14.74]舌を噛んじゃうような
一个名字 [00:17.15]名前のロシア人
难念的俄罗斯人 [00:20.77]さっきまで隣で寝ていた気がする
刚才还在我身旁熟睡 [00:27.68]だらしない生活が
你说这放荡的生活 [00:30.75]あなたへの当てつけだって
是对你的讽刺 [00:34.01]二流小説ならありそうだわ
这就像二流小说才会出现的台词 [00:40.68] [00:41.12]気が抜けたビールで 何錠飲んだか
那已经没有气的啤酒和不知道吃掉多少片的 [00:46.54]アスピリン
阿司匹林 [00:48.01]シェイド下げた窓の外の
是不会连遮光帘 [00:51.90]太陽までは殺せやしない ダーリン
外的太阳也杀死的 [00:58.18] [00:58.50]夢のdead body どこに捨てた
梦想的Dead Body 在哪儿丢弃了 [01:04.25]微かに覚えているのは
迷糊间还能记得 [01:07.84]優しい言葉
这是句体贴的话语 [01:10.86]夜の闇はどこへ続くのだろう
夜的黑暗到底会持续多久呢 [01:17.55]白いシーツの上
在洁白的床单上 [01:21.41]並べられた嘘
充斥着谎言 [01:27.93] [01:38.20]誰が吸ったのか
不知道 被谁吸完的 [01:41.27]空のカズベックオーバル
空的BAZBEK OVAL烟盒 [01:44.77]先のねじれた記憶
乱七八糟的记忆 [01:47.88]灰になって消えてた
已灰灭 [01:51.45]バスルームの鏡に若さを無駄使い
把青春浪费在浴室的镜子前 [01:57.98]捨てられた女は目も当てられない
被舍弃的女人惨目忍睹 [02:05.25] [02:05.65]長い爪で掴んだような不安定
要留长指甲来抓住东西一样的不安感 [02:10.35]危(あや)うい愛を
这危险的爱 [02:12.19]誰のせいで落としたのか
又是因为谁而丢失的呢 [02:15.49]考えるたび頭が痛い ダーリン
每次去想都会觉得头痛 [02:21.89] [02:22.27]夢のdead body どこに捨てた
梦想的Dead Body 在哪儿丢弃了 [02:27.94]全てを忘れたふりしてた
装作忘记一切的 [02:31.72]昨夜(ゆうべ)の涙
昨晚的泪 [02:34.77]どっちがしたのだろう別れ話
分手是谁前提出来的呢 [02:41.39]フィクションかき混ぜて
夹杂着那些虚构的故事 [02:45.32]天井のファン回ってる
天花板的风扇仍在转动 [02:50.52] [03:02.20]そう真実とは一方的な妄想
是啊 真相就是单方面的妄想 [03:08.52]信じていたいだけ 愚か ダーリン
只是愚蠢的想去相信 [03:15.67] [03:16.06]夢のdead body どこに捨てた
梦想的Dead Body 在哪儿丢弃了 [03:21.83]微(かす)かに覚えているのは優しい言葉
迷糊间还能记得 这是句体贴的话语 [03:28.71]夜の闇はどこへ続くのだろう
夜的黑暗到底会持续多久呢 [03:35.23]白いシーツの上
在洁白的床单上 [03:39.08]並べられた嘘
充斥着谎言 [03:45.66] [03:46.80]そう私はdead body
是的 我就是Dead Body [03:51.44]