Les oiseaux qu'on met en cage-Various Artists/Hélène Ségara/Garoump3下载无损flac下载
Les oiseaux qu'on met en cage-Various Artists/Hélène Ségara/Garou在线试听免费歌词下载
笼中之鸟 [00:15.05][00:15.27]Peuvent-ils encore voler ?
能再飞吗 [00:19.43][00:19.53]Les enfants que l’on outrage
受辱的孩子 [00:24.17][00:24.37]Peuvent-ils encore aimer ?
能再爱吗 [00:28.61]J’étais comme une hirondelle
我曾像一只燕子 [00:32.70]J’arrivais avec le printemps
随春天一同到临 [00:37.00]Je courrais par les ruelles
我在街上奔跑 [00:41.51]En chantant des chants gitans
唱着吉普赛的歌谣 [00:46.85]Où es-tu sonneur de cloches
你在哪儿，敲钟的人啊 [00:51.08]Où es-tu mon Quasimodo ?
你在哪儿，我的加西莫多 [00:55.49]Viens me sauver de la corde
帮我解开这些绳索 [00:59.93]Viens écarter mes barreaux
帮我除去这些栅栏 [01:07.54]Où es-tu mon Esmeralda
你在哪儿，我的爱丝梅拉达 [01:11.87]Où te caches-tu de moi ?
你在哪里躲藏 [01:15.75]Voilà au moins trois jours déjà
已经至少三天 [01:20.55]Qu’on ne te voit plus par là
你都没再出现 [01:24.96]Es-tu partie en voyage
你是否已远走高飞 [01:30.79]Avec ton beau capitaine
随同你英俊的队长 [01:34.86]Sans fian?ailles, sans mariage
没有定亲或成婚 [01:39.15]Comme à la mode pa?enne ?
像异教徒一样 [01:43.94]Serais-tu morte peut-être
你也许已经不在人世 [01:48.19]Sans prière et sans couronne ?
没有祈祷也没有花环 [01:52.45]Ne laisse jamais un prêtre
临死也不让一位神父 [01:57.40]S’approcher de ta personne
靠近你身旁 [02:02.20]Souviens-toi d’un jour de foire
可记得那天在市场 [02:06.65]Où l’on m’avait mis à la roue
我被绑在轮上 [02:10.66]Quand je t’ai donné à boire
当我给你水喝 [02:15.14]Je suis tombé à genoux
我不禁跪在地上 [02:20.45]On est devenus ce jour-là
那天起我们就成了 [02:24.33]Amis à la vie à la mort
生死之交 [02:28.86]Il se passe entre toi et moi
你我之间产生出 [02:33.57]Quelque chose de tell’ment fort
某种强烈的联系 [02:41.29]Les oiseaux qu’on met en cage
笼中之鸟 [02:45.60]Peuvent-ils encore voler ?
能再飞吗 [02:50.40]Les enfants que l’on outrage
受辱的孩子 [02:54.49]Peuvent-ils encore aimer ?
能再爱吗
Les oiseaux qu'on met en cage-Various Artists/Hélène Ségara/Garou热门评论
esmeralda也只有在这个时候——她的太阳神背叛了她，她的朋友们无所踪迹——才会想起Quasimodo
又名：备胎召唤曲（误）
女主叫做伊莲娜·西嘉贺，是从法国公认的世界级情歌天后，96年第一张个人专辑大热，97年担任艾丝美拉达一角。我初中就开始听她的歌，Encore une Fois一直在我播放列表里面待着现在还没删~我喜欢她的艾丝美拉达，美丽，忧郁，并不觉得她逊色于剧中任何一个演员。
感觉在音乐剧里看这两位，是两种感觉，艾斯米拉達是渴望被人拯救，卡西莫多是尋不到摯愛撕心裂肺的絕望，兩種感覺結合起來特別揪心，卡西莫多特別容易戳到我的淚點
谁规定一个人对你好，你就必须对他有爱情？这部作品本身就设定是全员单箭头，都没有互相的爱，所以才是悲剧之一所在。卡和艾都是悲剧，都没有拥有想要的爱情。
下面黑爱斯梅拉达的，你究竟看没看懂这部作品？还说雨果三观不正？这是浪漫主义文学啊亲，里面的角色就是典型形象典型性格，不可能面面俱到，也不是批判现实主义里那种真实人性，爱斯梅拉达就代表了一种男性向往的“美”，与善良，她在卡西莫多快要渴死的时候，给他的那口水，对卡的意义多大知道吗？
想到小米的摇滚卡西莫多
米这样的卡西莫多给我来一打！
爱斯梅拉达在诗人要被杀时站出来救他，在卡要被渴死时站出来救他，原著里对这种“善”的表达是非常细腻的，建议多读几遍，就不会来无脑黑艾斯了。
说helene高音不行，唱功不好的，请你好好去听听她的演唱，别主观臆断!
客观一点，她的音色完美，唱功也很好，只是另外几个开了挂[吐舌]
卡西莫多从没有体会过人性的善，原著里只有在爱斯梅拉达的这口水后，体会到了，对他才是一种救赎，明不明白？原著里那种细腻的文字，音乐剧也是不能完整表达的，爱斯梅拉达的行为只是因为她没有爱上卡，怕卡西莫多，但是她绝对不是什么你用那种词汇形容的女人好吗？
不知道为什么最喜欢这首歌，在我的眼里卡西莫多是被巫师施了魔咒的王子，虽然化着过分夸张丑陋的妆，可我只注意到他的深深的爱意，不似主教偏执的爱，不似腓比斯浅薄的爱，他只是默默地凝视，默默地守护，他对美的追求是多么诚挚！
艾斯米拉达因为她的美丽，卡西莫多因为他的丑陋，可以说都受尽了命运的折磨，他们的确是命运相连……
备胎好歹有机会，这个召唤的同时还强调是朋友，呵呵
原著中爱斯梅拉达对伽西莫多完全没感情的，一直因为相貌不愿意看他。然后伽自发去帮爱找队长，未果。为了不让爱伤心，伽说没等到。爱就说，你应该再多等等。然后还对伽说Va t'en，就是滚的意思。其实那是已经深夜了，伽已经等情敌超久了。整本小说爱就俩地方不好，对伽说滚，加上恋爱脑害死自己亲妈
史上最完美的卡西莫多，没有之一
诗人的箭头是小羊[大哭]
有事敲钟人，无事腓比斯
