数え歌-池田綾子

[00:15.39]1:いち 2:に 3:さん 4:し 5:ご 6:ろく 7:なな
日语：一二三四五六七 [00:21.22]数えるだけで歌になる
歌唱起那数数歌 [00:27.00]声を合わせて
声音重叠 [00:32.61]あなたの声が歌になる
你也来歌唱吧 [00:38.96]世界中にある数を
全世界都来数数 [00:44.59]一緒に歌えたらいいね
一起愉快歌唱吧 [00:50.52]あなたの国の数え方
用你国家的语言来数吧 [00:56.36]歌えばほら笑顔になる
你看歌声能带来笑容 [01:02.75]1:one 2:two 3:three 4:four 5:five 6:six 7:seven
英语：一二三四五六七 [01:08.11]数えるだけで歌になる
歌唱起那数数歌 [01:14.60]声を合わせて
声音重叠 [01:20.42]あなたの声が虹になる
你的歌声中绽放彩虹 [01:26.50]世界中にあふれてる
世界上充满着 [01:32.10]未来はほらその手の中
未来就在那双手中 [01:38.50]七色の虹のように
像七色的彩虹 [01:43.81]七つの海を超えてゆけ
越过七大海洋 [02:01.70]1:yī 2:èr 3:sān 4:sì 5:wǔ 6:liù 7:qī
中文：一二三四五六七 [02:07.77]1:Eins 2:Zwei 3:Drei 4:Vier 5:Fünf 6:Sechs 7:Sieben
德语：一二三四五六七 [02:13.80]1:bir 2:iki 3:üç 4:dört 5:beş 6:altı 7:yedi
土耳其语：一二三四五六七 [02:19.78]1:moja 2:mbili 3:tatu 4:nne 5:tano 6:sita 7:saba
斯瓦希里语：一二三四五六七 [02:25.74]1:ひ 2:ふ 3:み 4:よ 5:い 6:む 7:な
日语：一二三四五六七 [02:31.49]数えるだけで歌になる
歌唱起那数数歌 [02:37.49]声を合わせて
声音重叠 [02:43.32]あなたの声が風になる
你的歌声变成狂风 [02:49.32]東に生まれ西に沈む
从东边吹到西边 [02:55.30]遠い山を超える太陽
跨过山河太阳 [03:00.82]北から南へ飛ぶ鳥
从北方飞向南方的鸟儿 [03:06.72]歌も届く風のように
风都在传达这歌声 [03:13.60]数え歌、空に響け
长空回响、数数歌 [03:18.59]星の夜に、光る朝に
星光璀璨之夜、光芒灿烂之朝 [03:24.47]友達や家族のように
像一个大家族一样 [03:30.50]歌ってほら手をつなごう
看吧牵手歌唱吧 [03:36.56]隔たりも何もない
已经没有什么隔阂 [03:42.51]この星はつながってる
星星也在一起牵手歌唱