3．浦島太郎12-日语听力mp3下载无损flac下载
3．浦島太郎12-日语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.450]「おかしなこともあるものだ。 “
真是奇怪啊 [00:04.245]経った三年の間に、皆どこかへ行ってしまうはずはない。
只是三年时间，大家不可能去了别的地方 [00:10.149]まあ、なんでも早く家へ行ってみよう。」
唉，不管怎样快点去家里吧” [00:14.538]こう独り言をいいながら、
这样自言自语着 [00:17.568]浦島は自分の家の方角へ歩き出しました。
浦岛往自己家的方向走去 [00:23.367]ところが、そこと思う当たりには
然而，想当然以为是（自己家）的位置 [00:27.860]草や芦がぼうぼうと茂って、
杂草丛生 [00:31.987]家なぞは陰も形もありません。
家什么的连影子或轮廓都没有 [00:35.644]むかし家の建っていたらしい跡さえも残ってはいませんでした。
以前家改过的痕迹都没有留下 [00:42.907]一体、お父さんやお母さんはどうなったのでしょうか。
父亲母亲究竟怎么样了呢 [00:48.915]浦島は、「不思議だ。不思議だ。」と繰り返しながら、
浦岛反复说着“奇怪啊，奇怪啊” [00:57.352]狐につままれたような、きょとんとした顔をしていました。
糊里糊涂地，一脸呆愣的样子 [01:03.517]するとそこへ、よぼよぼのおばあさんが一人、
于是那时，一位老奶奶步履蹒跚地 [01:08.663]杖にすがってやってきました。
拄着拐杖走了过来 [01:12.529]浦島はさっそく、
浦岛马上 [01:15.168]「もしもし、おばあさん、浦島太郎の家はどこでしょう」と、
“哎，老奶奶，浦岛太郎的家在哪里啊？” [01:23.292]声をかけますと、
这么出声说道 [01:25.486]おばあさんは怪訝そうに、
老奶奶很诧异的样子 [01:28.412]しょぼしょぼした目で、浦島の顔を眺めながら、
用睁不太开的眼睛看着浦岛的脸 [01:33.480]「へえ、浦島太郎。そんな人は聞いたことがありませんよ。」といいました。
说道“欸，浦岛太郎？没听说过这个人啊”
真是奇怪啊 [00:04.245]経った三年の間に、皆どこかへ行ってしまうはずはない。
只是三年时间，大家不可能去了别的地方 [00:10.149]まあ、なんでも早く家へ行ってみよう。」
唉，不管怎样快点去家里吧” [00:14.538]こう独り言をいいながら、
这样自言自语着 [00:17.568]浦島は自分の家の方角へ歩き出しました。
浦岛往自己家的方向走去 [00:23.367]ところが、そこと思う当たりには
然而，想当然以为是（自己家）的位置 [00:27.860]草や芦がぼうぼうと茂って、
杂草丛生 [00:31.987]家なぞは陰も形もありません。
家什么的连影子或轮廓都没有 [00:35.644]むかし家の建っていたらしい跡さえも残ってはいませんでした。
以前家改过的痕迹都没有留下 [00:42.907]一体、お父さんやお母さんはどうなったのでしょうか。
父亲母亲究竟怎么样了呢 [00:48.915]浦島は、「不思議だ。不思議だ。」と繰り返しながら、
浦岛反复说着“奇怪啊，奇怪啊” [00:57.352]狐につままれたような、きょとんとした顔をしていました。
糊里糊涂地，一脸呆愣的样子 [01:03.517]するとそこへ、よぼよぼのおばあさんが一人、
于是那时，一位老奶奶步履蹒跚地 [01:08.663]杖にすがってやってきました。
拄着拐杖走了过来 [01:12.529]浦島はさっそく、
浦岛马上 [01:15.168]「もしもし、おばあさん、浦島太郎の家はどこでしょう」と、
“哎，老奶奶，浦岛太郎的家在哪里啊？” [01:23.292]声をかけますと、
这么出声说道 [01:25.486]おばあさんは怪訝そうに、
老奶奶很诧异的样子 [01:28.412]しょぼしょぼした目で、浦島の顔を眺めながら、
用睁不太开的眼睛看着浦岛的脸 [01:33.480]「へえ、浦島太郎。そんな人は聞いたことがありませんよ。」といいました。
说道“欸，浦岛太郎？没听说过这个人啊”
