Cuando Nos Volvamos a Encontrar-Carlos Vives/Marc Anthony

[00:00.00] 作词 : Carlos Vives [00:01.00] 作曲 : Andrés Castro/Carlos Vives [00:10.34]Hoy pagué las cuentas, arreglé un poco el jardín
今天我付清了账单，整理了花园 [00:14.22]Decore con flores, como te gustaba a ti
用鲜花装饰成你喜欢的样子 [00:18.84]De comer chatarra ya deje
我已经不吃垃圾食品了 [00:23.50]Y de ver la tele hasta dormir
然后看电视直到我入睡 [00:28.56]Deje le cigarrillo, ya no me sabe el café
我戒了烟，也不再喝咖啡了 [00:32.93]Como a mi me gusta, solo a ti te queda bien
你是我所爱中的至爱 [00:37.66]Ya la bicicleta la arregle...
我修好了自行车 [00:42.30]Y por ti empecé a estudiar Francés
为了你我开始学习法语 [00:47.25]Y traerá tu amor la primavera
你的爱给我带了春天 [00:51.86]Y una vida nueva que aprender
以及值得期待的新生活 [00:56.52]Nada volverá a ser como ayer...
每一天都将因你而不再相同 [01:01.37]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [01:05.32]No dejare de contemplar la madrugada
我不会停止憧憬黎明的到来 [01:09.88]No habrá más llanto regado sobre tu almohada
你的枕边不会再被泪水润湿 [01:14.78]No habrá mañana que no te quiera abrazar
每天我都想与你尽情拥抱 [01:19.49]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [01:24.02]Ya no habrá tiempo para tristes despedidas
悲伤的分别将不复存在 [01:28.65]No habrá un instante que no adore de tu vida
我会爱上你生活中的点点滴滴 [01:33.41]No habrá una tarde que no te pase a buscar
每个下午我都会去找你 [01:39.08]Cuando nos volvamos a encontrar...
当我们再次相见 [02:00.39]Solo fui un malcriado que rompió tu corazón
或许我是个坏小子，伤到了你的心 [02:05.00]Tus buenos consejos ahora son mi religión
你对我的忠告已经成为我的信仰 [02:09.52]Las malas palabras me olvide
我忘记了那些糟糕的话语 [02:14.27]Como voy a Yoga ya no tengo estrés
因为我通过瑜伽让自己卸下了重担 [02:19.11]Y traerá tu amor la primavera
你的爱给我带了春天 [02:23.66]Y una vida nueva que aprender
以及值得期待的新生活 [02:28.42]Nada volverá a ser como ayer...
每一天都将因你而不再相同 [02:33.24]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [02:37.32]No dejare de contemplar la madrugada
我不会停止憧憬黎明的到来 [02:41.79]No habrá más llanto regado sobre tu almohada
你的枕边不会再被泪水润湿 [02:46.18]No habrá mañana que no te quiera abrazar
每天我都想与你尽情拥抱 [02:51.90]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [02:56.14]Ya no habrá tiempo para tristes despedidas
悲伤的分别将不复存在 [03:00.58]No habrá un instante que no adore de tu vida
我会爱上你生活中的点点滴滴 [03:05.21]No habrá una tarde que no te pase a buscar
每个下午我都会去找你 [03:10.82]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [03:39.32]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [03:43.61]No dejare de contemplar la madrugada
我不会停止憧憬黎明的到来 [03:47.78]No habrá más llanto regado sobre tu almohada
你的枕边不会再被泪水润湿 [03:52.51]No habrá mañana que no te quiera abrazar
每天我都想与你尽情拥抱 [03:57.73]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [04:02.25]Ya no habrá tiempo para tristes despedidas
悲伤的分别将不复存在 [04:06.53]No habrá un instante que no adore de tu vida
我会爱上你生活中的点点滴滴 [04:11.00]No habrá una tarde que no te pase a buscar
每个下午我都会去找你 [04:16.77]Cuando nos volvamos a encontrar
当我们再次相见 [04:23.41]Allá... [04:28.83]