ナチュラルガーデン-米澤円

[00:00.70]朝日くぐってそよ風いっぱい
漫步在朝阳间 充满晨风的早上 [00:04.67]浴びたら始まり
沐浴着 即将开始的 [00:07.04]Nice day
美好一天 [00:08.37]空想より楽しいリアルな毎日見たい
比起幻想中 更愉快的 这真实中的每一天 [00:15.59]リボンみたいに
就像蝴蝶结 [00:17.79]気持ちをぎゅっと結べば
感情也一下子 变的相互打结的话 [00:20.75]広がるねワダーラ
会展现出那片仙境来 [00:23.57]さあいこう
那就出发吧 [00:25.38]とっておきガーデン 一緒にね
前往那秘密的庭园 让我们一起! [00:32.94] [00:47.31]放課後の教室で
放学后的教室中 [00:51.16]カーテンにくるまってる
被帘子包裹的窗口 [00:54.71]小さな陽だまりに
露出的小小阳光 [00:57.88]いつだろう気づいてたの
什么时候才会被注意到呢 [01:02.29]なんだかんだ今日もみんな
正因为经历种种 [01:06.09]笑い飛ばしちゃうけど
今天的大家还能够一笑而过 [01:09.77]あったかい晴れ空
那温暖的晴朗天空 [01:12.90]目の前にあったよ
才会出现在眼前哦 [01:16.17] [01:17.41]帰り道に迷ったら
如果你正回家路上迷失方向 [01:21.81] [01:25.01]綿になってふわふわ飛んでいこう
就让心情化做棉絮 轻飘飘的飞上天空吧 [01:32.02] [01:33.45]季節くぐって思い出いっぱい
在季节变迁中 思绪万千 [01:37.21]出来たらひらめく
能想到的 都是美妙的 [01:39.40]Happy life
幸福生活 [01:40.92]ドラマにも負けない
有着不输给演剧的 [01:44.06]青春っぽいことしたい
青春色回忆 [01:48.12]心をそっと扉をそっと
内心悄然 心门悄然 [01:52.37]開けば通じ合うオンリーワン
开启的话 会是心灵相通的天生一对 [01:56.34]ねえ知ってた元気の源
呐 你知道了吧? 你是我活力的源泉 [02:03.11] [02:03.62]內緒だよ
这是我的秘密哦 [02:05.59] [02:19.82]円周率方程式
圆周率 方程式 [02:23.55]覚えても出てこない
就算学会也计算不来 [02:27.27]この世で一番
这世间最 [02:30.39]夢中になることは何
使人着迷的事物会是什么 [02:34.30]「なんだろう」って考えて
「会是什么呢」的思索着 [02:38.80]みんなで過ごすランチタイム
大家就这样度过着午休时光 [02:42.44]真ん中できらめく
这时光中闪耀的光芒 [02:45.11] [02:45.71]かけがえないオリオン
成为了无法取代的最美星光 [02:48.96] [02:49.98]着地点が違っても
即便着陆点有些偏差 [02:54.73] [02:57.56]心配しないで遊びに行くからね
但也不用担心哦 只是因为有些贪玩啦 [03:04.33] [03:05.92]笑顔くぐってしあわせいっぱい
沉浸在微笑当中 充满着幸福 [03:09.82]感じて流れる
这感觉 逐渐蔓延在 [03:12.07]School life
整个学院生活中 [03:13.55]カメラじゃ写せない
相机也无法纪录出 [03:16.42]今だけの匂い欲しい
这只存在于现在的动人气息! [03:20.90]先生だって神樣だって
即便是老师 即便是天神 [03:24.85]予想できない私たちは
也无法预料到我们会成为恋人 [03:28.66]そう最後まで見捨てないよ
所以 直到最后也不准背弃哦 [03:33.50] [03:36.18]信じてて
我深信着 [03:37.58] [04:06.52]朝日くぐってそよ風いっぱい
漫步在朝阳间 充满晨风的早上 [04:10.25]浴びたら始まりだよ
沐浴这些的话 会让一切都开始的哦 [04:13.88]夢見たこともない
在梦中也不曾见过 [04:17.07]新しいチャレンジしたい
会面对全新的挑战 [04:21.42]リボンみたいに
就像蝴蝶结 [04:23.47]気持ちをぎゅっと結べば
感情也一下子 变的相互打结的话 [04:26.39]広がるねワンダーランド
会展现出那片仙境来 [04:29.18]さあいこう
那就出发吧 [04:30.95]とっておきガーデンらんらん
前往那秘密的庭园 [04:36.25] [04:37.75]Keep on your natural heart in my garden
我的庭院中会让你保持自然心灵 [04:40.50]一緒にね
让我们一起 [04:42.63]