Kansas-史逸欣

[00:38]Sun sets in an ocean of brown farmland haze
夕阳落在棕色麦田的海洋里 余晖薄雾交织 [00:50]Power lines draped across roads you could drive on for days
电线纵横在道路间 你可以一直行驶好几天 [01:03]Well it's all too perfect
这真是太完美了 [01:10]Time to look back at us now
现在是时候回顾我们了 [01:19]Endless and empty like Kansas
我们只有漫无边际和虚空，如同堪萨斯州 [01:27]Our cities of clouds
我们芸芸众生的城市群 [01:32]Flat on the table like Kansas
也平摊罗列在桌上，如同堪萨斯州 [01:41]I lay down in sheets suddenly worn threadbare
我躺在床上，裹着被单 突然外在变得破旧不堪 [01:53]Every wall I lean on transforms to sliding doors and thin air
我所依靠的每一面墙都在扭曲 无法仰仗滑动门和稀薄空气 [02:06]Well I hope yours is kinder
好吧，我希望你面对的处境更友善 [02:13]Let go of this when you find her
当你找到新的她时，就能释怀了吧 [02:21]Bury this hard
就将这段时间的困扰埋葬 [02:26]Down underneath your white canvas
深埋于你的白色画布下面 [02:33]Our houses of cards
我们共同畅想的纸牌屋 *纸牌屋又谓不切实际无法实现的未来规划 [02:38]Flat on the table like Kansas
也平摊罗列在桌上，如同堪萨斯州 [02:48]It's not regret just an unexpected accounting of debts
这并不是遗憾 只是一笔意外的人生债务 [02:58]Only now called
只有现在会被回忆 [03:01]No it's not regret just remembrance is all
不，这不是遗憾 我们拥有的全部是纪念 [03:07]Of how close we had come
我们已经接近终点了 [03:10]The war almost won
战争也要几乎胜利 [03:13]But I sent up our flag and moved on
但我升起了我们的旗帜，继续向前 [03:18]You and I
你和我 [03:23]Lost to the winter like Kansas
迷失在这个冬天，如同堪萨斯州 [03:30]And all my goodbyes
还有我所有的道别 [03:35]Flat on the table like Kansas
也平摊罗列在桌上，如同堪萨斯州 [04:04]This accounting of debts only now called
所以这些债务，只有现在会被记起