孤独と疎外感だけが満ちている-otetsu

[00:00.000] 作曲 : otetsu [00:00.300] [00:05.100] [00:14.100]隔離　音は鳴り止み　沈む　冷たい願い
隔离　声音停止　沉沦　冷淡的愿望 [00:24.100]外れかけた自身眺めて　怒り　恨み　募らせた
望着即将偏离原来的自己　愤怒　仇恨　不断增加 [00:29.100]枯れた芽を摘んで　意識　尖った暝想　事の果て
摘下枯萎的枝芽　意识到这件事已经到尽头了 [00:34.100]言葉探して辿った劣悪の隙間
用语言寻找着追寻着那罪恶的缝隙 [00:40.100]幸せだと思えればどんなに楽だろう
如果幸福有自己所想的那样该有多轻松啊 [00:46.100]こんなにも近いはずの光さえ遠く
即便是如此接近那遥远的光芒 [00:51.100]拾った感情積み上げて
将拾起的感情堆积起来 [00:56.100]寂寥と敗北　底なしに沈んで
沉寂与败北　沉入无底深渊 [01:01.097]孤独と疎外感だけが満ちている
有的只是这充满孤独和疏远的感觉 [01:06.099]寂しくて　静かすぎて　受容される全て痛く
寂寞　安静　中所接受这一切的痛苦 [01:11.099]明日を恐れ膝を抱え込んでいる
因为害怕明天的到来而抱着膝盖蜷缩着 [01:17.099] [01:27.099]もう分かってる　苦しむ意味など無い事は
我已经知道了　痛苦是一件没有意义的事情 [01:32.099]誰だって　自分だって　望んでないから
无论是谁　即使是自己　都不希望这发生在自己身上 [01:38.099]向き合って見つめ合う鏡の中の顔
与镜子中的自己面对面凝视 [01:43.099]そんな目で見ないでいて　ごめんね
对不起，不要用那样的眼神看我 [01:47.986]外れかけた自身眺めて　怒り　恨み　募らせた
望着即将偏离原来的自己　愤怒　仇恨　不断增加 [01:53.099]枯れた芽を摘んで　意識　尖った暝想　事の果て
摘下枯萎的枝芽　意识到这件事已经到尽头了 [01:58.000]言葉失くして気が付いた　音が止んだ意味に
失去了言语才注意到，声音停止的意思 [02:04.099]元には戻らない　戻る術を知らない
不能恢复原样　就连恢复的方法也不知道 [02:09.098]遠のいた光はもう見えなくなって
那远方的光芒已经看不见了 [02:14.098]拾った感情積み上げて
将拾起的感情堆积起来 [02:20.756]寂寥と敗北　底なしに沈んで
沉寂与败北　沉入无底深渊 [02:25.098]孤独と疎外感だけが満ちている
有的只是这充满孤独和疏远的感觉 [02:30.098]寂しくて　静かすぎて　受容される全て痛く
寂寞　安静　中所接受这一切的痛苦 [02:36.098]明日を恐れ膝を抱え込んでいる
因为害怕明天的到来而抱着膝盖蜷缩着 [02:41.098]寂寥と敗北　底なしに沈んで
沉寂与败北　沉入无底深渊 [02:46.098] [02:51.098]孤独と疎外感だけが満ちている
有的只是这充满孤独和疏远的感觉 [02:56.098]END