ALGORITHMIC KABUKICHO-鬱P/鏡音リン

[00:00.000] 作词 : 鬱P [00:01.000] 作曲 : 鬱P [00:02.000] 编曲 : 鬱P [00:28.969]あたしの夢は花嫁になることです
我的梦想是成为一位新娘 [00:33.668]お絵描き帳に描いた白無垢
在绘画本上绘制出洁白的婚纱 [00:38.367]滲むペン 今書くのは絵じゃなくて文字
渗出的笔墨 现在并非在绘画 [00:42.440]生活保護の申請書と得体知れぬ借用書
而是写着生活保障申请书和莫名其妙的借据 [00:47.452]好きだから始めた嗜好品
因为喜欢而开始沉迷于其中的嗜好品 [00:52.209]口角がにじり上がってく
让我的嘴角不自禁地上扬 [00:56.713]派手なトランスが鳴る部屋
在华丽无比的trance响彻的房间里 [01:00.754]心がもくもく燻されてく
内心渐渐变得滚热起来 [01:04.996]誰もがやりたくないことが
谁也不想去做的事情 [01:10.008]あたしの今の仕事です
是我现在从事的工作 [01:14.394]だけど勘違いしないでよ
但是请不要误会了哦 [01:19.197]シアワセだよ
于我而言这便是幸福 [01:33.817]すえた臭いがマンホールからこみ上げ
一股腐烂的臭味从下水道中涌出 [01:38.203]蝉の声は街宣車で消えた
蝉鸣声被街头宣传车的声响所淹没 [01:42.902]りんごの歌が耳鳴りみたいに響く
苹果之歌如同耳鸣般在耳边不断回响 [01:47.288]あたしはイヤホン外し
我还是摘下耳机 [01:49.168]地下の地下の地下に帰りましょ
回到地底之下的地下室里去吧 [01:52.108]あのヒトみたいに綺麗だったら
如果能像那个人一样漂亮的话 [01:56.824]こんな風にならなかったよ
我就不会是现在的这副模样了 [02:01.385]便所蝿が纏わりつくわたしの夢はもうどこにあるの
厕所的苍蝇一直缠绕在身旁嗡嗡作响 我的梦想究竟到哪里去了呢 [02:11.097]誰もやりたくないことが
没有人愿意去做的事 [02:15.796]あたしの好きな仕事です
恰是我喜欢的工作 [02:20.182]だから勘違いしないでよ
所以请不要误会了哦 [02:24.881]君なんかが
你这样的人啊 [02:28.954]張り裂けそうなくらいの醜貌
那张如同被撕裂一般狰狞丑陋的面庞 [02:34.279]百万回殺されてきた雌の猫に
那只被杀害上百万次的母猫 [02:38.039]怖いものなんてないから
已经没有什么好怕的了 [02:43.364]今日もここで息している
所以今天也仍在此处呼吸着