3月の物語-H△G

[00:36.45]階段に響く足音
楼梯间回响的脚步声 [00:42.37]教室から見える景色
从教室看到的景色 [00:48.94]当たり前の事が 特別に変わっていく
习以为常的事都 变得很特别 [00:59.39]いつもの中庭で　泣いたり笑いあった事
在那熟悉的中庭 一起哭过笑过的往事 [01:11.43]あの温もりに　いつまでも触れていたい
真想一直都能触碰到那样的温柔 [01:21.55]何も欲しくはないから 少しだ時間だけを
什么都不想要 只求能把度过的时间珍藏于心 [01:31.87]胸に抱いて　いま新しい物語のページを巡るよ
然后翻开故事的新一页 [01:46.88]遠く　遠く　今も感じる
远远地 远远地 现在都能听到 [01:57.15]笑い声も　歌う声も
那些笑声和歌声 [02:02.61]あの日のまま　この胸に　響っている
跟那天一样没变 响彻在心中 [02:12.05] [02:21.76]酷い事を言たり　どうしても素直になれなくて
说着过分的话 无论如何也不能变得坦率 [02:33.66]大好きな君に　つ（zu）いむきになっちゃった
不知不觉中已经向着最喜欢的你走去 [02:43.22]何も言わなくてもいい　そばにいれったらいいよ
什么都别说 让我能够在你身边就好 [02:53.46]もう一度だけ　戻れるなら
再一次就好 如果能回去的话 [02:58.84]みんなの声が聞ける　あの日まで
请让我回到能听见大家声音的那一天 [03:08.81]どこに行っても　今も感じる
无论去到哪里 现在都能看到 [03:19.00]あの日君と屋上から　見てた星は今日も光続ける
那天和你在屋顶看到的繁星 今天也在发着光 [03:36.05] [03:57.11]遠く　遠く　今も感じる
远远地 远远地 现在都能感受到 [04:07.01]笑い声も　歌う声も
我们的笑声和歌声 [04:12.57]あの日のまま　この胸に
就像那天一样 在心中 [04:19.54]どこに行っても　今も感じる
无论去到哪里 现在都能看到 [04:29.74]あの日君と屋上から　見てた星は今日も光続ける
你我眼中的星 今天也在继续发光 [04:49.91]