街路灯を横切って-澤田空海理/初音ミク

[00:25.600]息が白く溶けてく
呼吸化白溶逝而去 [00:30.480]喉の奥で絡まりだす声
喉嚨深處糾纏而出的聲音 [00:36.920]夜はまだ暗くなる
夜愈發黑暗 [00:42.490]透いた色が目を塞いでいく
穿透黑夜的顏色占據雙眼 [00:50.350] [01:00.980]雨は強く落ちていく
滂沱大雨降下 [01:06.300]こんな声をかき消して落ちて
將這聲音抹去般地落下 [01:12.800]遠くで見つめていた
渴求著那在遠方望見的 [01:18.250]ほのかな灯火に焦がれて
細微燈火 [01:26.490] [01:26.990]暗闇で開けた目は役立たずだ
一片漆黑中睜開的雙眼 [01:33.610]僕なんかよりも
比起我更加一無是處 [01:36.720] [01:39.030]また落とした感情
將遺落的感情 [01:45.660]伝って
再次傳達 [01:47.970]あぁ、どうすれば何も言わずに
啊啊、該怎麼做才能什麼也不說地 [01:54.120]生きていけるの？死んでいけるの？
活下去呢？或是死去呢？ [01:57.430]教えてよ
告訴我啊 [01:59.800]全てを嫌いだって言えたなら
如果說出「討厭」一切 [02:06.430]好きなものも増えたはずだ
那喜歡的東西應該也會 [02:09.550]困るくらいに
令人困擾地增加吧 [02:12.600]僕らはいつでもそう
我們總是這樣 [02:17.980]誰かの「好き」を好んで生きて
靠著別人的「喜歡」快樂地活下去 [02:25.750] [02:48.780]街灯の下、僕らはそっと
路燈之下、我們悄悄地 [02:51.540]消えないように息をする
不願消逝地呼吸著 [02:54.320]生きるために息をする
為活下去而呼吸著 [02:57.320]正解も不正解も飲み込んで
將正確和不正確的答案都一飲而盡 [03:00.690]出来るなら自分の手で
若能做到的話就用自己的手 [03:03.380]絶望を掴んでみたかった
試著緊抓住絕望 [03:06.320]造りものの希望よりは
因為比起製造出來的希望 [03:09.490]納得のいくものだろうから
那或許才是更令人滿意的吧 [03:15.440] [03:21.750]だから
所以 [03:23.190] [03:27.190]助けに来ないで
請不要來救我 [03:28.500]