猫の彼女のESP-ジェバンニP/鏡音リンmp3下载无损flac下载
猫の彼女のESP-ジェバンニP/鏡音リン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ジェバンニP
[00:01.000] 作曲 : ジェバンニP
[00:30.289]みどりの息吹 かぜの音
微风送来绿色的呼吸声 [00:33.241]石の塀に落ちる 木の葉影
树叶的影子映在石墙上 [00:36.350]窓ガラスの向こうにいる君
你在窗户的那一边 [00:39.484]僕に気付いて微笑む その顔
微笑着看着我的脸 [00:42.750]君が僕を変えた
你改变了我 [00:45.728]感覚が無限に 広がってく
感觉无限蔓延 [00:48.941]意識が何層にも深まり
意识陷入深处 [00:52.258]想いが弾け、加速して・・・
思念喷涌而出 加速…… [00:55.680]二人で見つめ合って
两个人互相凝望对方 [00:58.084]瞳の奥にまたたく光
瞳孔深处闪烁的光芒 [01:01.819]頭の中、星流れて
流星在脑海中划过 [01:04.902]心に、何かが生まれた。
心里有什么已经萌发 [01:08.507]この星を壊すほど愛してる
我的爱足以让这个星球毁灭 [01:11.354]誰よりも君を想ってる……、大好き。
比任何人都想你……最喜欢你了 [01:15.011]全てを虹色に染めるよ
把全部都染上彩虹的颜色 [01:17.597]君がもう一度、笑ってくれるなら……
如果你能再一次微笑的话…… [01:21.437]心、張り裂けるほど、愛してる
我爱你 心都快撕裂了 [01:24.363]僕の声、届け
我的声音 传达给你 [01:26.009]胸の奥、震えて……
内心深处 颤抖着…… [01:27.968]全てを虹色に染めるよ
把全部都染上彩虹的颜色 [01:30.841]君をもう一度、取り戻したいから
想再一次从你手中取回 [01:34.211]僕と君のつながり
和你的羁绊 [01:35.857]共有
共享 [01:36.562]共感
共感 [01:37.267]共振
共振 [01:38.051]共鳴
共鸣 [01:38.991]君のためなら、何だってできる
只要是为了你 什么都能做到 [01:43.667]君のためなら、何だって……
只要是为了你 什么都…… [01:47.168]僕と君の毎日、
我和你的每一天 [01:48.709]静けさ
安静 [01:49.884]温もり
温暖 [01:50.929]絆
羁绊 [01:51.713]愛
爱意 [01:52.497]君が好きだよ。僕には君だけ、
我喜欢你 你是我的一切 [01:56.389]いつまでも二人、いつまでも……
两个人永远在一起…… [02:12.768]上がらない雨、真っ暗闇
一直不下的雨 一片漆黑 [02:15.720]一人りきりの部屋、ざわめく不安
独自一人的房间 嘈杂的不安 [02:19.194]だけど、そこから目を逸らして
但是 从那里移开视线 [02:22.172]陽気な振りをして、誤摩化して……
假装开心的样子 假装不知道…… [02:25.202]君が僕を変えた
你改变了我 [02:28.311]君が僕にとって意味になる
你是我存在的意义 [02:31.498]君の願いを全部叶えるよ
我会实现你所有的愿望 [02:34.920]だから、ずっと一緒に居て……
所以 请一直在一起…… [02:38.211]君が僕を見る瞳、それをずっと心に宿して。
你看着我的眼睛 将它一直记在心里 [02:44.507]だけど、不安はついに爆発する……
但是 不安终于爆发了…… [02:48.111]おびえて、目を閉じて……
害怕 闭上眼睛…… [02:51.429]この星を壊すほど愛してる
我的爱足以让这个星球毁灭 [02:54.041]それで君を救えるのなら、
如果能拯救你的话就足够了 [02:57.437]全て犠牲にして構わない
就算牺牲一切也没关系 [03:00.284]君ともう一度、微笑み合えるなら
只要能再次见到你的笑容 [03:03.889]心、張り裂けるほど 愛してる
我爱得心都要撕裂了 [03:06.737]この想い届け…… 胸の奥、痛いよ
这份心意传达给你……胸口很痛 [03:10.316]全てが虹色に染まるまで
直到把全部都染上彩虹的颜色为止 [03:13.372]何度でも叫ぶよ 君が大好き
无论多少次我都最喜欢你了 [03:16.846]僕と君のつながり
和你的羁绊 [03:18.805]共有
共享 [03:19.458]共感
共感 [03:20.190]共振
共振 [03:20.869]共鳴
共鸣 [03:21.679]君のためなら、何だってできる
只要是为了你 什么都能做到 [03:26.041]君のためなら、何だって…
只要是为了你 什么都… [03:29.724]君が僕にくれた、
你给了我 [03:31.161]激しさ
激烈 [03:32.258]ことば
语言 [03:33.173]祈り
祈祷 [03:33.904]力
力量 [03:34.766]君が好きだよ。僕には君だけ、
我喜欢你 你是我的一切 [03:38.946]いつまでも二人、いつまでも………
永远两个人 永远………
微风送来绿色的呼吸声 [00:33.241]石の塀に落ちる 木の葉影
树叶的影子映在石墙上 [00:36.350]窓ガラスの向こうにいる君
你在窗户的那一边 [00:39.484]僕に気付いて微笑む その顔
微笑着看着我的脸 [00:42.750]君が僕を変えた
你改变了我 [00:45.728]感覚が無限に 広がってく
感觉无限蔓延 [00:48.941]意識が何層にも深まり
意识陷入深处 [00:52.258]想いが弾け、加速して・・・
思念喷涌而出 加速…… [00:55.680]二人で見つめ合って
两个人互相凝望对方 [00:58.084]瞳の奥にまたたく光
瞳孔深处闪烁的光芒 [01:01.819]頭の中、星流れて
流星在脑海中划过 [01:04.902]心に、何かが生まれた。
心里有什么已经萌发 [01:08.507]この星を壊すほど愛してる
我的爱足以让这个星球毁灭 [01:11.354]誰よりも君を想ってる……、大好き。
比任何人都想你……最喜欢你了 [01:15.011]全てを虹色に染めるよ
把全部都染上彩虹的颜色 [01:17.597]君がもう一度、笑ってくれるなら……
如果你能再一次微笑的话…… [01:21.437]心、張り裂けるほど、愛してる
我爱你 心都快撕裂了 [01:24.363]僕の声、届け
我的声音 传达给你 [01:26.009]胸の奥、震えて……
内心深处 颤抖着…… [01:27.968]全てを虹色に染めるよ
把全部都染上彩虹的颜色 [01:30.841]君をもう一度、取り戻したいから
想再一次从你手中取回 [01:34.211]僕と君のつながり
和你的羁绊 [01:35.857]共有
共享 [01:36.562]共感
共感 [01:37.267]共振
共振 [01:38.051]共鳴
共鸣 [01:38.991]君のためなら、何だってできる
只要是为了你 什么都能做到 [01:43.667]君のためなら、何だって……
只要是为了你 什么都…… [01:47.168]僕と君の毎日、
我和你的每一天 [01:48.709]静けさ
安静 [01:49.884]温もり
温暖 [01:50.929]絆
羁绊 [01:51.713]愛
爱意 [01:52.497]君が好きだよ。僕には君だけ、
我喜欢你 你是我的一切 [01:56.389]いつまでも二人、いつまでも……
两个人永远在一起…… [02:12.768]上がらない雨、真っ暗闇
一直不下的雨 一片漆黑 [02:15.720]一人りきりの部屋、ざわめく不安
独自一人的房间 嘈杂的不安 [02:19.194]だけど、そこから目を逸らして
但是 从那里移开视线 [02:22.172]陽気な振りをして、誤摩化して……
假装开心的样子 假装不知道…… [02:25.202]君が僕を変えた
你改变了我 [02:28.311]君が僕にとって意味になる
你是我存在的意义 [02:31.498]君の願いを全部叶えるよ
我会实现你所有的愿望 [02:34.920]だから、ずっと一緒に居て……
所以 请一直在一起…… [02:38.211]君が僕を見る瞳、それをずっと心に宿して。
你看着我的眼睛 将它一直记在心里 [02:44.507]だけど、不安はついに爆発する……
但是 不安终于爆发了…… [02:48.111]おびえて、目を閉じて……
害怕 闭上眼睛…… [02:51.429]この星を壊すほど愛してる
我的爱足以让这个星球毁灭 [02:54.041]それで君を救えるのなら、
如果能拯救你的话就足够了 [02:57.437]全て犠牲にして構わない
就算牺牲一切也没关系 [03:00.284]君ともう一度、微笑み合えるなら
只要能再次见到你的笑容 [03:03.889]心、張り裂けるほど 愛してる
我爱得心都要撕裂了 [03:06.737]この想い届け…… 胸の奥、痛いよ
这份心意传达给你……胸口很痛 [03:10.316]全てが虹色に染まるまで
直到把全部都染上彩虹的颜色为止 [03:13.372]何度でも叫ぶよ 君が大好き
无论多少次我都最喜欢你了 [03:16.846]僕と君のつながり
和你的羁绊 [03:18.805]共有
共享 [03:19.458]共感
共感 [03:20.190]共振
共振 [03:20.869]共鳴
共鸣 [03:21.679]君のためなら、何だってできる
只要是为了你 什么都能做到 [03:26.041]君のためなら、何だって…
只要是为了你 什么都… [03:29.724]君が僕にくれた、
你给了我 [03:31.161]激しさ
激烈 [03:32.258]ことば
语言 [03:33.173]祈り
祈祷 [03:33.904]力
力量 [03:34.766]君が好きだよ。僕には君だけ、
我喜欢你 你是我的一切 [03:38.946]いつまでも二人、いつまでも………
永远两个人 永远………
