Огонек-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团mp3下载无损flac下载
Огонек-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团在线试听免费歌词下载
[00:20.03]На позицию девушка
一位年轻的姑娘 [00:24.86]Провожала бойца
要送小伙去战场 [00:29.49]Тёмной ночью простилися
在那漆黑的夜晚 [00:34.11]На ступеньках крыльца
告别在那台阶上 [00:38.72]И пока за туманами
在那薄雾的后面 [00:43.56]Видеть мог паренёк
小伙子仍能看见 [00:48.13]На окошке на девичьем
姑娘家的窗台旁 [00:53.03]Всё горел огонёк
仍然闪亮着灯光 [01:17.25]Парня встретила славная
小伙来到光荣的 [01:21.78]Фронтовая семья
前线大家庭 [01:26.17]Всюду были товарищи
身边都是好同志 [01:31.01]Всюду были друзья
身边都是好战友 [01:35.49]Но знакомую улицу
但那熟悉的街道 [01:40.44]Позабыть он не мог
小伙永远忘不掉 [01:45.13]Где ж ты， девушка милая
亲爱的姑娘你在哪？ [01:49.96]Где ж ты， мой огонёк
温暖的灯光在何处？ [02:04.84]Где ж ты， девушка милая
亲爱的姑娘你在哪？ [02:09.69]Где ж ты， мой огонёк
温暖的灯光在何处？ [02:14.58]И подруга далёкая
远方亲爱的姑娘 [02:19.14]Парню весточку шлёт
寄过来了一封信 [02:23.80]Что любовь её девичья
她那少女的爱情 [02:28.44]Никогда не умрёт
永远属于小伙子 [02:33.12]Всё，что было загадано
他所期待的一切 [02:37.68]В свой исполнится срок
在胜利时会得到 [02:42.42]Не погаснет до времени
永不熄灭的灯光 [02:47.58]Золотой огонёк
照耀金色的光芒 [03:11.60]И спокойно и радостно
在那战士的心中 [03:15.77]На душе у бойца
平静而快乐 [03:20.26]От такого хорошего
看见姑娘写的信 [03:24.77]От её письмеца
小伙心中多高兴 [03:29.29]И врага ненавистного
对侵略者的憎恨 [03:33.98]Крепче бьёт паренёк
在小伙心中加深 [03:38.47]За советскую Родину
为了苏维埃祖国 [03:43.14]За родной огонёк
为了亲爱的灯光 [03:48.37]И врага ненавистного
对侵略者的憎恨 [03:52.96]Крепче бьёт паренёк
在小伙心中加深 [03:57.76]За советскую Родину
为了苏维埃祖国 [04:02.52]За родной огонёк
为了亲爱的灯光
一位年轻的姑娘 [00:24.86]Провожала бойца
要送小伙去战场 [00:29.49]Тёмной ночью простилися
在那漆黑的夜晚 [00:34.11]На ступеньках крыльца
告别在那台阶上 [00:38.72]И пока за туманами
在那薄雾的后面 [00:43.56]Видеть мог паренёк
小伙子仍能看见 [00:48.13]На окошке на девичьем
姑娘家的窗台旁 [00:53.03]Всё горел огонёк
仍然闪亮着灯光 [01:17.25]Парня встретила славная
小伙来到光荣的 [01:21.78]Фронтовая семья
前线大家庭 [01:26.17]Всюду были товарищи
身边都是好同志 [01:31.01]Всюду были друзья
身边都是好战友 [01:35.49]Но знакомую улицу
但那熟悉的街道 [01:40.44]Позабыть он не мог
小伙永远忘不掉 [01:45.13]Где ж ты， девушка милая
亲爱的姑娘你在哪？ [01:49.96]Где ж ты， мой огонёк
温暖的灯光在何处？ [02:04.84]Где ж ты， девушка милая
亲爱的姑娘你在哪？ [02:09.69]Где ж ты， мой огонёк
温暖的灯光在何处？ [02:14.58]И подруга далёкая
远方亲爱的姑娘 [02:19.14]Парню весточку шлёт
寄过来了一封信 [02:23.80]Что любовь её девичья
她那少女的爱情 [02:28.44]Никогда не умрёт
永远属于小伙子 [02:33.12]Всё，что было загадано
他所期待的一切 [02:37.68]В свой исполнится срок
在胜利时会得到 [02:42.42]Не погаснет до времени
永不熄灭的灯光 [02:47.58]Золотой огонёк
照耀金色的光芒 [03:11.60]И спокойно и радостно
在那战士的心中 [03:15.77]На душе у бойца
平静而快乐 [03:20.26]От такого хорошего
看见姑娘写的信 [03:24.77]От её письмеца
小伙心中多高兴 [03:29.29]И врага ненавистного
对侵略者的憎恨 [03:33.98]Крепче бьёт паренёк
在小伙心中加深 [03:38.47]За советскую Родину
为了苏维埃祖国 [03:43.14]За родной огонёк
为了亲爱的灯光 [03:48.37]И врага ненавистного
对侵略者的憎恨 [03:52.96]Крепче бьёт паренёк
在小伙心中加深 [03:57.76]За советскую Родину
为了苏维埃祖国 [04:02.52]За родной огонёк
为了亲爱的灯光
Огонек-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团热门评论
你这就像准尉瓦斯科夫跟丽萨说我见过保尔柯察金一样
《灯光》米.伊萨柯夫斯基词，佚名曲，袁志超译配。.伊萨柯夫斯基的诗最初发表在1943年4月19日的真理报上，不久后，许多专业的非专业的作曲家竞相为之谱曲，并且在音乐会上和广播里演唱，最终流传下来的却是这首佚名作者所谱写的歌曲。
上次去KTV唱这首歌，结果译配版本不是薛范的，对于唱惯了薛范版本的我，十分苦手，我唱了几句直接不看歌词了，唱薛范的，结果一个哥们说：你还是看看吧，你这装逼失败了！[大哭]
达瓦里氏，我们失败了。万幸仍有革命的种子存留，虽然有人被所谓的改革蛊惑了，真正的红色主义者却明白不彻底推翻压迫，终究是把命脉交给布尔乔亚，乞怜能从悲苦的奴隶变为衣食无忧的奴隶。
《灯光》这首歌外放好听
为了苏维埃祖国和亲爱的灯光
薛范貌似没有译过这首歌，想必应是袁志超的版本吧。
战功勋章 莫斯科勋章 解放斯大林格勒 勋章 苏联战胜德国勋章
