Cheek To Cheek-Lady Gaga/Tony Bennett

[00:00.000] 作词 : Irving Berlin [00:00.115] 作曲 : Irving Berlin [00:00.230] 编曲 : Marion Evans [00:00.345] 制作人 : Dae Bennett [00:00.460]Heaven, I'm in heaven
天堂，我仿佛置身于仙境 [00:09.620]And my heart beats so that I can hardly speak
我心跳加速，快说不出话了 [00:17.000]And I seem to find the happiness I seek
就好像要找到我所想要的快乐了 [00:28.120]When we're out together dancing cheek to cheek
当我们一起脸贴着脸跳舞时 [00:36.230]Heaven, I'm in heaven
天堂，我仿佛置身于仙境 [00:41.040]And the cares that hung around me through the week
这一周所有的关心都在我左右 [00:45.980]Seem to vanish like a gambler's lucky streak
就如同不再眷顾赌徒的幸运女神消失了一样 [00:51.300]When we're out together dancing cheek to cheek
当我们一起脸贴着脸跳舞时 [00:56.440]Oh, I love to climb a mountain
噢，我爱登山 [00:58.970]And to reach the highest peak
然后到达制高点 [01:01.490]But it doesn't thrill me half as much
但这并不可怕嘛 [01:04.200]As dancing cheek to cheek
就像脸贴着脸跳舞一样 [01:06.650]Oh, I love to go out fishing
噢，我爱钓鱼 [01:09.250]In a river or a creek
在河边小溪边 [01:11.720]But I don't enjoy it half as much
但我并没有感到满足 [01:14.320]As dancing cheek to cheek
就像脸贴着脸跳舞一样 [01:17.710]Dance with me
和我一起跳吧 [01:18.890]I want my arm about you
我想要抱着你 [01:22.000]The charm about you
你的魅力 [01:24.520]Will carry me through
将带我度过 [01:27.070]To heaven, yes, I'm in heaven
直到天堂，是的我在天堂 [01:32.280]And my heart beats so that I can hardly speak
我心跳加速，快说不出话了 [01:37.980]And I seem to find the happiness I seek
就好像要找到我所想要的快乐了 [01:42.440]When we're out together dancing cheek to cheek
当我们一起脸贴着脸跳舞时 [02:08.080]Dance with me
和我一起跳吧 [02:09.660]I want my arm about you
我想要抱着你 [02:12.740]The charm about you
你的魅力 [02:15.280]Will carry me through
将带我度过 [02:17.990]To heaven, I'm in heaven
直到天堂，我在天堂 [02:23.110]And my heart beats so that I can hardly speak
我心跳加速，快说不出话了 [02:28.290]And I seem to find the happiness I seek
就好像要找到我所想要的快乐了 [02:32.270]When we're out together dancing, out together dancing
当我们一起跳舞，一起跳舞 [02:38.610]Out together dancing cheek to cheek
一起脸贴着脸跳舞 [02:45.546] Publishers：Irving Berlin Music Corp. (ASCAP) administered by Williamson Music, an Imagem company [02:45.796] Arranged By [Vocal And Rhythm Arrangements]：Lee Musiker [02:46.046] Bass [Tony Bennett Quartet]：Marshall Wood [02:46.296] Drums [Tony Bennett Quartet]：Harold Jones [02:46.546] Guitar [Tony Bennett Quartet]：Gray Sargent [02:46.796] Piano [Tony Bennett Quartet]：Mike Renzi [02:47.046] [02:47.296] Copyist [Music]：Joann Kane Music Services, Larry H. Abel [02:47.546] Directed By [Music Directors for Mr. Bennett]：Lee Musiker, Mike Renzi [02:47.796] Mastered By：Greg Calbi [02:48.046] Production Manager, Contractor：Jill Dell'Abate [02:48.296] Edited By [Pro-Tools Operator]：Alessandro Perrotta [02:48.546] Engineer [Assistant]：Akihiro Mishimura, Darren Moore, Mike Bauer, Sheldon Yellowhair, Tim Marchiafava [02:48.796] Engineer [Live Sound]：Tom Young [02:49.046] Executive-Producer：Danny Bennett [02:49.296] A&R [For Lady Gaga]：Vincent Herbert [02:49.546] Art Direction：Modern Construct [02:49.796] Recorded at KAS Music & Sound, Kaufman Astoria Studios, Astoria, NY, Manhattan Center Studios, N YC and Avatar Studios, NYC. [02:50.046] Mixed at Avatar Studios, NYC. [02:50.296] Mastered at Sterling Sound, NYC.