Железо поёт-Flёurmp3下载无损flac下载
Железо поёт-Flёur在线试听免费歌词下载
[00:28]На пустынные степи тени легли
阴影笼罩在空旷的草原上 [00:32]Шевелятся корни под толщей земли
树根在大地深处颤抖 [00:36]Ночные зверушки, ища пищу, рыскают
夜行觅食的野兽四处穿行 [00:39]Капли тумана шагают по листьям
浓雾带来的水珠从树叶上滑下 [00:43]Ночь вытекает из расщелин и впадин
夜色从山谷与洼地漫出 [00:46]Становится свет в темноте беспощаден
光在黑暗中显得更加不留情 [00:50]Облака неподвижно глядят вдалеке
云一动不动地望向远方 [00:53]На свои отраженья в реке
看着自己在河中的倒影 [00:56]А поезд идёт, и железо поёт
火车向前行,而钢铁在歌唱 [01:00]Знает железо всего пару нот
尽管它只知道几个音符 [01:03]Пробирая до дрожи, лишая покоя
还是激动地发抖,打破了宁静 [01:07]Под железною кожей бьётся сердце живое
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心 [01:11]Вперёд!
向前进! [01:25]мы летим по мосту над водною гладью
我们顺着桥从平静的水面上飞行而过 [01:29]А где-то лежат его старшие братья
而在这某处躺着它的哥哥们 [01:32]Их ржавые туши - искорёженный лом
它们生锈的躯体早已成为翘起的废铁 [01:36]Их двери распахнуты в крике немом
它们的门大敞着发出无声的尖叫 [01:40]Боли не чувствует ящер железный
铁穿山甲不知疼痛 [01:43]Но тосклива его монотонная песня -
但它单调的歌声却让人忧伤 [01:47]Навстречу деревьям, навстречу туману,
向着树林,向着浓雾前进, [01:51]Пока бесполезным не стану
在还没有变成一堆废铁之前 [01:54]Поезд идёт, и железо поёт
火车向前行,而钢铁在歌唱 [01:57]Знает железо всего пару нот
尽管它只知道几个音符 [02:01]Пробирая до дрожи, лишая покоя
还是激动地发抖,打破了宁静 [02:05]Под железною кожей бьётся сердце живое
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心 [02:09]Вперёд - летит и поёт
向前进-歌唱着飞行 [02:11]Сбивая росу, превращённую в лёд
把变成冰的露珠震落 [02:15]И слова этой песни написаны красным
而这首歌的歌词是用鲜血写就 [02:19]В небе закатом, и недавно погасли
天边出现了晚霞,很快便消逝了 [03:06]Закрывая глаза, подпеваю колёсам
闭上眼,车轮一起唱了起来 [03:09]Там, где завтра проснусь - всегда ранняя осень
明天醒过来的地方总是一片早秋景象 [03:13]И сад мой склонился у самой воды,
我的花园就在水旁 [03:17]Листья роняя свои и плоды
树叶和果实从树上垂下 [03:20]Я к дому бегу, он в тумане чернеет
我奔向自己的小屋,它在雾中已经看不大清 [03:24]Безлюден, усыпан ракушками берег
河岸边荒芜一人,布满了贝壳 [03:27]Весь в шрамах от в море впадающих рек
这是流向大海的河流留下的伤口 [03:31]Я совершаю побег
我向小屋跑去 [03:34]А поезд идёт, и железо поёт
而火车向前行,而钢铁在歌唱 [03:37]Знает железо всего пару нот
尽管它只知道几个音符 [03:41]Пробирая до дрожи, лишая покоя
还是激动地颤抖,打破了宁静 [03:45]Под железною кожей бьётся сердце живое
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心 [03:49]Вперёд - летит и поёт
向前进-歌唱着飞行 [03:51]Сбивая росу, превращённую в лед
把变成冰的露珠震落 [03:55]И слова этой песни написаны красным
而这首歌的歌词是用鲜血写就 [04:00]В небе закатом, и недавно погасли
天边出现了晚霞,但很快便消逝了
阴影笼罩在空旷的草原上 [00:32]Шевелятся корни под толщей земли
树根在大地深处颤抖 [00:36]Ночные зверушки, ища пищу, рыскают
夜行觅食的野兽四处穿行 [00:39]Капли тумана шагают по листьям
浓雾带来的水珠从树叶上滑下 [00:43]Ночь вытекает из расщелин и впадин
夜色从山谷与洼地漫出 [00:46]Становится свет в темноте беспощаден
光在黑暗中显得更加不留情 [00:50]Облака неподвижно глядят вдалеке
云一动不动地望向远方 [00:53]На свои отраженья в реке
看着自己在河中的倒影 [00:56]А поезд идёт, и железо поёт
火车向前行,而钢铁在歌唱 [01:00]Знает железо всего пару нот
尽管它只知道几个音符 [01:03]Пробирая до дрожи, лишая покоя
还是激动地发抖,打破了宁静 [01:07]Под железною кожей бьётся сердце живое
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心 [01:11]Вперёд!
向前进! [01:25]мы летим по мосту над водною гладью
我们顺着桥从平静的水面上飞行而过 [01:29]А где-то лежат его старшие братья
而在这某处躺着它的哥哥们 [01:32]Их ржавые туши - искорёженный лом
它们生锈的躯体早已成为翘起的废铁 [01:36]Их двери распахнуты в крике немом
它们的门大敞着发出无声的尖叫 [01:40]Боли не чувствует ящер железный
铁穿山甲不知疼痛 [01:43]Но тосклива его монотонная песня -
但它单调的歌声却让人忧伤 [01:47]Навстречу деревьям, навстречу туману,
向着树林,向着浓雾前进, [01:51]Пока бесполезным не стану
在还没有变成一堆废铁之前 [01:54]Поезд идёт, и железо поёт
火车向前行,而钢铁在歌唱 [01:57]Знает железо всего пару нот
尽管它只知道几个音符 [02:01]Пробирая до дрожи, лишая покоя
还是激动地发抖,打破了宁静 [02:05]Под железною кожей бьётся сердце живое
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心 [02:09]Вперёд - летит и поёт
向前进-歌唱着飞行 [02:11]Сбивая росу, превращённую в лёд
把变成冰的露珠震落 [02:15]И слова этой песни написаны красным
而这首歌的歌词是用鲜血写就 [02:19]В небе закатом, и недавно погасли
天边出现了晚霞,很快便消逝了 [03:06]Закрывая глаза, подпеваю колёсам
闭上眼,车轮一起唱了起来 [03:09]Там, где завтра проснусь - всегда ранняя осень
明天醒过来的地方总是一片早秋景象 [03:13]И сад мой склонился у самой воды,
我的花园就在水旁 [03:17]Листья роняя свои и плоды
树叶和果实从树上垂下 [03:20]Я к дому бегу, он в тумане чернеет
我奔向自己的小屋,它在雾中已经看不大清 [03:24]Безлюден, усыпан ракушками берег
河岸边荒芜一人,布满了贝壳 [03:27]Весь в шрамах от в море впадающих рек
这是流向大海的河流留下的伤口 [03:31]Я совершаю побег
我向小屋跑去 [03:34]А поезд идёт, и железо поёт
而火车向前行,而钢铁在歌唱 [03:37]Знает железо всего пару нот
尽管它只知道几个音符 [03:41]Пробирая до дрожи, лишая покоя
还是激动地颤抖,打破了宁静 [03:45]Под железною кожей бьётся сердце живое
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心 [03:49]Вперёд - летит и поёт
向前进-歌唱着飞行 [03:51]Сбивая росу, превращённую в лед
把变成冰的露珠震落 [03:55]И слова этой песни написаны красным
而这首歌的歌词是用鲜血写就 [04:00]В небе закатом, и недавно погасли
天边出现了晚霞,但很快便消逝了
Железо поёт-Flёur热门评论
虽然听不懂,但是带着一种促使人上进的调。[憨笑]
最开始听的时候没看歌词,等到开始翻歌词的是候,配上曲调,只觉得有些发冷,这是列车,钢铁发出的悲鸣啊,但是又不仅仅是这样,悲伤的情感中还带了希望和对之后的向往(…的感觉?总之循环了好久,最后总算是动笔翻完了,肯定还有些地方不太对_(:3/不要太介意,如果发现麻烦指正
Летит и поёт, Сбивая росу, превращённую в лёд. И слова этой песни написаны красным, В небе закатом недавно погасли.
音调婉转曲折,,又似平缓进行!
在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心/向前进!/我们顺着桥从平静的水面上飞行而过/而在这某处躺着它的兄长们/它们生锈的躯体早已成为翘起的废铁/它们的门大敞着发出无声的尖叫/铁穿山甲不知疼痛/但它单调的歌声却让人忧伤/向着树林,向着浓雾前进/在还没有变成一堆废铁之前/火车向前行,而钢铁在歌唱
尽管它只知道几个音符/还是激动地发抖,打破了宁静/在它钢铁的外表下跳动着一颗鲜活的心/向前进-歌唱着飞行/把变成冰的露珠震落/而这首歌的歌词是用鲜血写就/天边出现了晚霞,很快便消逝了/闭上眼,车轮跟着一起唱了起来/明天醒过来的地方总是一片早秋景象/我的花园就在水旁/树叶和果实从树上垂下