Nomadic-Slipknot

[00:00.00] 作词 : Corey Taylor [00:00.80] 作曲 : Corey Taylor [00:01.60] [00:21.92]Let's skip all the histrionics
让我们略过装模作样的一切吧， [00:24.41]Not again not another excuse
别再寻找借口了！ [00:26.46] [00:27.03]The epidemic is codependent
这种流行病是因我俩相依而存的， [00:29.56]Biting off more than your mouth can chew
真是不自量力！（企图一个人抗争） [00:32.16]Don't forget to convalesce your secrets
别忘了拾起你的秘密 [00:34.88]I don't want to be a man today
我今日不想成为人类 [00:37.31]For all that you know I'm the silver in the bullet
尽管你知晓我是那最强的杀手锏（银色在西方的羽翼） [00:40.20]I am the trigger that will make you all obey
我是让你屈服的 [00:43.22] [00:46.21]I'm going to make you cry tonight
今夜，我将使你痛哭流涕 [00:48.11] [00:51.45]I'm going to make you hate me
我会让你憎恨我 [00:53.34]Inside all my flaws again
再次陷入自身的缺陷之中 [00:57.02]I can't let go
我绝不放手！ [00:58.23]In spite of you I'm lost again
把你弃之不顾，我却又一次迷失了 [01:02.06]I still don't know
我仍未明了为何如此 [01:03.51]Disguises show me
你的伪装让我看清 [01:06.26]What am I if I am only
我孤身一人，到底是什么模样 [01:09.19]The status quo is not a punishment
这种现状未必是种惩罚 [01:12.84]But now it feels like home
但现在感觉像在家一样 [01:14.52] [01:22.41]Your association finds you guilty
你的组织揭示了你的罪行 [01:24.65] [01:25.40]Started with the end of the day
从一天的终结开始 [01:27.02] [01:27.53]Black and white is such a fascist feeling
黑白交替就是让人感觉如此奇妙 [01:29.76] [01:30.44]Right or wrong and nothing to say
对与错无需多言 [01:32.65]The last good bipeds cleaning up the fingerprints
最后一只两足禽兽（人类？）正在清理足迹 [01:35.62]Unappreciated medical fiends
未经认可的医务人员 [01:38.02]Confiscate another classic inbred
只不过是征收了另一种典型的自交系罢了 [01:40.97]**** it all light the acetylene
去他媽的这一切都点燃了轻乙炔 [01:43.43] [01:46.93]No other choice I can't explain
我别无选择，无法解释 [01:48.83] [01:51.95]Life keeps taking things away
生活总是夺走珍爱之物 [01:54.09]Inside all my flaws again
再次陷入自身的缺陷之中 [01:57.57]I can't let go
我绝不放手！ [01:58.86]In spite of you I'm lost again
把你弃之不顾，我却又一次迷失了 [02:02.70]I still don't know
我仍未明了为何会如此 [02:04.16]Disguises show me
你的伪装让我看清 [02:06.92]What am I if I am only
我孤身一人，到底是什么模样 [02:09.32] [02:10.01]The status quo is not a punishment
这种现状未必是种惩罚 [02:13.47]But now it feels like home
但现在感觉像在家一样 [02:15.30] [02:23.30]The tough guys who came to kill but stayed to rape and ravage
那些难缠的家伙过来，却总是被与 [02:29.53] [02:53.00]The future's here I'm past my prime
未来就在脚下，我最好的年华却已逝去了 [02:55.34]When the evidence came I committed the crime
证据一出现我便伏法 [02:57.92]Can you stand on your faith with your feet on the bible
当你脚踩圣经时，你还能坚持你的信仰吗？ [03:01.01]Who could ask for a better disciple
谁还能乞求一个更好的基督信徒呢？ [03:03.64]What's the point I'm not sure I can
我不确定我能否确定其中的意义 [03:05.79]I'll never dig another grave I'm afraid of what I'll find
我再也不会挖掘另一个坟墓了，我恐惧着我会发现些什么 [03:08.96]If it hurts then you're too old
如果这时你感到疼痛的话，那你就是把老骨头了 [03:11.14]I'll take your **** and give you ****ing gold
我会带走你的狗然后给你他媽的金子 [03:14.36] [03:17.43]I'm gonna make you cry tonight
今夜，我将使你痛哭流涕 [03:19.26] [03:22.85]I need you to hate me
我会让你憎恨我 [03:24.42]Inside all my flaws again
再次陷入自身的缺陷之中 [03:27.91]I can't let go
我绝不放手！ [03:29.23]In spite of you I'm lost again
把你弃之不顾，我却又一次迷失了 [03:33.19]I still don't know
我仍未明了为何会如此 [03:34.42]Disguises show me
你的伪装让我看清 [03:37.23]What am I if I am only
我孤身一人，到底是什么模样 [03:39.71] [03:40.21]The status quo is not a punishment
这种现状未必是种惩罚 [03:43.80]But now it feels like home
但现在感觉像在家一样 [03:45.58] [03:54.37]But now it feels like home
但现在感觉像在家一样