Fame (2014 Remaster)-David Bowie

[00:00.00] 作词 : Carlos Alomar/David Bowie/John Lennon [00:01.00] 作曲 : Carlos Alomar/David Bowie/John Lennon [00:44.17]Fame makes a man take things over
虚荣，让人只手遮天 [00:48.53] [00:49.22]Fame lets him lose, hard to swallow
虚荣，让人失败，难以释怀 [00:54.34]Fame puts you there where things are hollow
虚荣，将你置于虚空之中 [00:59.13]Fame
虚荣 [01:03.53]Fame, it's not your brain, it's just the flame
虚荣，不受控制，像烈火一般 [01:07.37]That burns your change to keep you insane
烧光你的衣服，让你发疯 [01:09.93] [01:13.43]Fame
虚荣 [01:25.60] [01:29.48]Fame, what you like is in the limo
虚荣，你只喜欢在豪车里 [01:34.44]Fame, what you get is no tomorrow
虚荣，你的未来一片空虚 [01:39.44]Fame, what you need you have to borrow
虚荣，你的一切总归要还 [01:43.63] [01:44.25]Fame
虚荣 [01:46.15] [01:49.46]Fame, "Nein! It's mine!" is just his line
虚荣，“不行，那是我的”，他这样说 [01:52.19]To bind your time, it drives you to crime
只为了控制你，让你犯罪 [01:59.39]Fame
虚荣 [02:01.10] [02:35.71]Could it be the best, could it be?
它是世上最好之物吗，是吗？ [02:40.68]Really be, really babe?
真的是吗，真的吗，宝贝？ [02:46.01]Could it be my babe, could it, babe?
它是我的宝贝吗，是吗，宝贝？ [02:50.98]Could it, babe? Could it, babe?
是吗，宝贝？是吗，宝贝？ [02:53.40]Is it any wonder, I reject you first?
很奇怪吗，我一开始就拒绝你？ [02:58.32]Fame, fame, fame
虚荣，虚荣，虚荣 [03:03.41]Is it any wonder you are too cool to fool?
很奇怪吗，你那么牛X谁能玩弄呢？ [03:07.83] [03:08.74]Fame
虚荣 [03:13.64]Fame, bully for you, chilly for me
虚荣，你是老大，我是小弟 [03:16.48]Got to get a rain check on pain
得做好受伤的准备 [03:24.20]Fame
虚荣 [03:32.46] [03:35.55]Fame, fame, fame, fame, fame
虚荣，虚荣，虚荣 [03:38.26]Fame, fame, fame, fame, fame
虚荣，虚荣，虚荣 [03:41.35]Fame, fame, fame, fame, fame
虚荣，虚荣，虚荣 [03:44.51]Fame, fame, fame, fame, fame
虚荣，虚荣，虚荣 [03:47.59]Fame, fame, fame
虚荣，虚荣，虚荣 [03:49.54] [03:50.15]Fame, what's your name?
虚荣，你叫什么名字