さよなら光-The Cheserasera

[00:00.000] 作词 : 宍戸翼 [00:00.020] 作曲 : The Cheserasera [00:00.40] [00:00.45]例えば花は
比如花 [00:04.27]季節ごとに生まれ変わる
会随季节轮回 [00:08.11]君や僕と
而你和我 [00:11.75]ここでいつも
却始终在这里 [00:17.18] [00:22.59]生まれた頃の事を思い出すんだ
回想起出生时的点点滴滴 [00:25.58]君は長い長い秘密の道を知っていた
你知道一条小路藏着漫长秘密 [00:29.44]木漏れ日の中見つけた小さな石を
将斑驳树影间发现的石子 [00:33.17]胸に抱えていた
怀抱在胸前 [00:36.77]あの日の光を 僕はもう失くして
而我已遗失了那日的光亮 [00:44.71]欠けたグラスのように 寂しいよ
怅然寂寥宛如碰出缺口的玻璃 [00:50.94] [00:52.30]さよなら光
告别这光亮 [00:56.04]待つ人もなく 過ぎていく
无人等候 匆匆路过 [01:00.24]大きな風が 吹き抜けていく
凛冽强风呼啸而过 [01:08.64] [01:14.60]開け放った窓に滑り込んだ
穿过大开的窗扉 [01:17.85]鳥の羽ばたきでしぼり出した小さな願いは
如鸟儿振翅般争相拥出的小小心愿 [01:21.53]大体何もせず 腐らせる
若什么都不做 便会令其坠落 [01:23.81]くだらない 味気ない
枯燥无趣 空乏无味 [01:25.23]日々の唄に乗せて
和着日常歌声的节拍 [01:29.23] [01:31.24]それでも花は
即便如此 花仍 [01:35.02]季節ごとに生まれ変わる
会随季节轮回 [01:38.82]君や僕と
而你和我 [01:42.34]ここでいつも
却始终在这里 [01:48.16] [02:00.25]さよなら光
告别这光亮 [02:03.64]待つ人もなく 過ぎていく
无人等候 匆匆路过 [02:07.99]大きな風が 吹き抜けていく
凛冽强风呼啸而过 [02:15.52]それでも花は
即便如此花仍 [02:19.07]季節ごとに生まれ変わる
会随季节轮回 [02:23.53]君や僕と
而你和我 [02:26.70]ここでいつも
却始终在这里 [02:33.33]