I Won't Dance (Live)-Lady Gaga

[00:08.04]I won't dance
我不会去跳舞的 [00:10.04]Don't ask me
不要来邀请我 [00:11.81]I won't dance (Come on)
我不想跳舞（来嘛） [00:13.67]Don't ask me
不要来找我 [00:15.56]I won't dance
我不想跳舞 [00:17.52]Madame with you
特别是和夫人你一起 [00:21.52]My heart won't let my feet
我绝不会让我的双腿 [00:24.18]Do things they should do
在这里舞动 [00:30.37]You know what?
你知道吗？ [00:32.53]You're lovely
你是多么的可爱 [00:34.63]And so what?
所以呢？ [00:36.84]I'm lovely
我知道我很迷人 [00:38.96]But oh
但是啊 [00:40.65]What'd you do to me?
你为什么不主动一点呢？ [00:43.98]I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
我的心如同波涛般澎湃 [00:51.75]I feel so absolutely stumped on the floor
顿时让我头重脚轻 [01:01.68]When you dance
当起舞时 [01:03.26]You're charming and you're gentle
在我眼里你是那么迷人 多么温和 [01:08.62]Especially when we do the continental
特别是你曼妙的舞姿与步伐 [01:16.56]But this feeling isn't purely mental
但这感觉不仅仅停留在脑海里 [01:23.15]For heaven rest us
天堂让我们一起长眠 [01:26.58]We're not asbestos
即使会因为挫折分离 [01:30.47]And that's why I won't dance
所以我不会与你共舞 [01:34.43]Why should I?
何必执着于我呢 [01:36.28]I won't dance
我不会跳的 [01:38.23]How could I?
我怎么能行啊 [01:40.12]I won't dance
非常谢谢您的邀请 [01:42.18]Merci Beaucoup
如果你执意要与我一起 [01:45.95]We know that music leads the way to romance
就让我将你挽入怀中 [01:53.75]So if I hold you in my arms
让这浪漫的音乐代替我们共舞吧 [01:58.70]I won't dance
我不会跳的 [02:00.12]I won't do it Tony I won't dance
我绝对不会tony我绝对不会跳的 [02:51.09]When you dance you're charming and you're gentle
你跳舞时是那么迷人 动作轻缓 [02:58.46]Especially when we do the continental
特别是你那优雅的欧式舞步 [03:06.17]But this feeling isn't purely mental (I hope not)
对你的喜欢不仅仅停留在脑海里（我希望不是~） [03:13.11]For heaven rest us
愿上帝保佑我们 [03:16.92]I'm not asbestos
永远不会分离 [03:20.37]And that's why I won't dance
所以我绝不跳舞 [03:24.43]Why should I?
为什么必须跳呢 [03:26.07]I won't dance
我绝不起舞 [03:28.08]How could I?
我怎么能呢？ [03:30.09]I won't dance
特别致谢您的邀请 [03:32.09]Merci beaucoup
如果您执意与我一同共舞 [03:35.79]We know that music leads the way to romance
若是我能将您拥入怀里 [03:43.78]So if I hold you in my arms
就让音乐带领我们走向浪漫吧 [03:52.63]I won't dance
我不会与您共舞 [03:53.68]I won't dance
请不要邀请我 [03:54.58]I won't dance
我不会跳舞的 [03:55.43]I won't dance
我不想跳舞 [03:56.38]I won't dance
我不会跳的 [03:57.68]Dance, dance!
不会 不会 [03:58.90]I won't dance!
不会跳的 [04:00.99]Dance!
谢谢