Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125) [Live]-Libera/ROBERT PRIZEMANmp3下载无损flac下载
Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125) [Live]-Libera/ROBERT PRIZEMAN在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Ludwig van Beethoven
[00:00.161]Joyful Joyful We Adore Thee Live)-Libera
欢乐颂-现场版 Libera [00:37.931]Joyful joyful we adore thee
欢乐,欢乐,我们爱慕你 [00:42.140]God of glory Lord of love
上帝的荣耀圣主的爱 [00:46.279]Hearts unfold like flowers before thee
心灵像花一般绽放 [00:50.568]Opening to the sun above
朝向太阳 [00:54.708]Melt the clouds of sin and sadness
罪与伤痛的阴云消散 [00:58.988]Drive the dark of doubt away
将黑暗和怀疑带走 [01:02.648]Giver of immortal gladness
你是无穷无尽欢乐的给予者 [01:07.387]Fill us with the light of day
用明亮的日光为我们洗礼 [01:15.921]All thy work with joy surround thee
你的工作让你被快乐环绕 [01:20.11]Earth and heaven reflect thy rays
地球和天堂也被渲染 [01:24.140]Stars and angels sing around thee
星星和天使围着你颂歌 [01:28.400]Center of unbroken praise
你是无法被打破的赞美中心 [01:32.540]Field and forest vale and mountain
田野,森林,峡谷,山峰 [01:36.809]Flow'ry meadow flashing sea
开满野花的草地,闪闪发光的海 [01:40.519]Singing bird and flowing fountain
唱歌的鸟,浮动的山脉 [01:45.239]Call us to rejoice in thee
呼唤我们为你而欢乐 [01:55.810]Thou art giving and forgiving
你的给予和原谅 [02:00.18]Ever blessing ever blest
永远感动着一切 [02:04.258]Wellspring of the joy of living
生活着的欢乐的源泉 [02:08.388]Ocean depth of happy rest
大海一般深的欢乐 [02:12.628]Thou our father christ our brother
我们的圣父圣子圣灵 [02:16.867]All who live in love are thine
我们活在你的爱里 [02:20.547]Teach us how to love each other
教我们如何关爱对方 [02:25.247]Lift us to the joy divine
将我们升高到快乐的天赐之地 [02:37.811]Joyful joyful we adore thee
欢乐,欢乐,我们爱慕你 [02:42.151]God of glory Lord of love
上帝的荣耀圣主的爱 [02:46.261]Hearts unfold like flowers before thee
心灵像花一般绽放 [02:50.540]Opening to the sun above
朝向太阳 [02:54.700]Melt the clouds of sin and sadness
罪与伤痛的阴云消散 [02:58.960]Drive the dark of doubt away
将黑暗和怀疑带走 [03:02.580]Giver of immortal gladness
你是无穷无尽欢乐的给予者 [03:07.390]Fill us with the light of day
用明亮的日光为我们洗礼 [03:11.539]Giver of immortal gladness
你是无穷无尽欢乐的给予者 [03:15.819]Fill us with the light of day
用明亮的日光为我们洗礼
欢乐颂-现场版 Libera [00:37.931]Joyful joyful we adore thee
欢乐,欢乐,我们爱慕你 [00:42.140]God of glory Lord of love
上帝的荣耀圣主的爱 [00:46.279]Hearts unfold like flowers before thee
心灵像花一般绽放 [00:50.568]Opening to the sun above
朝向太阳 [00:54.708]Melt the clouds of sin and sadness
罪与伤痛的阴云消散 [00:58.988]Drive the dark of doubt away
将黑暗和怀疑带走 [01:02.648]Giver of immortal gladness
你是无穷无尽欢乐的给予者 [01:07.387]Fill us with the light of day
用明亮的日光为我们洗礼 [01:15.921]All thy work with joy surround thee
你的工作让你被快乐环绕 [01:20.11]Earth and heaven reflect thy rays
地球和天堂也被渲染 [01:24.140]Stars and angels sing around thee
星星和天使围着你颂歌 [01:28.400]Center of unbroken praise
你是无法被打破的赞美中心 [01:32.540]Field and forest vale and mountain
田野,森林,峡谷,山峰 [01:36.809]Flow'ry meadow flashing sea
开满野花的草地,闪闪发光的海 [01:40.519]Singing bird and flowing fountain
唱歌的鸟,浮动的山脉 [01:45.239]Call us to rejoice in thee
呼唤我们为你而欢乐 [01:55.810]Thou art giving and forgiving
你的给予和原谅 [02:00.18]Ever blessing ever blest
永远感动着一切 [02:04.258]Wellspring of the joy of living
生活着的欢乐的源泉 [02:08.388]Ocean depth of happy rest
大海一般深的欢乐 [02:12.628]Thou our father christ our brother
我们的圣父圣子圣灵 [02:16.867]All who live in love are thine
我们活在你的爱里 [02:20.547]Teach us how to love each other
教我们如何关爱对方 [02:25.247]Lift us to the joy divine
将我们升高到快乐的天赐之地 [02:37.811]Joyful joyful we adore thee
欢乐,欢乐,我们爱慕你 [02:42.151]God of glory Lord of love
上帝的荣耀圣主的爱 [02:46.261]Hearts unfold like flowers before thee
心灵像花一般绽放 [02:50.540]Opening to the sun above
朝向太阳 [02:54.700]Melt the clouds of sin and sadness
罪与伤痛的阴云消散 [02:58.960]Drive the dark of doubt away
将黑暗和怀疑带走 [03:02.580]Giver of immortal gladness
你是无穷无尽欢乐的给予者 [03:07.390]Fill us with the light of day
用明亮的日光为我们洗礼 [03:11.539]Giver of immortal gladness
你是无穷无尽欢乐的给予者 [03:15.819]Fill us with the light of day
用明亮的日光为我们洗礼
Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125) [Live]-Libera/ROBERT PRIZEMAN热门评论
这就是1907年出现的第一个英文版《Joyful, Joyful We Adore Thee》,词作者为美国作家 Henry van Dyke,此版为圣诞赞歌版改编,在二战前尤其是大萧条时期,经常在美国各地的教堂中唱响。
不知道你们在撕什么,我就只是喜欢听天使唱歌。
愿天真信仰不曾溃败,愿所爱之人喜乐平安