За бортом-Lubemp3下载无损flac下载
За бортом-Lube在线试听免费歌词下载
我堕入水中—伸出双手拥抱天空 [00:07.68]А за бортом - все трассы ведут домой.
我堕入水中—归路不再渺茫朦胧 [00:14.75]А за бортом - родные горят костры.
我堕入水中—看见亲人点起明亮灯光 [00:22.28]А за бортом - посадочные огни.
我堕入水中—追随那不灭的火光 [00:35.36]Я увижу тебя, значит, время пошло.
平庸乏味的时节，有幸让我遇见了你 [00:42.20]Значит, скоро Москва. Значит, все хорошо.
就要到那莫斯科去，很快一切将会变好 [00:48.82]А пока, подо мной белый снег облаков;
时光倏尔转逝，周身又陷入白雪弥漫 [00:56.17]Но за ними - Земля; через пару часов я увижу тебя.
远望苍茫大地，一片雪雾飞扬，我又遇见了你 [01:07.51]А за бортом - до неба достать рукой.
我堕入水中—伸出双手拥抱天空 [01:13.82]А за бортом - все трассы ведут домой.
我堕入水中—归路不再渺茫朦胧 [01:21.19]А за бортом - любимые ждут любви.
我堕入水中—看见亲人点起明亮灯光 [01:28.13]А за бортом - посадочные огни.
我堕入水中—追随那不灭的火光 [01:34.53]Мир туманов и зим, да и крыши в снегу.
世界陷入寒冬，雪被盖着房屋 [01:41.26]Значит, гроздья рябин станут слаще в саду.
一排排的花揪树，硕果累累的站在院中 [01:47.77]Значит, их для тебя на рассвете нарву.
似乎是为等你，黎明时分的光顾 [01:54.79]Значит, вовсе не зря набирал высоту - в мир туманов и зим.
看着那离我不远的地方，那片的低矮土岗—那雪雾飞扬之处 [02:06.66]А за бортом - до неба достать рукой.
我堕入水中—伸出双手拥抱天空 [02:12.94]А за бортом - все трассы ведут домой.
我堕入水中—归路不再渺茫朦胧 [02:19.99]А за бортом - любимые ждут любви.
我堕入水中—看见亲人点起明亮灯光 [02:27.19]А за бортом - посадочные огни.
我堕入水中—追随那不灭的火光 [02:40.58]Я услышу тебя, значит, скоро вернусь.
听见你的声音，知道你将要回家 [02:47.40]Значит, встретишь меня. Значит, слезы; - и пусть!
再见面的时候，就让眼泪飞舞吧！ [02:54.35]Я увижу тебя, значит, время любить.
我遇见了你，在眷恋的时光 [03:00.92]Значит, там, за бортом, продолжается жизнь. Я увижу тебя.
就在那堕落之处，继续我的生命吧。我又遇见了你 [03:12.65]А за бортом - до неба достать рукой.
我堕入水中—伸出双手拥抱天空 [03:19.39]А за бортом - все трассы ведут домой.
我堕入水中—归路不再渺茫朦胧 [03:25.73]А за бортом - любимые ждут любви.
我堕入水中—期待憧憬中的爱情 [03:33.14]А за бортом - посадочные огни.
我堕入水中—追随那不灭的光明 [03:40.66]А за бортом - до Солнца достать рукой.
我堕入水中—伸出双手拥抱阳光 [03:47.60]А за бортом - дорога ведет домой.
我堕入水中—回家的路不在遥远 [03:54.12]А за бортом, за бортом; -
我堕入水中，堕入水中— [04:01.80]А за бортом - посадочные огни.
我堕入水中—追随那不灭的光明
За бортом-Lube热门评论
封面一出现红色.就想起了苏联
呃，这个翻译其实不错，但我问过俄罗斯朋友，за бортом可以指掉到水里，但борт除了是船舷，也可以是飞机的机舱，而这首歌里指的是后者（结合内容也可看出），所以歌里描述的是一个人飞机将要降落前看到的机舱外的景象并由此引发的思念之情。
去年在白俄罗斯明斯克听了一场大叔们的演唱会，感动的我要哭。
那黑海的水兵登上了山岗.....他为祖国带来了新的荣光，和平的国土，美丽的阳光，军舰航行在水面上
向海底洒落，纷乱的残骸依然坚固。阳光透过剔透蔚蓝的海水，温暖窒息着被无望包围的水兵，照亮他抓不到丝毫希望又努力前伸的指尖。他眼前记起那挚爱的人，没做的事，喜欢的歌……洒落，随愈响的心跳声洒落。
近卫军同志，具体问题具体分析。这首关于水兵的歌曲，你起码也提提红海军吧
纪念永远的毛洪涛老师，请后来的朋友给我点赞，每年的10月15日我会回来
如果能去听一场lube的真人演唱会就好了，此生无憾啊
之前看到Любэ主唱在社交媒体上发了段拍飞机窗外的视频，配文就是"А за бортом..."，所以觉得讲飞机的可能性大一点。
首先先谢谢译者的辛勤翻译，这首歌确实描写的是在飞机上 ，за бортом 是舷窗外的意思，可以是船舷，也可以是飞机 的舷窗。舷外——天空触手可及，舷外——所有的航班都在回家。舷外——亲人燃起了篝火。舷外——是着陆的灯光。我将看到你，意味着，一切都过去了。意味着，马上就是莫斯科
心疼流浪地球 马克洛夫大叔
lube的歌词都像诗一样……不懂俄语的不看字幕听完感觉错过了一个亿
这就跟翻译是完全不同的两个理解了，不过也讲得通。我倒是更喜欢你的这个
可惜人原始团员都死了俩了…
意味着，一切都好。此时，我身下是云一样的白雪。我们飞速略过大地，几个小时内我就会见到你。舷外——天空触手可及。舷外——所有航班都在回家。舷外——亲爱的人们在等待爱情。舷外——着陆的灯光。虽然 灰暗的冬的世界里，大雪甚至掩埋了房顶
陆战无敌的红海军，就这么没了！
