スルー-Hey! Say! JUMP

[00:00.000]スルー [00:02.400]Hey! Say! BEST [00:06.340]作詞：Vandrythem [00:10.350]作曲：DAICHI/Koudaiii [00:14.300]編曲：Shunsuke Harada [00:18.740] [00:20.940]ねえ あれからしばらく僕ら逢えずにいるけど
从那以后我们很久没有见面 [00:30.690]そっちは相変わらずかな
那里是不是什么都没有变 [00:37.870]ビルの隙間に吹く風に追いやられ
大楼的缝隙追逐吹过的风 [00:45.780]まだ慣れない暮らしに 溜め息 少し増えたみたい
还没有习惯一个人 好像多起了失落 [00:58.320] [00:59.000]君といたオレンジの帰り道 影がほら 重なって笑った
和你一起走过的夕阳回家路上 看影子重叠的样子笑着 [01:10.220]あの日生まれた この何よりも一番大事な想い
那天萌生的比任何都重要的爱恋 [01:17.990] [01:18.480]誰も知らない 知らなくていい この世界も気付ていない
谁也不知道也不会知道 这个世界都不会发现 [01:29.870]繋ぎ合う君だけが 僕を見つけられる
只有相互相依的你 能到发现我的存在 [01:37.980]離れてても感じ合える 誰より傍にいる
即使分开了也感觉陪伴在身旁 [01:49.460]駆け足で行く日々 二人は時を止めたまま
时光飞逝 两人的时光像暂停一般 [02:01.850] [02:05.190]ねえ あの時誰かが ちょっと茶化した言葉に
那个时候谁有点玩笑的话语 [02:14.690]今でも照れてしまうよ
现在依旧有些害羞 [02:22.320]ホントはきっと もっと早く気付ければ
如果真的早点发现的话 [02:29.660]そんな不安な想いをさせたりしなかった ごめんね
那样不安的想法不会让它出现的 对不起 [02:41.930] [02:42.920]外はまだ行き交う人の声と灰色のまくが覆う星座
外面还有来往的人交谈的声音和灰色的幕布覆盖的星座 [02:54.200]「こんなトコこいたって何になるの?」と また未来を責める
「来这种地方能干什么」又责怪着未来 [03:02.100] [03:02.530]君が押したこの背中に どんな夢託してるんだろう
你不断支持着我 寄托了怎么样的梦想呢 [03:13.860]重ね合う想いだけが 明日を見つけられる
只有累积的思念 可以让明天找到出路 [03:21.980]離れてても分かり合える それだけ強くなる
哪怕分开了我们也能明白彼此 这一点会让自己变得更强 [03:33.360]もうすぐ夜が明ける 僕ももう歩き出さなきゃ
很快黑夜会变明朗 我也会走出属于我的道路 [03:46.650] [03:48.660]カタチのないもの信じてる僕らは
对于没有成形的东西我们深信不疑 [03:58.800]こんなにリアルな世界 だから そっとそっとスルーしてく
因为这个真实的世界 只要不管 不理地略过就好 [04:10.100] [04:11.850]誰も知らない 知らなくていい この世界も気付いていない
谁也不知道也不会知道 这个世界都不会发现 [04:23.210]繋ぎ合う二人だけで 見てた夢を 愛を
只有相互相依的我们 见证的梦想和爱恋 [04:31.250]離れてても感じ合える 誰より傍にいる
即使分开了也感觉陪伴在身旁 [04:43.340]駆け足で行く日々 二人は進み始めた
时光飞逝 两人一步一步开始了