FAKE☆STAR-IA

[00:18.23]ずっと夢に見ていた　眩（まばゆ）いステージ上に
长久梦寐以求的 站在耀眼的舞台上 [00:22.74]たった一人で立った　満願成就の夜に
独自一人伫立 在心愿达成的夜晚 [00:27.36]私の足の下で　それまで見上げていた
曾仰望我的人们 此刻正在我脚下 [00:31.74]人達が私を見て　羨んでるわ
用艳羡的目光 注视着我的身影 [00:36.46] [00:36.96]Ah 努力を認めて　実力（ちから）を認めて
Ah 承认我的努力 认可我的实力 [00:42.10]だから私はここにいる
所以我才会站在这里 [00:45.17] [00:45.65]今宵限りの夢は泡沫（うたかた）　全てはスクリーンに映る映画
今宵转瞬即逝的泡沫幻梦 不过是银幕映出的电影 [00:51.41]実像のない　FAKE STAR
没有实像的 FAKE STAR [00:54.69]チェス盤の上で踊る手駒　一夜の舞台で謳（うた）う栄華
棋盘上起舞的傀儡棋子 一夜舞台歌颂的虚妄荣华 [01:00.72]ライトが曝（さら）す　花弁
灯光曝露的 花瓣 [01:06.50] [01:08.63]誰にも見えない地下室　秘密の計画のように
无人知晓的地下室 如同秘密谋划的 [01:12.96]練り上げられたものは　人の夢の密売
精心炮制的商品 是贩卖他人的梦想 [01:17.60]星に憧れ手を伸ばす者　盤上の女王（QUEEN）にされて　
向往星辰伸手的人 被捧为棋盘女王 [01:22.15]輝きに恍惚（こうこつ）する者　歩兵のよう　使い捨てられて
为虚幻光芒沉醉的人 如同卒子般被利用抛弃 [01:27.53] [01:28.19]皆の笑顔を　幸せの瞬間（とき）を
众人的笑容 幸福的瞬间 [01:32.48]買い叩いてバーゲンセール
都被廉价收购 如同促销甩卖 [01:35.43] [01:35.94]麻薬漬けの世界で叫ぶ　誰も聞いてない真実を問う　
在毒品浸染的世界呐喊 质问无人倾听的真相 [01:41.65]虚数の灯り　FAKE STAR
虚数光芒 FAKE STAR [01:44.88]陰謀の狭間で揺れている　路傍に咲く一輪の無垢（むく）
阴谋夹缝中摇曳的 路边绽放的纯白花朵 [01:50.63]墨染めの身を嘆く
哀叹着墨染的身躯 [01:56.87] [02:31.84]私はあなたに　近づきたいだけ
我只是想要 更靠近你一些 [02:36.52]歌で幸せ　掴みたいだけ
只想用歌声 抓住幸福而已 [02:39.54] [02:40.05]今宵限りの夢は泡沫（うたかた）　全てはスクリーンに映る映画
今宵转瞬即逝的泡沫幻梦 不过是银幕映出的电影 [02:45.61]実像のない　FAKE STAR
没有实像的 FAKE STAR [02:48.92]チェス盤の上で踊る手駒　一夜の舞台で謳（うた）う栄華
棋盘上起舞的傀儡棋子 一夜舞台歌颂的虚妄荣华 [02:54.72]ライトが曝（さら）す??????
灯光曝露的?????? [02:57.99] [02:58.44]麻薬漬けの世界も今はまるでスクリーンに映る映画
毒品浸染的世界如今也 如同银幕映出的电影 [03:03.85]虚像しかない　FAKE STAR
只剩虚像的 FAKE STAR [03:07.16]だから誰の手も借りないで　もう一度ロケットを飛ばそう
所以不依靠任何人的手 再次发射火箭吧 [03:12.95]前を向いて　さよなら
昂首向前 道别离 [03:21.62]