Hundred Dollar Bill-Lana Del Rey

[00:15.58]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [00:18.99]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [00:21.68]Jimmy pulls up in his blue Chevy Nova
Jimmy停下他的蓝色雪佛兰 [00:24.27]I have been dying for him to come over
我日夜渴望着他的到来 [00:26.80]I'm in my party dress
我已身着礼服 [00:29.51]He say, you such a mess
他说，你看起来真是一团糟啊 [00:32.14]I am the New Jersey Dance Queen
我是新泽西的舞会皇后 [00:34.62]He is the Gangster Action King
而他便是动作片中的黑帮王者 [00:37.21]He knows that I be selling the body
他深知我招摇自己的曼妙躯体 [00:39.84]My man the best
但我心中仅他唯一 [00:41.10]'Cause he knows what's up
因为他早就洞察一切 [00:42.63]He knows it's a big bad world
他明白世界险恶 [00:44.85]Knows that I'm a good girl
而我是个乖女孩 [00:47.14]He understands the sale of self
他懂得自我的价值昂贵 [00:50.17]('Cause cash comes quick when looks can kill)
（因为当美貌叫人窒息时，金钱便来得格外容易） [00:52.91]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [00:55.63]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [00:58.13]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [01:00.97](Eh ah)
（棒极了） [01:03.50]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [01:06.08]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [01:08.51]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [01:11.20](Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
（厚厚一沓，无比美丽） [01:13.89]J. is a romantic roller coaster
Jim浪漫而危险 [01:16.32]He don't do anything he supposed to
他从来不按常理出牌 [01:18.94]I like 'em tough and mean
我就喜欢他强硬地对待我 [01:21.48]Jim is the worst that I've ever seen
Jim是我见过的最坏的情人 [01:24.26]I am the trailer park darling
我是拖车房里的尤物 [01:26.79]He is the one-time come-back king
而他便是来去随意的国王 [01:29.31]He knows that I be
他清楚 [01:30.90]Looking to die
我内心寻死 [01:32.05]He says baby pay
他说甜心 [01:33.32]Respect to the high
上帝可不要你这样的野猫 [01:34.74]He knows it's a big bad world
他明白世界险恶 [01:37.16]knows that I'm a good girl
而我是个乖女孩 [01:39.40]He understands the sale of self
他懂得自我的价值昂贵 [01:42.33]'Cause cash comes quick when looks can (kill)
（因为当美貌叫人窒息时，金钱便来得格外容易） [01:45.27]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [01:47.64]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [01:50.38]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [01:53.12](Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
（厚厚一沓，无比美丽） [01:55.44]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [01:58.07]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [02:00.70]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [02:03.33](Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
（厚厚一沓，无比美丽） [02:05.90]Eh yeah yay
耶，我爱死了这一切 [02:08.55]Eh yeah ah
耶，真是让人沉迷 [02:10.36]Ah ah ah
啊 啊 啊 [02:13.14]Yay yeah ah
棒极了 [02:16.64]I like your ultraviolent swing
我喜欢你蛮横的冲撞 [02:19.02]I like it when you treat me mean
我喜欢你粗暴地对待我 [02:21.60]You turn my mood from black to blue, woo
你让我错乱迷失，喔 [02:27.44]I like your ultraviolent swing
我喜欢你蛮横的冲撞 [02:30.07]I like it when you treat me mean
我喜欢你粗暴地对待我 [02:32.66]You turn my mood from black to blue, woo
你让我错乱迷失，喔 [02:41.11](Yeah ah yay)
（棒极了） [02:46.17](Twenty of 'em wrapped up tight in)
（厚厚一沓，美丽无比） [02:48.76]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [02:51.02]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [02:53.62]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [02:56.52](Yeah ah yay)
（我爱死了这一切） [02:58.75]Hundred dollar bill, hundred dollar bill
百元大钞，纸醉金迷 [03:01.44]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [03:04.01]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [03:06.72](Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
（厚厚一沓，美丽无比） [03:09.24]Hundred dollar bill, hundred dollar bill(I need your love, I need your love ah)
百元大钞，纸醉金迷（我要你的爱，我要你的爱） [03:12.10]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [03:14.68]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [03:19.79]Hundred dollar bill, hundred dollar bill(I need your love, I need your love... yeah)
百元大钞，纸醉金迷（我要你的爱，我要你的爱） [03:22.78]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
没有什么比这更让人心旷神怡 [03:25.06]Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
没有什么比这更让人心旷神怡（厚厚一沓，美丽无比）