На безымянной высоте-Joseph Kobzon

[00:04.500]Дымилась роща под горою
那山下树林烟霭苍茫， [00:11.000]И вместе с ней горей закат
树林后晚霞似火旺， [00:14.750]Нас оставалось только трое
十八个青年，剩下三人， [00:21.250]Из восемнадцати ребят.
仍继续守在阵地上。 [00:25.000]Как много их, друзей хороших,
有多少亲密的战友牺牲， [00:30.000]Лежать осталось в темноте,
把热血抛洒在战场。 [00:36.500]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [00:40.500]На безымянной высоте.
在一座无名高地上， [00:47.000]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [00:50.500]На безымянной высоте.
在一座无名高地上。 [00:58.500]Светилась, падая, ракета,
那曳光信号闪烁光芒， [01:05.000]Как догоревшаая звезда.
像殒星划破天一方， [01:08.500]Кто хоть однажды видел это,
谁对这景象见过一回， [01:15.000]Тот не забудет никогда.
从此他永世不会忘。 [01:18.500]Тот не забудет, не забудет
他不会遗忘，不会遗忘， [01:24.000]Атаки яростные те
猛烈的交叉火力网。 [01:30.500]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [01:34.500]На безымянной высоте.
在一座无名高地上， [01:41.500]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [01:45.000]На безымянной высоте.
在一座无名高地上。 [01:55.500]Над нами мессеры кружили,
一群群敌机盘旋轰响， [02:02.000]И было видно словно днём,
黑压压掠过云天上， [02:05.750]Но только крепче мы дружили
但我们冒着激烈炮火， [02:12.500]Под перекрестным артогнём.
团结在一起坚如钢。 [02:16.000]И как бы трудно не бывало,
无论那情势艰难紧张， [02:21.250]Ты верен был своей мечте
你永远忠于你理想。 [02:27.900]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [02:31.900]На безымянной высоте.
在一座无名高地上， [02:38.500]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [02:42.500]На безымянной высоте.
在一座无名高地上。 [02:53.000]Мне часто снятся те ребята
我常常梦见往日战场， [02:59.500]Друзья моих военных дней.
战斗的伙伴在身旁， [03:03.500]Землянка наша в три наката,
我们的窑洞深入地下， [03:09.500]Сосна сгоревшая над ней.
地面的松树全烧光。 [03:13.500]Как будто снова вместе с ними
仿佛我重又和他们一起， [03:18.750]Стою на огненной черте
坚定地站在火线上。 [03:25.500]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [03:29.500]На безымянной высоте.
在一座无名高地上， [03:36.500]У незнакомого поселка,
在一个陌生的山村， [03:40.500]На безымянной высоте.
在一座无名高地上。