霧時計-櫻川めぐmp3下载无损flac下载
霧時計-櫻川めぐ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ハコファクトリィ
[00:01.000] 作曲 : 川上領/山田一法
[00:02.000] 编曲 : Yamajet
[00:12.72]虚構の夜空 浮かぶのは 緑色の霧煙る
虚构的夜空中 浮现出来的是 绿色的烟雾 [00:19.55]誰の影? 始まっていた証 もう戻れない
谁的影子? 已经无法回到开始的证明 [00:25.66]針は刻みながら進んでいく…
一边看着时钟上的指针一边继续前进 [00:32.48] [00:42.37]照れた時 伏し目がちに笑う癖も
害羞的时候 有总是低头笑的习惯 [00:48.66]左利き 整えられた指先も
被整理好的左撇子的指尖 [00:55.05]首元の軽いグリーンティの香り
脖子上的淡淡的绿色香味 [01:01.56]静かな寝息 熱い体温さえも
安静的鼾声 连温暖的体温也 [01:07.70] [01:08.07]離さないと誓った
发誓不离开 [01:11.23]霞む慟哭
模糊的恸(痛)哭 [01:14.50]確かめたいよ愛の行方を
想要确认爱的去向 [01:19.84] [01:20.02]永遠を欲しがる君と永遠を生きたかった
想要和期望永远的你一起活到永远 [01:26.70]思い出す記録(データ)開いては閉じ繰り返す
回忆的记录(数据)反复打开和关闭 [01:32.92] [01:33.33]傷ついたとしても構わない 素顔のまま
就算受伤了也没关系 (想)保持原貌 [01:39.45]熱くなる両の手に掴む星 冷やす涙乾いて
炽热的双手抓住的星星 冰冷的眼泪干涸 [01:47.08]時は今も進んでいる…
时间现在也仍在前进 [01:52.27] [01:55.93]運命に導かれ出会ったふたり
被命运引导而相遇的两个人 [02:02.27]気がつけばあの時始まっていたの
(当)回过神来时就已经开始了 [02:08.60] [02:08.92]戻らないと誓った
许下誓言不再回去 [02:12.06]過去の憧憬
(对)过去的憧憬 [02:15.27]信じていたいよ愛の行方を
我想相信爱的去向 [02:20.59] [02:20.79]永遠を欲しがる君と永遠を生きたかった
想要和期望永远的你一起活到永远 [02:27.54]思い出は記録(データ)には煌いて在ったのに
回忆在记录(数据)中熠熠生辉 [02:33.71] [02:34.10]奇跡を待つだけじゃ変わらない 笑顔のまま
只是等待奇迹是不会改变的 保持笑容 [02:40.25]髪なびくたおやかな風吹かれ 暖かさ抱きしめて…
柔顺的风吹着头发 温暖拥抱着(我)... [02:47.40] [02:47.68]優しく 激しく 切ない 想いに
温柔 激烈 悲伤的 回忆 [03:00.09]重なる 心像(イメージ)
重叠的 心象(印象) [03:06.50]サヨナラ出来なくて…
做不到说再见… [03:12.70] [03:25.54]虚構の夜空 立ち込める 緑色の霧さえも
虚构的夜空中 甚至也弥漫着 绿色的雾 [03:32.32]誰の為? 空回っていた時間 取り戻すの
为了谁? (要将)在空中盘旋的时间 夺回 [03:38.19] [03:38.41]永遠を欲しがる君と永遠を生きたかった
想和想要永远的你一起活到永远 [03:45.10]思い出は記録(データ)にも色付いて輝くの
回忆是记录(数据)的颜色也是闪闪发光的 [03:51.16] [03:51.67]鳴り響くアラームの 霧の中旅立つのね
(在)响起的警报声的 雾中启程 [03:57.91]掲げた手 光る星 見えたなら
举起的手 如果看见了闪耀的星星 [04:02.33]ただ今はそれだけで信じられる気がするの…
只是现在觉得这样就可以相信了… [04:10.87]
虚构的夜空中 浮现出来的是 绿色的烟雾 [00:19.55]誰の影? 始まっていた証 もう戻れない
谁的影子? 已经无法回到开始的证明 [00:25.66]針は刻みながら進んでいく…
一边看着时钟上的指针一边继续前进 [00:32.48] [00:42.37]照れた時 伏し目がちに笑う癖も
害羞的时候 有总是低头笑的习惯 [00:48.66]左利き 整えられた指先も
被整理好的左撇子的指尖 [00:55.05]首元の軽いグリーンティの香り
脖子上的淡淡的绿色香味 [01:01.56]静かな寝息 熱い体温さえも
安静的鼾声 连温暖的体温也 [01:07.70] [01:08.07]離さないと誓った
发誓不离开 [01:11.23]霞む慟哭
模糊的恸(痛)哭 [01:14.50]確かめたいよ愛の行方を
想要确认爱的去向 [01:19.84] [01:20.02]永遠を欲しがる君と永遠を生きたかった
想要和期望永远的你一起活到永远 [01:26.70]思い出す記録(データ)開いては閉じ繰り返す
回忆的记录(数据)反复打开和关闭 [01:32.92] [01:33.33]傷ついたとしても構わない 素顔のまま
就算受伤了也没关系 (想)保持原貌 [01:39.45]熱くなる両の手に掴む星 冷やす涙乾いて
炽热的双手抓住的星星 冰冷的眼泪干涸 [01:47.08]時は今も進んでいる…
时间现在也仍在前进 [01:52.27] [01:55.93]運命に導かれ出会ったふたり
被命运引导而相遇的两个人 [02:02.27]気がつけばあの時始まっていたの
(当)回过神来时就已经开始了 [02:08.60] [02:08.92]戻らないと誓った
许下誓言不再回去 [02:12.06]過去の憧憬
(对)过去的憧憬 [02:15.27]信じていたいよ愛の行方を
我想相信爱的去向 [02:20.59] [02:20.79]永遠を欲しがる君と永遠を生きたかった
想要和期望永远的你一起活到永远 [02:27.54]思い出は記録(データ)には煌いて在ったのに
回忆在记录(数据)中熠熠生辉 [02:33.71] [02:34.10]奇跡を待つだけじゃ変わらない 笑顔のまま
只是等待奇迹是不会改变的 保持笑容 [02:40.25]髪なびくたおやかな風吹かれ 暖かさ抱きしめて…
柔顺的风吹着头发 温暖拥抱着(我)... [02:47.40] [02:47.68]優しく 激しく 切ない 想いに
温柔 激烈 悲伤的 回忆 [03:00.09]重なる 心像(イメージ)
重叠的 心象(印象) [03:06.50]サヨナラ出来なくて…
做不到说再见… [03:12.70] [03:25.54]虚構の夜空 立ち込める 緑色の霧さえも
虚构的夜空中 甚至也弥漫着 绿色的雾 [03:32.32]誰の為? 空回っていた時間 取り戻すの
为了谁? (要将)在空中盘旋的时间 夺回 [03:38.19] [03:38.41]永遠を欲しがる君と永遠を生きたかった
想和想要永远的你一起活到永远 [03:45.10]思い出は記録(データ)にも色付いて輝くの
回忆是记录(数据)的颜色也是闪闪发光的 [03:51.16] [03:51.67]鳴り響くアラームの 霧の中旅立つのね
(在)响起的警报声的 雾中启程 [03:57.91]掲げた手 光る星 見えたなら
举起的手 如果看见了闪耀的星星 [04:02.33]ただ今はそれだけで信じられる気がするの…
只是现在觉得这样就可以相信了… [04:10.87]