灼熱の旅-櫻川めぐmp3下载无损flac下载
灼熱の旅-櫻川めぐ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ハコファクトリィ
[00:01.000] 作曲 : 川上 領、山田 一法
[00:18.23]灼熱の旅 遥か遠く
灼热之旅 遥远的远方 [00:27.93]剥がれた石畳に 枯れた草花の影
在剥落的石板上 枯萎了的花草的影子 [00:34.33]すれ違う子供たちも 心を無くしたよう
擦肩而过的孩子们好像也失去了心 [00:39.88]あなたを想うことは
思念你 [00:43.13]行く宛てなど無い旅ね
（就像）没有目的地的旅行啊 [00:46.23]出口の無い迷宮 葬列は続く
没有出口的迷宫 葬礼的队伍还在继续 [00:51.98]不思議な 祈りの声
不可思议的 祈祷之声 [00:55.38]奏でる音 大地に消え
演奏之声 消失于大地上 [00:58.98]高速の谷 見えない砂囁く
高速的山谷 看不见的沙细语 [01:03.39]「何処まで行くの？」と
“要去哪里？”和 [01:05.63]見せかけの入口（ドア）
虚假的入口（门) [01:08.04]入れば出られないの 分かっていたけど
我知道一进去就出不去了 [01:12.29]乾き癒す 橙（オレンジ）の実
干枯治愈的橙色果实（橘子） [01:15.49]足跡なら 刻んできたから
如果是脚印的话 [01:18.59]日はまた昇る 千夜一夜の記憶
太阳又升起了 一千零一夜的记忆 [01:22.24]灼熱の旅 遥か遠く
灼热之旅 遥远的远方 [01:41.44]離れた楽園（オアシス）まで
直到分离的乐园（绿洲）为止 [01:44.29]決して倒れられない
决不能倒下 [01:47.84]擦り切れた地図のような心を携え行く
带着破碎的地图般的心 [01:53.49]あなたが想うひとが 例え違う誰かでも
即使你想念的人是不同的人 [01:59.79]出られぬ熱い迷路 立ちはだかる壁
无法走出的炽热迷宫 挡着的墙 [02:05.59]震える 蜃気楼と
颤抖的海市蜃楼 [02:09.09]夢幻の煙（けぶ） 大気に消え
消失在梦幻的迷雾中 [02:12.64]構築された 消えない嶽（ビル）囁く
构建起来的 不会消失的岳（大楼） 细语 [02:17.19]「何が欲しいの？」と
“你想要什么？”和 [02:19.19]着せ替えの街啼いても出られないの
变化莫测的街道即使歌唱也找不到出路 [02:23.54]分かっていたのに
明明知道 [02:25.84]顔を照らす 橙（オレンジ）の日
照耀着脸的橙（橘）色之日 [02:29.24]抗うのは 決めたことだから
因为已经决定要反抗了 [02:32.19]日はまた昇る 千夜一夜の記憶の中
太阳又升起了 一千零一夜的记忆中 [02:38.24]法則の崖 癒えない傷囁く
法则的悬崖 无法治愈的伤口细语 [02:42.98]「いつまで続くの？」
“要持续到什么时候？” [02:44.98]かけがえの無い 時間は戻らないの
无可替代的时间不会倒流 [02:49.03]分かっていたから
因为我知道 [02:51.43]乾き癒す 橙（オレンジ）の実
干枯治愈的橙（橘）色果实 [02:54.78]足跡なら 刻んできたから
如果是足迹的话 因为已经刻下了 [02:57.78]日はまた昇る 千夜一夜の記憶
太阳又升起了 一千零一夜的记忆 [03:01.43]灼熱の旅 遥か遠く
灼热之旅 遥远的远方
灼热之旅 遥远的远方 [00:27.93]剥がれた石畳に 枯れた草花の影
在剥落的石板上 枯萎了的花草的影子 [00:34.33]すれ違う子供たちも 心を無くしたよう
擦肩而过的孩子们好像也失去了心 [00:39.88]あなたを想うことは
思念你 [00:43.13]行く宛てなど無い旅ね
（就像）没有目的地的旅行啊 [00:46.23]出口の無い迷宮 葬列は続く
没有出口的迷宫 葬礼的队伍还在继续 [00:51.98]不思議な 祈りの声
不可思议的 祈祷之声 [00:55.38]奏でる音 大地に消え
演奏之声 消失于大地上 [00:58.98]高速の谷 見えない砂囁く
高速的山谷 看不见的沙细语 [01:03.39]「何処まで行くの？」と
“要去哪里？”和 [01:05.63]見せかけの入口（ドア）
虚假的入口（门) [01:08.04]入れば出られないの 分かっていたけど
我知道一进去就出不去了 [01:12.29]乾き癒す 橙（オレンジ）の実
干枯治愈的橙色果实（橘子） [01:15.49]足跡なら 刻んできたから
如果是脚印的话 [01:18.59]日はまた昇る 千夜一夜の記憶
太阳又升起了 一千零一夜的记忆 [01:22.24]灼熱の旅 遥か遠く
灼热之旅 遥远的远方 [01:41.44]離れた楽園（オアシス）まで
直到分离的乐园（绿洲）为止 [01:44.29]決して倒れられない
决不能倒下 [01:47.84]擦り切れた地図のような心を携え行く
带着破碎的地图般的心 [01:53.49]あなたが想うひとが 例え違う誰かでも
即使你想念的人是不同的人 [01:59.79]出られぬ熱い迷路 立ちはだかる壁
无法走出的炽热迷宫 挡着的墙 [02:05.59]震える 蜃気楼と
颤抖的海市蜃楼 [02:09.09]夢幻の煙（けぶ） 大気に消え
消失在梦幻的迷雾中 [02:12.64]構築された 消えない嶽（ビル）囁く
构建起来的 不会消失的岳（大楼） 细语 [02:17.19]「何が欲しいの？」と
“你想要什么？”和 [02:19.19]着せ替えの街啼いても出られないの
变化莫测的街道即使歌唱也找不到出路 [02:23.54]分かっていたのに
明明知道 [02:25.84]顔を照らす 橙（オレンジ）の日
照耀着脸的橙（橘）色之日 [02:29.24]抗うのは 決めたことだから
因为已经决定要反抗了 [02:32.19]日はまた昇る 千夜一夜の記憶の中
太阳又升起了 一千零一夜的记忆中 [02:38.24]法則の崖 癒えない傷囁く
法则的悬崖 无法治愈的伤口细语 [02:42.98]「いつまで続くの？」
“要持续到什么时候？” [02:44.98]かけがえの無い 時間は戻らないの
无可替代的时间不会倒流 [02:49.03]分かっていたから
因为我知道 [02:51.43]乾き癒す 橙（オレンジ）の実
干枯治愈的橙（橘）色果实 [02:54.78]足跡なら 刻んできたから
如果是足迹的话 因为已经刻下了 [02:57.78]日はまた昇る 千夜一夜の記憶
太阳又升起了 一千零一夜的记忆 [03:01.43]灼熱の旅 遥か遠く
灼热之旅 遥远的远方