碧き扉-櫻川めぐmp3下载无损flac下载
碧き扉-櫻川めぐ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ハコファクトリィ
[00:00.511] 作曲 : 川上 領、山田 一法
[00:01.23]切り裂け 切り裂け 雲を
[00:04.48]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [00:07.92]放たれた光の中 未来への扉開く
在绽放的光芒中 打开通往未来的门 [00:31.27]全て捨て飛び出した 後ろ振り返らずに
抛弃一切头也不回地飞奔而出 [00:37.67]心と身体それだけを 持ち寄せ闇の中
在这黑暗之中只怀着此身与心 [00:44.02]追い風 翻る旗
顺着风 飘扬的旗帜 [00:46.72]雲ひとつない碧空も澄み切って…
万里无云的碧空也非常清澈… [00:50.97]色鮮やかなイメージ抱いて眠るの
怀抱着缤纷多彩的景色入睡 [00:58.27]離れないで離さないで
不要离开 不要放手 [01:01.47]迷わないで信じている
毫不犹豫地相信着 [01:05.02]「独りに感じても君だけじゃない世界は」 [01:11.22]立ち上がって立ち向かって
站起身来挺起胸膛面对它 [01:14.37]一歩一歩進んでいく
一步一步坚定前行 [01:18.07]切り裂け 切り裂け 雲を
将云朵 切开吧 切开吧 [01:21.22]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [01:24.47]地平線目指し飛び立て
瞄准着地平线 起飞吧 [01:36.82]すべからく人は皆 運命にあらがって
事实上,每个人都向命运反抗 [01:43.22]此処から遥か遠く遠く 歩き続けるもの
距离这里千里迢迢需要坚持走下去的东西 [01:49.57]追いかけてくる宵闇
在追赶中 夜幕降临 [01:52.37]曇った瞳 哀れな傀儡と化し…
阴沉的眼眸化作可悲的傀儡 [01:56.71]朝は必ず来ると 祈って眠るの
祈祷着黎明一定会到来陷入沉睡 [02:03.96]離れないで離さないで
不要离开 不要放手 [02:07.11]迷わないで信じている
不怀任何迷茫相信着 [02:10.61]「独りに感じても君だけじゃない世界は」
「即使是只有你一个人的世界中也并不感到孤单」 [02:17.01]立ち上がって立ち向かって
站起身来挺起胸膛面对它 [02:20.01]きっときっと輝き出す
一定一定会散发光芒(希望)的 [02:23.71]切り裂け 切り裂け 雲を
将云朵 切开吧 切开吧 [02:26.76]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [02:30.06]ひたすらに進む光線(シグナル)
一味前行的光线(信号) [02:49.56]目眩(めくるめ)く
头晕目眩 [02:52.96]時代(とき)を超え
超越时代 [02:55.46]行こう
出发吧 [03:00.06]離れないで離さないで
不要离去 不要放手 [03:03.06]迷わないで信じている
毫无迷惑地坚信着 [03:06.67]「独りに感じても君だけじゃない世界は」
「即使在只有你的世界中也不再感到孤单」 [03:12.82]立ち上がって立ち向かって
站起身来挺起胸膛面对它 [03:15.92]一歩一歩進んでいく
一步一步坚定向前 [03:19.62]断ち切れ 断ち切れ 闇を
将黑暗 斩断 斩断吧 [03:22.92]断ち切れ 断ち切れ 陰を
将阴影 斩断 斩断吧 [03:26.58]碧の中 白い光と為って
变成碧蓝色中的白色光芒 [03:32.48]切り裂け 切り裂け 雲を
将云朵 切开吧 切开吧 [03:35.73]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [03:38.93]放たれた光の中 未来への扉開く
在闪耀的光芒中打开通向未来的大门 [03:50.53]
(完)
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [00:07.92]放たれた光の中 未来への扉開く
在绽放的光芒中 打开通往未来的门 [00:31.27]全て捨て飛び出した 後ろ振り返らずに
抛弃一切头也不回地飞奔而出 [00:37.67]心と身体それだけを 持ち寄せ闇の中
在这黑暗之中只怀着此身与心 [00:44.02]追い風 翻る旗
顺着风 飘扬的旗帜 [00:46.72]雲ひとつない碧空も澄み切って…
万里无云的碧空也非常清澈… [00:50.97]色鮮やかなイメージ抱いて眠るの
怀抱着缤纷多彩的景色入睡 [00:58.27]離れないで離さないで
不要离开 不要放手 [01:01.47]迷わないで信じている
毫不犹豫地相信着 [01:05.02]「独りに感じても君だけじゃない世界は」 [01:11.22]立ち上がって立ち向かって
站起身来挺起胸膛面对它 [01:14.37]一歩一歩進んでいく
一步一步坚定前行 [01:18.07]切り裂け 切り裂け 雲を
将云朵 切开吧 切开吧 [01:21.22]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [01:24.47]地平線目指し飛び立て
瞄准着地平线 起飞吧 [01:36.82]すべからく人は皆 運命にあらがって
事实上,每个人都向命运反抗 [01:43.22]此処から遥か遠く遠く 歩き続けるもの
距离这里千里迢迢需要坚持走下去的东西 [01:49.57]追いかけてくる宵闇
在追赶中 夜幕降临 [01:52.37]曇った瞳 哀れな傀儡と化し…
阴沉的眼眸化作可悲的傀儡 [01:56.71]朝は必ず来ると 祈って眠るの
祈祷着黎明一定会到来陷入沉睡 [02:03.96]離れないで離さないで
不要离开 不要放手 [02:07.11]迷わないで信じている
不怀任何迷茫相信着 [02:10.61]「独りに感じても君だけじゃない世界は」
「即使是只有你一个人的世界中也并不感到孤单」 [02:17.01]立ち上がって立ち向かって
站起身来挺起胸膛面对它 [02:20.01]きっときっと輝き出す
一定一定会散发光芒(希望)的 [02:23.71]切り裂け 切り裂け 雲を
将云朵 切开吧 切开吧 [02:26.76]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [02:30.06]ひたすらに進む光線(シグナル)
一味前行的光线(信号) [02:49.56]目眩(めくるめ)く
头晕目眩 [02:52.96]時代(とき)を超え
超越时代 [02:55.46]行こう
出发吧 [03:00.06]離れないで離さないで
不要离去 不要放手 [03:03.06]迷わないで信じている
毫无迷惑地坚信着 [03:06.67]「独りに感じても君だけじゃない世界は」
「即使在只有你的世界中也不再感到孤单」 [03:12.82]立ち上がって立ち向かって
站起身来挺起胸膛面对它 [03:15.92]一歩一歩進んでいく
一步一步坚定向前 [03:19.62]断ち切れ 断ち切れ 闇を
将黑暗 斩断 斩断吧 [03:22.92]断ち切れ 断ち切れ 陰を
将阴影 斩断 斩断吧 [03:26.58]碧の中 白い光と為って
变成碧蓝色中的白色光芒 [03:32.48]切り裂け 切り裂け 雲を
将云朵 切开吧 切开吧 [03:35.73]切り裂け 切り裂け 空を
将天空 撕裂吧 撕裂吧 [03:38.93]放たれた光の中 未来への扉開く
在闪耀的光芒中打开通向未来的大门 [03:50.53]
(完)