イロハニ文明開化-烏屋茶房/鏡音リン

[00:00.00] 作词 : 烏屋茶房 [00:01.00] 作曲 : 烏屋茶房 [00:11.38] [00:30.42]何処から何時から話はおかしくなっていた
不知何处不知何时起话语变得不对劲 [00:33.52]てにをは合わずの言葉が虚ろになっていた
不合逻辑的措辞变得空洞 [00:36.74]塞いだ耳でも確かに聞こえた世界は
就算堵住耳朵也能听见啊 [00:39.99]間違いだらけさだらけさどうしようかねぇー
这世界满是错误一筹莫展 [00:45.01] [00:56.02]何処から何時から話はおかしくなっていた
不知何处不知何时起话语变得不对劲 [00:59.39]てにをは合わずの言葉が虚ろになっていた
不合逻辑的措辞变得空洞 [01:02.50]歪んだ知識は誰かが恐らく現実さ
扭曲的知识是谁人恐惧的现实 [01:05.80]化かして見せてよ貴方の描く通り
就照着你期望的那样迷惑你吧 [01:09.21]人好しと世に人は誰も
与大好人共世的话无论谁也 [01:15.17]気付かずに目を閉じたまま
不知不觉就闭上了双眼 [01:21.90]人波に溺れそうな毎日に
像被人潮淹没一般的每一天中 [01:27.80]何を感じなくなる前に
在失去感觉之前 [01:37.52]さぁ、散切りな頭を叩いて
来吧 敲响披头散发的脑袋 [01:40.69]我（割れ）線を踏み越えて
共同跨过这条线 [01:44.35]鈍器になったの違いに放て閃光弾
对变成钝器的错误释放闪光弹吧 [01:50.36]間違いだらけの世界が回り出すその前に
在这满是错误的世界开始旋转之前 [01:56.94]そう、文明開化の音を鳴らせ
对 让文明开化之音响起 [02:00.77]少年少女いざ時は来た
少年少女啊重要时刻来临了 [02:07.56] [02:30.62]人好しと世に人は誰も
与大好人共世的话无论谁也 [02:36.12]気付かずに目を閉じたまま
不知不觉就闭上了双眼 [02:43.12]人波に溺れそうな毎日に
被人潮淹没一般的每一天中 [02:49.09]何を感じなくなる前に
在失去感觉之前 [02:57.16] [02:58.87]さぁ、散切りな頭を叩いて
来吧 敲响披头散发的脑袋 [03:02.29]我（割れ）線を踏み越えて
共同跨过这条线 [03:05.59]鈍器になったの違いに放て閃光弾
对变成钝器的错误释放闪光弹吧 [03:11.96]最後通牒を傷つけなれた世界の前で
用最后通牒弄得满身疮痍的世界面前 [03:18.06]そう、文明開化の音を鳴らせ
对 让文明开化之音响起 [03:21.89]キンチュウサイへ躍り込んで
闯入intrusive(?)吧 [03:24.74]さぁ、散切りな頭を叩いて
来吧 敲响披头散发的脑袋 [03:28.19]我（割れ）線を踏み越えて
共同跨过这条线 [03:31.61]鈍器になったの違いに放て閃光弾
对变成钝器的错误释放闪光弹吧 [03:37.87]間違いだらけの世界が回り出すその前に
在这满是错误的世界开始旋转之前 [03:44.13]そう、文明開化の音を鳴らせ
对 让文明开化之音响起 [03:48.16]少年少女いざ時は来た
少年少女啊重要时刻来临了 [03:54.53]