ETMファイティングクライマックス! 本気の師匠チャレンジ編-巽悠衣子/内田真礼/花守ゆみりmp3下载无损flac下载
ETMファイティングクライマックス! 本気の師匠チャレンジ編-巽悠衣子/内田真礼/花守ゆみり在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 七条レタス(IOSYS)
[00:01.000] 作曲 : D.watt(IOSYS)
[00:04.050]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [00:07.760]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [00:11.040]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [00:14.840]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [00:18.440] [00:18.660]は〜い良い子のみなさーん！
嗨 乖孩子们！ [00:20.020]今日はETM12が誇る二人のベテラン干支神が
今日 ETM12引以为豪的两位资深干支神 [00:22.880]みなさんに特別なお稽古をつけてくれるのですです！
将亲临现场给大家进行特训desudesu！ [00:24.920] [00:25.320]うちらが来たからには全員ただでは帰さへんで〜
既然由我们来指导 可不会让你们白跑一趟 [00:28.000]修行の基本は体づくりと精神修養、じゃな！
修行的基础在于强身健体与修身养性 对吧！ [00:30.600]ラウンドワン、なのですです！
Round 1 有请desudesu！ [00:32.010] [00:32.260]むすんで ひらいて 気を練って ナントカ拳！
扎好发 架好势 调整气息 挥出XX拳！ [00:35.760]両手を前 前から下 下から上へ プチャヘンザップ！
双手放于前 上往下 下往上 push hands up！ [00:39.320]腿上げて 膝曲げない ねーうしとらうーたつまきキック！
抬起腿 弯下膝 子丑寅卯辰一击kick！ [00:42.800]腕立て胸立て 筋力女子力 腹立てる前に タッチドラたん
绷紧胳膊挺起胸膛 练好体力女子力 厌烦之前有请龙仔 [00:46.120] [00:46.380]はい シマウリドラドラみドラドラ
来啦 挑好瓜叶 选好木瓜 [00:48.150]合わせて裏ドラ鶏白湯(トリパイタン)
磨切后混在一起搅拌搅拌 鸡白汤便做好了 [00:49.850]みそしおタン塩 滑舌よくしよ ハートの濁りもキレイにWASH
搭配味噌 盐 盐烤牛舌 发音练习好好完成 心中的邪念也干净利落地洗去 [00:53.400]強さの成分優しさ半分 足りてなかったら反省文
拉面的硬度温柔占一半成分 不够的话就去写检讨书 [00:56.920]なんだか全然固いぞ全員 柔軟もうワンセット！
总感觉还是硬邦邦啊 全员都各加一份柔软！ [01:00.290] [01:00.520]もっと タフになるですです
变得更加坚韧不拔吧desudesu [01:03.270]最強の 栄養食 それがごま油(おい！)
最强的营养餐 非芝麻油不可！（喂！） [01:07.110] [01:07.510]しみったれんな 甘ったれんな
别吝啬小气啦 别任性撒娇啦 [01:11.260]もっと張って 声出せChallenger
再气势磅礴点喊出声来啊 挑战者呀 [01:14.520]しまっていこう ブースター点火
绷紧心弦上场吧（棒球用语）助推器 点火！ [01:18.360]“無茶”を“未来(フューチャー)”にしませんか
要不把“胡闹”(mucha)变为“未来”(fyuuchaa)吧 [01:21.250] [01:21.600]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [01:25.360]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [01:28.700]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [01:32.530]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [01:35.900] [01:36.220]ホアタア！ ホアアァ〜 ホアッ！ ホアッ！！
吼哒！ 嚯啊啊〜嚯啊！ 嚯！！ [01:41.560] [01:42.870]体が温まってきたところで次はステージ煽りの特訓じゃ！
既然热身结束了 接下来就该进行热场特训咯！ [01:46.010]お客さんをバッチリ盛り上げられればソルラルまっしましじゃぞ〜
观众要是心潮澎湃的话 会有源源不断的萌力哦！ [01:49.580] [01:56.850]アリーナの、みんな〜！ 元気元気、ですですかー！
观众席的各位！ 精力精力还充沛吗desudesu！ [02:00.470]元気があれば〜なんでもできます！
精神抖擞的话〜干啥都是小事一桩！ [02:02.050]声を合わせていってみましょー
请各位齐声一起来吧 [02:04.010]セイほーぉ！セイウリたん！
say嚯ー！say瓜仔！ [02:07.540]べりぐーですです よくできました！
very good desudesu 大家都做的很棒！ [02:09.290]続いて二人を ちぇっきっあーぅ！
接下来为大家介绍两位选手 [02:10.850] [02:11.120]とらコーナー、シ〜マたん！
寅属代表纹仔 [02:12.830]たつコーナー、ド〜ラたん！
辰属代表龙仔 [02:14.520]最初の1秒 先手が必勝
最初的第一秒 先下手为强 [02:16.300]後手からクールな対処は2秒
第二秒时 后手从容应对 [02:18.090]ジャンプでパンチ僅か瞬間に
跳起来时走光的短短一瞬 [02:19.840]チラリしたファンタスティックしまパン
令人想入非非的条纹胖次映入眼帘 [02:20.850]な、なに見とんねん！
在看、看哪里呢！ [02:21.750]見取りは全然ナイスな訓練 ついでに、もう一本！
既锻炼了一番动态视力 顺便还能再得一分！ [02:24.890] [02:25.180]コツコツ 地道が大事 一歩目 二歩目
以孜孜不倦 脚踏实地为重 第一步 第二步 [02:29.810]三歩歩いてCOOL DOWN
走到第三步时 还请冷静一下 [02:32.290]驚きの成長速度に 先生もうテンションアップ
真令人惊讶的成长速度 为师我的情绪也不禁高涨起来了 [02:35.100]過ぎてえびばりじゃんぷ！
everybody jump！ [02:38.900] [02:39.370]今っつったら今しかねーんじゃ
要想昂首挺胸就趁现在 过了这村可就没这店哦 [02:43.080]二本足で立っちゃって Wake Up！
靠两条腿挺立起来的你啊 清醒过来！ [02:46.280]前進しなきゃ運気も低下
乘风破浪一往无前 不然好运也扬长而去 [02:50.030]“本気(マジ)”と書いて“ガチ”でした
不小心把“认真(maji)”写成了“当真(gachi)” [02:52.990] [02:53.370]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [02:57.060]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [03:00.380]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [03:04.280]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [03:08.400] [03:08.730]なんやお前らー！全然あかんやないかい！！
干哈啊你们！完全不行啊！！ [03:10.400]こんなんやったらな〜、ウチらの最終試験、絶対受からへんで！
就这种表现 我们的最终测验 是绝不会给你们合格的！ [03:13.530]全員〜気張って行きや〜！！
全员 给我重新振作起来上啊！！ [03:15.340] [03:15.530]ほほう…シマたん、
嚯嚯…纹仔 [03:16.680]この人間たちにあのテストを受けさせるつもりか？
你这是打算让这些人类接受那个测验吗？ [03:18.720] [03:21.670]レディース、エーン、ジェントルメーン、
女士们先生们 [03:24.320]みなさんにウリたんから緊急のお知らせなのです！
由瓜仔为大家带来一则紧急通知！ [03:26.890]心のボタンを連打して、
请各位连打心中的按键 [03:28.480]師匠達の最後の試練に打ち勝つのですです！
努力通过师傅们对你们最后考验desudesu！ [03:30.780]みなさん用意はいいですか！？ 3、2、1、れっつふぁい！！
大家准备好了吗？3 2 1 let's fight！！ [03:35.400] [03:35.690]あたたたたたたたた！
啊哒哒哒哒哒哒哒哒！ [03:36.880] [03:37.170]師匠チームゴングと同時に行ったーー！！
师傅team比赛一开始便先发制人！ [03:38.730]すごい猛攻ですです！！でもみんな負けてません！
真是凶悍的猛攻desudesu！！但大伙也不落下风 [03:39.290]あたたたたたたたた！
啊哒哒哒哒哒哒哒哒！ [03:40.120]すごい！すごい打ち合い！！壮絶な打ち合いですです！！！
好厉害！精彩绝伦的对打！！真是一场酣畅淋漓的战斗desudesu！！！ [03:41.980]頑張るのですです！！負けないでーなのですです！！
加油啊desudesu！！别败下阵来啊desudesu！！ [03:44.380]ああ、でも！！ でも厳しいのですです！！
啊 ！糟糕了！局势不妙呀desudesu！！ [03:45.600]あっ！ああーー(はい)だめーー！！
啊！啊啊ーー(结束)不合格ーー！！ [03:46.830] [03:48.410]またの挑戦をお待ちしているのですです！
静候各位的再次挑战desudesu！ [03:49.470] [03:50.090]しみったれんな 甘ったれんな
别吝啬小气啦 别任性撒娇啦 [03:53.480]もっと張って 声出せChallenger
再气势磅礴点喊出声来啊 挑战者呀 [03:56.910]しまっていこう ブースター点火
绷紧心弦上场吧（棒球用语）助推器 点火！ [04:00.640]“無茶”を“未来(フューチャー)”にしませんか
要不把“胡闹”(mucha)变为“未来”(fyuuchaa)吧 [04:03.730] [04:04.060]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [04:07.670]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [04:10.940]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [04:14.720]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [04:18.510] [04:20.190]みんなナンバーワン！
大家都是No.1！ [04:22.590]なんでやねんそれおかしいやろ
为啥子啊 这样太奇怪了吧 [04:23.620]やはりオンリーワン！
归根到底还是独一无二的！ [04:25.680]そこはてっぺんを獲らんとの〜
这就该夺取那顶点的位置咯 [04:27.320]つまりチューズンワン！？
毕言之就是天选之子！？ [04:29.060]やっぱ そうじゃん！ ワナビナンバーワン
果然还是并非如此！有志者No.1 [04:35.130] [04:36.990]やっぱり一番を目指すのですです！
的确 目标就该直指第一位desudesu！ [04:39.730]
若想实现愿望 那就诚心祈求 [00:07.760]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [00:11.040]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [00:14.840]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [00:18.440] [00:18.660]は〜い良い子のみなさーん！
嗨 乖孩子们！ [00:20.020]今日はETM12が誇る二人のベテラン干支神が
今日 ETM12引以为豪的两位资深干支神 [00:22.880]みなさんに特別なお稽古をつけてくれるのですです！
将亲临现场给大家进行特训desudesu！ [00:24.920] [00:25.320]うちらが来たからには全員ただでは帰さへんで〜
既然由我们来指导 可不会让你们白跑一趟 [00:28.000]修行の基本は体づくりと精神修養、じゃな！
修行的基础在于强身健体与修身养性 对吧！ [00:30.600]ラウンドワン、なのですです！
Round 1 有请desudesu！ [00:32.010] [00:32.260]むすんで ひらいて 気を練って ナントカ拳！
扎好发 架好势 调整气息 挥出XX拳！ [00:35.760]両手を前 前から下 下から上へ プチャヘンザップ！
双手放于前 上往下 下往上 push hands up！ [00:39.320]腿上げて 膝曲げない ねーうしとらうーたつまきキック！
抬起腿 弯下膝 子丑寅卯辰一击kick！ [00:42.800]腕立て胸立て 筋力女子力 腹立てる前に タッチドラたん
绷紧胳膊挺起胸膛 练好体力女子力 厌烦之前有请龙仔 [00:46.120] [00:46.380]はい シマウリドラドラみドラドラ
来啦 挑好瓜叶 选好木瓜 [00:48.150]合わせて裏ドラ鶏白湯(トリパイタン)
磨切后混在一起搅拌搅拌 鸡白汤便做好了 [00:49.850]みそしおタン塩 滑舌よくしよ ハートの濁りもキレイにWASH
搭配味噌 盐 盐烤牛舌 发音练习好好完成 心中的邪念也干净利落地洗去 [00:53.400]強さの成分優しさ半分 足りてなかったら反省文
拉面的硬度温柔占一半成分 不够的话就去写检讨书 [00:56.920]なんだか全然固いぞ全員 柔軟もうワンセット！
总感觉还是硬邦邦啊 全员都各加一份柔软！ [01:00.290] [01:00.520]もっと タフになるですです
变得更加坚韧不拔吧desudesu [01:03.270]最強の 栄養食 それがごま油(おい！)
最强的营养餐 非芝麻油不可！（喂！） [01:07.110] [01:07.510]しみったれんな 甘ったれんな
别吝啬小气啦 别任性撒娇啦 [01:11.260]もっと張って 声出せChallenger
再气势磅礴点喊出声来啊 挑战者呀 [01:14.520]しまっていこう ブースター点火
绷紧心弦上场吧（棒球用语）助推器 点火！ [01:18.360]“無茶”を“未来(フューチャー)”にしませんか
要不把“胡闹”(mucha)变为“未来”(fyuuchaa)吧 [01:21.250] [01:21.600]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [01:25.360]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [01:28.700]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [01:32.530]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [01:35.900] [01:36.220]ホアタア！ ホアアァ〜 ホアッ！ ホアッ！！
吼哒！ 嚯啊啊〜嚯啊！ 嚯！！ [01:41.560] [01:42.870]体が温まってきたところで次はステージ煽りの特訓じゃ！
既然热身结束了 接下来就该进行热场特训咯！ [01:46.010]お客さんをバッチリ盛り上げられればソルラルまっしましじゃぞ〜
观众要是心潮澎湃的话 会有源源不断的萌力哦！ [01:49.580] [01:56.850]アリーナの、みんな〜！ 元気元気、ですですかー！
观众席的各位！ 精力精力还充沛吗desudesu！ [02:00.470]元気があれば〜なんでもできます！
精神抖擞的话〜干啥都是小事一桩！ [02:02.050]声を合わせていってみましょー
请各位齐声一起来吧 [02:04.010]セイほーぉ！セイウリたん！
say嚯ー！say瓜仔！ [02:07.540]べりぐーですです よくできました！
very good desudesu 大家都做的很棒！ [02:09.290]続いて二人を ちぇっきっあーぅ！
接下来为大家介绍两位选手 [02:10.850] [02:11.120]とらコーナー、シ〜マたん！
寅属代表纹仔 [02:12.830]たつコーナー、ド〜ラたん！
辰属代表龙仔 [02:14.520]最初の1秒 先手が必勝
最初的第一秒 先下手为强 [02:16.300]後手からクールな対処は2秒
第二秒时 后手从容应对 [02:18.090]ジャンプでパンチ僅か瞬間に
跳起来时走光的短短一瞬 [02:19.840]チラリしたファンタスティックしまパン
令人想入非非的条纹胖次映入眼帘 [02:20.850]な、なに見とんねん！
在看、看哪里呢！ [02:21.750]見取りは全然ナイスな訓練 ついでに、もう一本！
既锻炼了一番动态视力 顺便还能再得一分！ [02:24.890] [02:25.180]コツコツ 地道が大事 一歩目 二歩目
以孜孜不倦 脚踏实地为重 第一步 第二步 [02:29.810]三歩歩いてCOOL DOWN
走到第三步时 还请冷静一下 [02:32.290]驚きの成長速度に 先生もうテンションアップ
真令人惊讶的成长速度 为师我的情绪也不禁高涨起来了 [02:35.100]過ぎてえびばりじゃんぷ！
everybody jump！ [02:38.900] [02:39.370]今っつったら今しかねーんじゃ
要想昂首挺胸就趁现在 过了这村可就没这店哦 [02:43.080]二本足で立っちゃって Wake Up！
靠两条腿挺立起来的你啊 清醒过来！ [02:46.280]前進しなきゃ運気も低下
乘风破浪一往无前 不然好运也扬长而去 [02:50.030]“本気(マジ)”と書いて“ガチ”でした
不小心把“认真(maji)”写成了“当真(gachi)” [02:52.990] [02:53.370]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [02:57.060]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [03:00.380]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [03:04.280]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [03:08.400] [03:08.730]なんやお前らー！全然あかんやないかい！！
干哈啊你们！完全不行啊！！ [03:10.400]こんなんやったらな〜、ウチらの最終試験、絶対受からへんで！
就这种表现 我们的最终测验 是绝不会给你们合格的！ [03:13.530]全員〜気張って行きや〜！！
全员 给我重新振作起来上啊！！ [03:15.340] [03:15.530]ほほう…シマたん、
嚯嚯…纹仔 [03:16.680]この人間たちにあのテストを受けさせるつもりか？
你这是打算让这些人类接受那个测验吗？ [03:18.720] [03:21.670]レディース、エーン、ジェントルメーン、
女士们先生们 [03:24.320]みなさんにウリたんから緊急のお知らせなのです！
由瓜仔为大家带来一则紧急通知！ [03:26.890]心のボタンを連打して、
请各位连打心中的按键 [03:28.480]師匠達の最後の試練に打ち勝つのですです！
努力通过师傅们对你们最后考验desudesu！ [03:30.780]みなさん用意はいいですか！？ 3、2、1、れっつふぁい！！
大家准备好了吗？3 2 1 let's fight！！ [03:35.400] [03:35.690]あたたたたたたたた！
啊哒哒哒哒哒哒哒哒！ [03:36.880] [03:37.170]師匠チームゴングと同時に行ったーー！！
师傅team比赛一开始便先发制人！ [03:38.730]すごい猛攻ですです！！でもみんな負けてません！
真是凶悍的猛攻desudesu！！但大伙也不落下风 [03:39.290]あたたたたたたたた！
啊哒哒哒哒哒哒哒哒！ [03:40.120]すごい！すごい打ち合い！！壮絶な打ち合いですです！！！
好厉害！精彩绝伦的对打！！真是一场酣畅淋漓的战斗desudesu！！！ [03:41.980]頑張るのですです！！負けないでーなのですです！！
加油啊desudesu！！别败下阵来啊desudesu！！ [03:44.380]ああ、でも！！ でも厳しいのですです！！
啊 ！糟糕了！局势不妙呀desudesu！！ [03:45.600]あっ！ああーー(はい)だめーー！！
啊！啊啊ーー(结束)不合格ーー！！ [03:46.830] [03:48.410]またの挑戦をお待ちしているのですです！
静候各位的再次挑战desudesu！ [03:49.470] [03:50.090]しみったれんな 甘ったれんな
别吝啬小气啦 别任性撒娇啦 [03:53.480]もっと張って 声出せChallenger
再气势磅礴点喊出声来啊 挑战者呀 [03:56.910]しまっていこう ブースター点火
绷紧心弦上场吧（棒球用语）助推器 点火！ [04:00.640]“無茶”を“未来(フューチャー)”にしませんか
要不把“胡闹”(mucha)变为“未来”(fyuuchaa)吧 [04:03.730] [04:04.060]叶えたけりゃ 願おうよ真剣
若想实现愿望 那就诚心祈求 [04:07.670]猫も手で招いちゃって BIG WAVE
猫儿也在招呼你过来呢 汹涌的人潮呀 [04:10.940]掴まなきゃ負けやで人間
不好好抓住机会可就要败北咯 人类 [04:14.720]そんなん いややん？ ワナビナンバーワン
怎会呢？不不不 有志者No.1 [04:18.510] [04:20.190]みんなナンバーワン！
大家都是No.1！ [04:22.590]なんでやねんそれおかしいやろ
为啥子啊 这样太奇怪了吧 [04:23.620]やはりオンリーワン！
归根到底还是独一无二的！ [04:25.680]そこはてっぺんを獲らんとの〜
这就该夺取那顶点的位置咯 [04:27.320]つまりチューズンワン！？
毕言之就是天选之子！？ [04:29.060]やっぱ そうじゃん！ ワナビナンバーワン
果然还是并非如此！有志者No.1 [04:35.130] [04:36.990]やっぱり一番を目指すのですです！
的确 目标就该直指第一位desudesu！ [04:39.730]
ETMファイティングクライマックス! 本気の師匠チャレンジ編-巽悠衣子/内田真礼/花守ゆみり热门评论
我以为封面的萝莉在扎马步，结果她是骑了一只猪[大哭]
