All That Matters-Christina Perri

[00:00.00] 作词 : Gary Barlow/Eliot Kennedy [00:01.00] 作曲 : Gary Barlow/Eliot Kennedy [00:09.74]When I thought that my whole world had ended
当我以为我的世界都结束了 [00:15.15]The colours have faded to gray
一切都变成灰暗的 [00:20.15]Just when I'd given up on hoping
当我都快要放弃希望时 [00:25.45]The feelings they rushed back again
这些感觉却涌上心头 [00:29.70] [00:30.51]There's a bright light in the sky tonight
今夜的天空光芒四射 [00:35.82]Guiding us safely to shore
指引我们安全抵岸 [00:39.96]Not afraid anymore
这时我便不再害怕 [00:42.54] [00:43.33]All that matters now
现在最重要的 [00:47.96]Is where we go from here
是今后我们脚下要走的路 [00:52.46]There's an easier way if we live for today
活在当下有一种更简单的方式 [00:58.13]To find that all we are is all that matters
发现我们就是最重要的 [01:07.22]Is all that matters
就是最重要的 [01:12.08] [01:13.06]Remember all you've forgotten
找寻你所丢失的记忆 [01:17.76]The joy in the simplest of things
快乐总是很简单 [01:22.34]Refuse to take life for granted
不要将生活视为理所当然 [01:25.80]But choose to celebrate all that life brings
而是珍惜生活带来的一切 [01:31.15] [01:31.48]There's a bright light in the sky tonight
今夜的天空光芒四射 [01:36.38]Guiding us safely to shore
指引我们安全抵岸 [01:40.12]Not afraid anymore
这时我便不再害怕 [01:42.44] [01:43.24]All that matters now
现在最重要的 [01:47.42]Is where we go from here
是今后我们脚下要走的路 [01:51.69]There's an easier way if we live for today
活在当下有一种更简单的方式 [01:56.83]To find that all we are is all that matters
发现我们就是最重要的 [02:04.43] [02:24.41]There's a bright light in the sky tonight
今夜的天空光芒四射 [02:29.47]Guiding us safely to shore
指引我们安全抵岸 [02:33.24]Not afraid anymore
这时我便不再害怕 [02:35.67] [02:36.37]All that matters now
现在最重要的 [02:40.51]Is where we go from here
就是今后我们脚下要走的路 [02:44.74]There's an easier way if we live for today
活在当下有一种更简单的方式 [02:49.94]To find that all we are is all that matters
发现我们就是最重要的 [02:58.12]Is all that matters
就是最重要的 [03:03.18]There's an easier way if we live for today
活在当下有一种更简单的方式 [03:08.40]To find that all we are is all that matters
发现我们就是最重要的