Play (Ensemble Version) (Original Broadway Cast Recording)-Various Artists

[00:07.328]There's a memory that I could share
这段记忆我能派上用场 [00:10.515]Sliding down the banister of our old stairs
顺着扶手滑下我家的老楼梯 [00:13.989]Only for a moment in the air
只为了在空中的一瞬 [00:17.463]for that moment I really really felt like I could fly
为那刻我真感觉飞行于空 [00:22.374]Oh I, flyyy
噢，我的飞行 [00:27.938]Flyyy
翱翔 [00:31.517]Flyyy
俯冲 [00:36.689]The moment that my father told me of a fable
我的父亲曾和我讲过古老寓言 [00:40.033]wanted to be a knight of the King's Round Table
打下那时便梦想成为圆桌骑士 [00:43.272]A saucepan on my head
头上顶着平底锅 [00:44.761]And a spoon for a sword
用那餐勺来当剑 [00:46.799]Oh, lord, got me sailing on the logic I could play
噢，在上，让我在逻辑的海洋畅游 [00:51.004]Oh oh oh play
噢 噢 噢 冒险 [00:53.669]We were young and having fun
我们曾年轻且热衷享乐 [00:55.262]Playing all our cares away
将忧愁全都驱散 [00:57.065]Playyy oh oh oh play
玩耍 噢 噢 噢 玩耍 [01:00.382]The world is so mysterious and wild
世界是如此神秘辽阔 [01:03.857]When you start to see it through the eyes
当你透过一个 [01:06.626]Of a child
孩子的视角去观察理解 [01:10.074]Of a child, oh child, flyyy
一个孩子的视角 噢 噢 噢 飞行 [01:17.571]Flyyy
翱翔 [01:21.202]Flyyy
俯冲 [01:26.296]I used to dream I was a ballerina
我曾幻想我是一名芭蕾舞女 [01:29.587]And I was a gladiator in a large arena
而我则是斗兽场的雄伟战士 [01:33.036]I used to dream Prince Charming would one day be mine
我曾期许白马王子到来的那日 [01:36.327]It seems you had an imagination all this times!
看来你们一直都童心未泯！ [01:39.853]Play
玩耍 [01:40.454]Oh oh oh playyy
噢 噢 噢 冒险 [01:43.249]We were young and having fun
我们曾年轻且热衷享乐 [01:44.921]Playing all our cares away
将忧愁全都驱散 [01:46.619]Play
冒险 [01:47.324]Oh oh oh Play
噢 噢 噢 玩耍 [01:49.963]The world is so mysterious and wild
世界是如此神秘且辽阔 [01:53.542]When you start to see it through the eyes of a child
当你透过一个 [01:59.863]Of a child, oh child
孩子的视角去看待万物 [02:03.912]Flyyy
飞行 [02:07.360]Flyyy
翱翔 [02:10.887]Flyyy
俯冲 [02:14.701]Hey ho!
嘿嚯！ [02:15.902]Hey ho here we go
嘿嚯我们走 [02:17.653]Down to the bottom the bottom we go
一起去往那最深处 [02:19.272]Hey ho hey we gotta got it oh oh oh
嘿嚯我们终将得到一切 [02:22.903]Hey ho here we go
嘿嚯我们走 [02:24.497]Down to the bottom the bottom we go
一起去往那最深处 [02:26.169]Hey ho hey we gotta got it oh oh oh
嘿嚯我们终将得到一切 [02:29.695]Hey ho here we go
嘿嚯我们走 [02:31.315]Down to the bottom the bottom we go
一起去往那最深处 [02:33.117]Hey ho hey we gotta got it oh oh oh
嘿嚯我们终将得到一切 [02:36.722]Hey ho here we go
嘿嚯我们走 [02:38.316]Down to the bottom the bottom we go
一起去往那最深处 [02:40.013]Hey ho hey we gotta got it oh oh oh
嘿嚯我们终将得到一切 [02:43.592]Hey ho here we go
嘿嚯我们走 [02:45.238]Down to the bottom the bottom we go
一起去往那最深处 [02:46.988]Hey ho hey we gotta got it oh oh oh
嘿嚯我们终将得到一切 [02:50.593]Hey ho here we go
嘿嚯我们走 [02:52.187]Down to the bottom the bottom we go
一起去往那最深处 [02:53.963]Hey ho hey we gotta got it
嘿嚯我们终将得到一切 [02:56.549]Oh you gotta play
噢 你就是得去玩儿 [02:58.221]Oh play
去冒险 [03:00.964]We were young and having fun
我们曾年轻且热衷享乐 [03:02.609]Playing all our cares away
驱散我们的忧愁 [03:04.412]Play, oh oh oh play
玩耍 噢 噢 噢 冒险 [03:07.912]We were young and having fun(the world is so mysterious and wild)
我们曾年轻且热衷享乐（世界是如此神秘而辽阔） [03:09.636]Playing
玩耍 [03:11.308]Play, oh oh oh play
玩耍 噢 噢 噢 冒险 [03:14.756]We were young and having fun
我们曾年轻且热衷享乐 [03:16.507]Playing all our cares away
驱散我们的忧愁 [03:18.361]Play, oh oh oh play
玩耍 噢 噢 噢 冒险 [03:21.235]the world is so mysterious and wild
世界是如此神秘而辽阔 [03:25.310]When you start to see it through the eyes of a child
当你透过一个孩子的视角 [03:32.729]Of a child
去试图理解 [03:42.342]Yeahhhhh
耶——！