駆ける、星空の彼方へ-初音ミク

[00:25.81]レンズ越し今　色が変わっていく
现在颜色通过镜头变化 [00:31.16]踏切渡ったら　ふたりきりの24時
穿越铁路时，只有24点钟 [00:36.89]街角の月　やさしさを連れて
街角的月亮带着温柔 [00:42.56]線路の向こうまで　時を止めて　この夜抱いて
在铁路的另一边，时间停止拥抱这夜晚 [00:48.86]静かに並んだ　シルエットがそう、
静静排列的剪影就是如此 [00:54.06]揺れ出す度に　瞬いて
每次晃动的时候，它都会闪烁 [00:58.60]つなぐ手の温度も　散らばるキラキラも
牵着的手的温度散开了 [01:06.17]ふたり占めだから　半分こしよう
两个人都占有所以各分一半吧 [01:12.06]いつもより小さめ　歩幅ほら揃えたなら
跟平常相比，步幅更小了 [01:18.45]幾光年の　星の旅へ
到了多年光明之星的旅程 [01:26.92]星屑の海　泳ぎ渡ってゆく
游过群星的海洋 [01:32.58]光が散ったなら　回り道のどこまでも
光线散在绕路上的任何地方 [01:38.02]その肩にそっと　寄りそうのには
想要轻轻地靠在其肩膀上 [01:44.02]不器用なままで　暖かい手　ただ握りしめて
就这样笨拙地握住那温暖的手 [01:49.95]同じキラメキ　見つめたい　きみの
想要凝视闪闪发光的你 [01:55.16]視線を　そっと追いかけた
轻轻地追赶着视线 [02:01.54]声出すと消えそうで　出ないほど綺麗で
当你说出来时，它似乎会消失 [02:07.30]願いかけるのも　忘れるほどで
我忘记了我的愿望 [02:13.22]夢のように見えた　果てのない銀河系は
一个看似梦想的无限银河系 [02:20.56]想いをつめた　宝石箱
一个充满着想法的珠宝盒 [02:26.17]星たちをつないだら　内緒の星座つくろう
沿着星座图的轨道 [02:31.21]同じ色　重ねた瞳　つなげて
用同样颜色的瞳孔重叠连接 [02:39.28]つなぐ手の温度も　散らばるキラキラも
牵着的手的温度散开了 [02:45.26]ふたり占めだから　半分こしよう
两个人都占有所以各分一半吧 [02:51.12]いつもより大きめ　歩幅ほら踏み出したら、
踏出的步幅，比平时都要大 [02:58.40]星座図の　その軌道をなぞって
沿着星座图的轨道 [03:03.95]駆ける、星空の彼方へ
奔跑吧，向着星空的彼方 [03:12.04]