Spanish Harlem-Rebecca Pidgeon

[00:00.000] 作词 : Phil Spector [00:01.000] 作曲 : Phil Spector [00:05.58]There is a rose in Spanish Harlem
一朵西班牙哈莱姆玫瑰 [00:14.73]A red rose up in Spanish Harlem
一朵红色的西班牙哈莱姆玫瑰 [00:23.77]She is a special one, she's never seen the sun
她是特别的，她从来没有见过太阳 [00:29.20]She only comes out when the moon is on the run
当月亮出现时她才出来 [00:32.65]And all the stars are gleaming
所有的星星都闪烁着 [00:39.76]She's growing in the street right up through the concrete
她穿透马路的混凝在街道成长 [00:45.62]But soft and sweet and dreamin'
柔和，甜美，如梦如幻 [00:53.19]There is a rose in Spanish Harlem
这是一朵西班牙哈莱姆玫瑰 [01:02.65]A red rose up in Spanish Harlem
一朵红色的西班牙哈莱姆玫瑰 [01:11.71]With eyes as black as coal that look down in my soul
漆黑的眼睛穿透了我的灵魂！ [01:16.89]And starts a fire there and then I lose control
一团火焰从心底燃起，我无法控制自己 [01:20.63]I have to beg your pardon
我得请你原谅 [01:27.91]I'm going to pick that rose and watch her as she grows
我要带走她，一直守护着她成长 [01:34.33]in my garden
在我的花园里 [01:41.00] [02:27.28]There is a rose in Spanish Harlem
有一个在西班牙哈莱姆的玫瑰 [02:35.91]A red rose up in Spanish Harlem
一朵红玫瑰，在西班牙哈莱姆 [02:44.94]With eyes as black as coal that look down in my soul
漆黑的眼睛穿透了我的灵魂！ [02:50.08]And starts a fire there and then I lose control
一团火焰开始燃起，我失去了控制 [02:53.69]I have to beg your pardon
我得请你原谅 [03:00.47]I'm going to pick that rose and watch her as she grows
我要带走她，一直守护着她成长 [03:07.49]in my garden
把它放在我的花园里 [03:13.65]I'm going to pick that rose and watch her as she grows
我要带走她，一直守护着她成长 [03:20.74]in my garden
把它放在我的花园里 [03:27.37]