Down With The Devil-Ridiculon

[00:00.000] 作曲 : Matthias Nicoll Bossi [00:13.223]Down below I can't seem to get away!
陷入我无法逃离的地底 [00:19.088]Working my bones like a slave each and every day!
日复一日地像奴隶般劳作 [00:25.014]He's breathing down my neck, smell the sulfur in my sweat!
他在我的脖子后吐气，嗅闻我汗里析出的硫磺味 [00:31.030]Day after day, just toiling on this chain gang...
一天又一天，跟随着锁链囚帮别无他选 [00:37.230]There's something wrong here, really wrong here!
这里有些不对劲，真的很不对劲！ [00:40.959]That guy next to me looks weird
我旁边那家伙长相奇怪 [00:44.023]He's got a tail where his leg should be
本该是腿的位置长了根尾巴 [00:46.843]The devil only knows how he pees!
鬼知道他该用哪排泄！ [00:49.559]How long will it be eternity?
还得熬多久？要永远这样下去吗？ [00:55.034]Shoveling crap while my boss looks over me!
我在老板的监视下铲着粪便 [01:00.931]A bed of nails and a blanket full of fleas!
睡在钉床上，盖着爬满跳蚤的毯子 [01:07.171]Kill me again, I'm begging on my knees!
再杀了我一次吧，我跪下来恳求你！ [01:14.099]I saw some seven-headed zombie guys!
我看到了些长着七个头的僵尸 [01:17.177]With empty sockets there instead of eyes!
本该长着眼睛的地方，只剩下空洞的眼窝 [01:20.218]Their little arms are tiny-sized!
他们的手臂纤细瘦弱 [01:23.176]So many sights I can't describe!
太多悲惨的情形我无法用语言描述 [01:49.314]Counting the days, why am I bothering?
数着日子，我到底在折腾什么？ [01:55.234]Open my mouth and get another clobbering!
要是我一开口，就会再挨一顿揍 [02:01.250]Damn, it's hotter than a lava enema!
该死，用岩浆灌肠都比不上这儿热！ [02:07.144]Sweating and panting like an overworked grandpa
气喘吁吁，汗如雨下，好像个过劳的老头儿 [02:14.025]Maybe I been here too long...
也许我在这待得太久了 [02:17.090]Is kissing my sister so wrong?
亲吻自己的妹妹，这有那么荒谬吗？ [02:20.015]We might make a couple nitwits
也许我们会生出一对白痴 [02:22.901]We'll get a few mutants out of it!
或是搞出几头怪胎？ [02:25.293](Working, working, working, working)
(干活！干活！给我！干活！) [02:28.100]Down with the devil, down with the devil!
下地狱去！见鬼去吧！ [02:31.182](Working, working, working, working)
(干活！干活！快去！干活！) [02:34.029]Down with the devil, down with the devil!
打入地狱！见鬼去吧！ [02:37.126](Working, working, working, working)
（干活！干活！给我！干活！） [02:40.194]Down with the devil, down with the devil!
下地狱去！见鬼去吧！ [02:43.175](Working, working, working, working)
（干活！干活！快去！干活！） [02:46.142]Down with the devil, down with the devil!
打入地狱！见鬼去吧！