内気な眠り姫-栗原みきこ

[00:13.975]明日にはきっと
明天一定会 [00:20.161]違うわたしなの
成为不同的自己 [00:26.311]固く誓って眠りにつくの
许下坚定誓言后沉入梦乡 [00:39.051]今日も見つめるだけで
今天也只是默默注视 [00:45.865]何も言えなくて
什么都说不出 [00:51.885]せめて名前を覚えて
至少请记住我的名字 [01:02.770]胸が痛い
胸口隐隐作痛 [01:09.047]瞼とじたのに
明明已闭上双眼 [01:18.149]彼がいっぱいちらつく
眼前却全是他晃动的身影 [01:28.254]ベッド入る前に鏡見て
睡前对着镜子 [01:41.311]練習したとびきりの笑顏
反复练习最灿烂的笑容 [01:48.772]明日こそあげたい
明天一定要展现给你看 [02:12.371]登校途中見かけた背中に
上学路上看见他的背影 [02:23.266]おはようさえも隱れてしまう
连句早安都藏在心底 [02:35.660]今日もまぶしい姿
今天你耀眼的身影 [02:42.163]受けとめられずに
依然让我不敢直视 [02:55.303]瞳そらしてしまうの
不自觉地移开目光 [02:59.669]枕抱いて
抱着枕头 [03:05.604]瞼とじるけど
虽然闭上眼睛 [03:12.875]弱いわたしくやしくて
怯懦的自己好不甘心 [03:24.799]レース越しに
透过蕾丝窗帘 [03:31.043]朝日届くころ
晨光洒落之时 [03:38.272]好きな気持ち
这份喜欢的心情 [03:42.786]少しの自信で自覚めよう
要用小小自信唤醒自己 [03:49.422]おやすみ
晚安 [04:40.581]もしも　もしも
如果 如果 [04:46.842]天使いるのなら
真有天使存在 [04:54.359]愛の弓矢射てほしい
请射出爱神之箭 [05:05.894]もしも　もしも
如果 如果 [05:12.713]願いかなうなら
愿望能够实现 [05:19.346]勇気くれる
请赐予勇气的 [05:22.948]王子様のキス
王子殿下之吻 [05:26.313]いつの日かください
但愿终有一日能得到